Resource crisis, fiscal crisis, climate crisis – it's clear our economic structure isn't working.
能源危机、财政危机、气候危机——显而易见，我们的经济架构已经无法有效运转了。
Recent literature has stressed the importance of economic structure changes in variable relationships.
近年来，学者们开始认识到研究变量间关系时考虑经济中结构变化的重要性。
The high efficient and functional patent system is the key to the capital economic structure of nation.
高效实用的专利制度是国家经济基本结构的关键一环。
However, the resumption of Japan's economic development failed in resolving more problems about its economic structure.
然而，日本景气的恢复并未能更多地消除日本经济结构性问题。
The typical case study can reveal some principle-like things in the evolution of some type of spatial economic structure.
典型案例研究可以揭示某种类型区域经济空间结构演变过程中的一些规律性东西。
This grain circulation as the carrier of economic exchanges significantly changed the economic structure of the Qing Dynasty.
这种以粮食流通为载体的经济交流大大改变了清代的经济格局。
Tourism has become an industry in the world and has been publicly recognized in the economic structure, has great potentiality.
旅游已一跃成为世界一大产业，其在经济格局中的产业地位已逐渐被公认，发展潜力巨大。
The rapid development of township enterprises has changed the pattern of the rural economy under the traditional economic structure.
乡镇企业的迅猛崛起，改变了传统体制下农村经济的格局。
Policy suggestion for the optimization of China's FIU structure is proposed from three points: regional, project and economic structure.
从区域结构、产业结构和利用外资的方式三个角度提出优化我国利用外资结构的政策建议。
We've done too little study on them. We idealize their economic structure and social institutions, everything, even their moral standards.
是研究他们太少，把他们太理想化，认为他们的经济、制度什么都是好的，甚至包括良心！
Finally, the OBGIO model is used to optimize the energy economic structure of a city, and analyze its potentiality on the structural energy saving.
最后，利用复合模型对某市能源经济结构进行优化，并分析了该市结构性节能的潜力。
Sixth, regarding urban-rural relationship, we have realized the historical leap from the dual social and economic structure to integration between urban and rural areas.
六是城乡关系方面，实现了城乡经济社会由二元结构向加快建立城乡一体化体制机制的历史性跨越。
Along with the change of international economic structure, Silk Road revived again on the stage of modern international trade again after sound sleep of one thousand years.
随着国际经济格局的变化，丝绸之路在沉睡一千年之后，又在现代国际贸易的舞台上复活了。
The regional dual spatial structure being the surface layer structure is mapping of the regional dual economic structure and the regional dual social and cultural structure on the space;
区域二元空间结构属表层结构，是区域二元经济和社会文化结构在空间上的映射；
The causes of this phenomenon include defects in the economic structure, a rigid foreign exchange regime, early-coming financial liberalization, the high budget deficit and high foreign debt.
这一现象归因于结构缺陷、汇率制度僵化、过早金融自由化、高度财政赤字化和债务化等多个方面。
The structure of many poor women's work—often a labor force of one in an employer's home—makes it difficult for them to organize to improve their economic conditions in general.
许多贫穷妇女的工作结构——往往是雇主家中的劳动力——使她们难以组织起来改善总体经济状况。
In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
This new plan calls for a sharp change in the pace and structure of economic growth.
这套新的规划要求对经济增长的步伐和结构做出重大调整。
This step is iterative: the more we know about the actual structure of the system, the better we can assess the economic relevance of the restructuring of the system.
此步骤是迭代的：我们对系统的实际结构知道的越多，我们越能够更好地评估系统重新构造的经济相关性。
We will use economic and legal tools to strengthen industrial planning and provide effective policy guidance for improving the industrial structure.
在优化产业结构中，注重运用经济、法律手段，加强产业规划和政策的引导。
So you — it doesn't — this theory doesn't say a whole lot about what the term structure will look like but it suggests that it's determined by the interplay of lots of economic factors.
这个理论没有详细说明期限结构，期限结构是什么样子的，但它指出了这是由，经济因素间的相互作用决定的？
When you look inside the economic rankings, you see that Egypt does fine on many of the short-term decisions, like having a flexible wage structure, but it does horribly on long-term things.
如果你仔细看一下这些评价指标就会发现，埃及在一些短期决策上做得挺好(比如灵活的工资结构)，但是长期决策则很差。
Against the special economic background in China, there exists the important relationship between share structure, accounting management and investor protection.
在中国特殊的经济背景下，股权结构、会计操纵与投资者保护之间有着重要的关系。
Through the analysis, tries to find the dynamic relationship between the ownership structure and economic benefits.
通过分析，试图找出所有制结构和经济效益之间的动态变化关系。
Special emphasis will be placed on market mechanism, consumer behavior, production economic, market structure, and firm strategy.
本课程将侧重于市场机制、消费者行为、生产经济、市场结构和企业战略。
The theory of corporate capital structure has been in focus by economic circles since MM theorem was born.
自从MM定理诞生以来，企业的资本结构理论一直是经济学界关注的焦点之一。
The theory of corporate capital structure has been in focus by economic circles since MM theorem was born.
自从MM定理诞生以来，企业的资本结构理论一直是经济学界关注的焦点之一。
应用推荐