The sculpted stone bathtub sits at the edge of the cantilevered box overlooking the pool and garden below.
雕塑般的石头浴盆矗立在悬挑的玻璃盒子的边沿，俯视着下面的水池和花园。
Lifelines are drawn as a box with a dashed line descending from the center of the bottom edge (Figure 3).
生命线画作一个方格，一条虚线从上而下，通过底部边界的中心(图3)。
It may help to tilt one edge of the box up to ensure a firm hold.
这可能有助于将盒子的一边倾斜起来，以确保牢牢地握住。
As the man was getting ready to edge the lawn, here she came out again, marched to the mail box, opened it and then slammed it shut harder than ever.
就在那个男人快割到草地边上的时候，又见到那个女郎出来了，这次是大步流星地走到邮箱跟前，猛地打开，再“砰”地一声狠命地关上，力度比前两次还要大。
The Arsenal Captain attempted an ill-advised back heel on the edge of his own penalty area which Barcelona quickly pounced on and worked the ball to Messi just inside the box.
阿森纳队长在自己的禁区里尝试不被看好的脚后跟传球，巴塞罗纳快速抢断，并立刻将球送到球门前的梅西脚下。
Unlike other outlets, we provide a high security anonymous drop box fortified by cutting-edge cryptographic information technologies.
和其他媒体不同的是，我们提供一个高度安全的匿名泄密箱，这些信息箱绑定了尖端的加密信息技术。
Opposite horizontal margin constraint. A left float box that has another left float box to its left may not have its right margin edge to the right of the containing block's right padding edge.
对立水平边框限制：如果一个左浮动框的左边还有另一个左浮动框，那么这个左浮动框的右marginedge不能在此包含块的右padding edge 之右。
Close the box securely, applying three strips of tape to both the top and bottom of the box, so the middle and two edge seams are sealed.
在包装箱的顶部和底部贴上三条胶带，牢固地合上包装箱，这样中间的接缝和两条边缘接缝就已经密封了。
Previous element vertical constraint. A left float box's top margin edge may not be higher than the top margin edge of any block or floated box generated by an earlier element in the source document.
之前元素的垂直限制：左浮动框的上marginedge不能高于任何块或在由源文档中前一元素生成的被浮动框的上margin edge。
Line-box vertical constraint. A left float box's top margin edge may not be higher than the top padding edge of any line-box containing a box generated by an earlier element in the source document.
line - box垂直限制：左浮动框的上marginedge不能高于任何包含由源文档中前一元素生成的框的line - box的上padding edge。
When using strapping, edge protectors prevent damage to your shipment by distributing the strapping pressure and tension uniformly across the box edge, preventing damage to the cardboard.
使用索带时，角位保护套可有规率分配横跨盒边的索带压力及拉力，避免压破纸板，防止货件受损。
We took a big box in the grass, with vegetables, the field-edge outing.
我们拿着一个大框，在这充满绿草与蔬菜的田埂里踏青。
In the study of his dark house on the edge of Time, Death looked at the wooden box.
时间边缘的宅邸中，死亡正在书房里看着木盒。
Show your children that an orange is round, that the edge of a box is a rectangle, or that a plate is a circle.
展示给孩子们看，橘子是圆形的，各类食品盒子的边缘是矩形的，而盘子是圆形的。
You hear it a lot in our business, "push the edge of the envelope", "think outside of the box, " but most of the time it's completely irrelevant and not motivating.
在日常生活中听得很多，”把信封口按紧”，”站在盒子外面想想，”但很多时候那是很不相关及没动机的。
Edge point keyboard keyboard easy language source code routines using easy language hypertext browsing box loaded flash keyboard piano effect.
缘点键盘钢琴易语言源码例程程序使用易语言超文本浏览框加载flash实现键盘钢琴效果。
How to use: 1. First into two high-capacity battery on the 5th to the edge of the battery box.
使用方法：1。先装入两节五号高容量电池到二边的电池盒。
Simone Pepe and Giampaolo Pazzini combined on the edge of the area and the Fiorentina forward was brought down, perhaps inside the box, but the German referee waved play on.
佩佩和帕兹尼在禁区边缘做配合，佛罗伦萨的前锋射门，球或许已经过了球门线，但德国裁判示意比赛继续。
I block out this reflection of the light box with a hard edge brush set to 100% opacity.
我用100%不透明的硬边笔刷封闭出灯箱的直接反光。
I asked him where the sun was going to rise. I situated myself near the edge, wrapped myself in the blanket, took out a juice box and waited.
我问了他日出的方位之后，靠着悬崖边坐下，裹着毛毯，拿出一盒果汁等待着。
A floated box is shifted to the left or right until its outer edge touches the containing block edge or the outer edge of another float.
浮动的框不在流内，它会尽量去靠左(右)，直到外边缘碰到包含框的边缘或是另一个浮动框的边缘。
Automation closed-box packaging machine is of the domestic advanced automatic closed-box machine, yet with the end up leading-edge technology.
全自动封盒包装机是国内较先进的自动封盒机，具有完尚的设计、领先的技术。
From digital TV overall, machine carries a box on the head, to foremost edge hold digital telecast system, LG ranks lead position of the whole world.
从数字电视整机、机顶盒，到最前沿的手持数字电视广播系统，LG都位居全球的领先地位。
Arsenal play a lot of good football and get to the edge of your box regularly, but if you can win the ball there and counter-attack quickly, you'll have chances.
阿森纳踢得不错，能经常打到你的禁区，但如果你能抢到球的话就能很快的反击，你必须抓住机会。
On the other hand, good sales associates are difficult to find, turnover is high, and you need some kind of competitive edge over big box retailers.
另一方面，要找到好的销售伙伴并不容易，营业额高，并且你需要一些超越大型零售商的竞争优势。
The right outer edge of a left-floating box may not be to the right of the left outer edge of any right-floating box that is next to it.
在浮动元素之前是一行行内元素，所以浮动盒子就没有超过文本的最后一行的顶部。
Edge trimming technology is not used usually in drawing technology for low-walledand box-shaped drawing parts.
在拉深工艺中，对于矮壁盒型拉深件，一般不采用。
If the box does not have a baseline, align the bottom margin edge with the parent's baseline.
如果该行内框没有基线，将框的底线对齐父框的基线。
If the float is inside a "line box," the float's upper edge is placed level with the top of the line box.
假如该浮动是在一个“行块”中，该浮动的上边界被放置在行块顶部的水平上。
If the float is inside a "line box," the float's upper edge is placed level with the top of the line box.
假如该浮动是在一个“行块”中，该浮动的上边界被放置在行块顶部的水平上。
应用推荐