If lower productivity growth is now the norm, then Britain's economic speed limit is lower too.
如果目前较低的生产率增长已经成为常态,那么英国的经济速度限制也就更低了。
As the economic speed is creasing, the request of the mining quantity of the underground water resources is creasing too.
并且随着经济速度的不断加快,对地下水资源开采量要求也不断提高。
Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.
一些国家顶级经济预报员表示,经济回暖正在加速。
As ASEAN moves towards greater economic integration at glacial speed, Indonesia has a belated chance to position itself as a regional hub.
随着东盟以冰川速度慢慢走向经济一体化,印尼可能成为区域枢纽,虽然这一机会来得吃了些。
Therefore, it says the world's poorest countries will depend largely on the speed of economic recovery in the rest of the world and on increased support from international donors.
由此,报告认为,世界最贫困国家将很大程度上依赖于世界其他地区经济复苏的速度以及国际捐赠国增加援助。
But the speed of recovery differed dramatically; Japan endured a decade of economic stagnation, whereas South Korea returned to growth within two years of its 1997 banking disaster.
但是经济恢复的速度却极其不同;日本经历了长达10年的经济停滞,然而韩国则在2年之内便从1997年银行业危机中恢复了增长。
To speed up Afghanistan's engagement in regional economic cooperation, I wish to make the following proposals.
为进一步推动阿富汗参与区域经济合作,我有以下建议。
Weakness in agriculture had checked the speed of India's economic recovery after growth of 9 per cent a year before the global financial crisis, he said.
他说,农业形势不佳,阻碍了印度经济复苏的速度,在全球金融危机之前,印度经济每年增长9%。
Just as railway networks drove an economic transformation in the 19th century, and electricity networks in the 20th century, so high-speed broadband will transform economies in decades to come.
正如铁路网和电力网分别驱动19世纪和20世纪的经济转型一样,今后几十年高速宽带将改变经济方式。
In the long run, ensuring women's access to earnings will speed up both the economic recovery and the fight against poverty.
从长期看,确保妇女获得收入将有助于加快经济复苏和减贫进程。
Indian policymakers seem reluctant to admit that economic growth has exceeded its speed limit over the past three years, let alone slow it.
印度的政策决策者似乎不愿意承认印度过去三年的经济增长已经超过了极限,更别说采取措施放缓经济增长。
The composite material production are of great economic and social benefits, also slow down the speed of development of natural resources.
复合材料的生产带来了巨大的经济效益和社会效益,也减缓了对自然资源的开发速度。
Professor ou Guoli, Beijing Jiaotong University said "Currently, I think high speed railways should be constructed between cities of higher economic development."
北京交通大学Ou Guoli教授说“如今,我认为高速铁路应该建在经济比较发达的城市之间。”
With the quickening of the speed of international economic integration, the economic competition is fiercer, it's the great thing for every country to demand talents.
随着国际经济一体化速度的加快,经济的竞争更加激烈,其中对人才的需求已经成为各个国家摆在头号位置的大事。
The emergence of learning economy is not only the results of economic changes but also has an effect on its speed and directions.
学习经济的产生不但是经济变迁的结果,还影响经济变迁的速度和方向。
Frequency control the use of fans, water pumps, type of machinery to carry out speed control method to regulate the flow of energy conservation, economic efficiency is very important significance.
采用变频调速控制,对风机、水泵类机械进行转速控制来调节流量的方法,对节约能源,提高经济效益具有非常重要意义。
The emerging global village will not only alter the interaction among people, but also accelerate the speed of information sharing and the economic movement.
地球村时代的来临,不仅改变了人与人之间的互动模式,更加速资讯传递的速度与时代经济的脉动。
Therefore, the high-speed railway construction enterprises must carry out the project cost control in order to ensure economic efficiency.
因此,高速铁路施工企业必须进行项目成本控制,才能保证经济效益。
It can be done with less engineering material, rapid speed, which has remarkable economic and social benefit.
可用较少的工程材料,较快的速度改善情况,具有显著的经济效益和社会效益。
It can be done with less engineering material, rapid speed, which has remarkable economic and social benefit.
可用较少的工程材料,较快的速度改善情况,具有显著的经济效益和社会效益。
应用推荐