Japanese have less to sing about amidst sustained economic problems.
在持续的经济问题中，日本人没什么可唱的了。
The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.
由于西班牙的经济问题，该行业的销量已经急剧下降。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
我在七年前到访德国时，遇到了一位官员，他向我解释说，德国有一个完美的办法来解决经济问题。
Euro dips on concern that economic problems will spread.
因担心经济问题会发生蔓延，欧元下滑。
There are lots of economic problems Ben Bernanke can't solve.
伯克南有太多经济问题无法解决。
He needs to stop blaming France's economic problems on the strong euro.
他不该再把法国的经济问题归咎于硬挺的欧元。
But the inflow of funds allowed Greeks to ignore structural economic problems.
但资金的流入却导致希腊人忽视了本国经济的结构性问题。
Most are Tunisians fleeing the economic problems that helped trigger the upheaval.
大部分偷渡者是突尼斯人，逃离逃离引发动荡的经济问题。
He said lawmakers must address the economic problems that Americans have faced for years.
他说，议员们必须解决美国人民面临多年的经济问题。
They were expecting their sixth child and faced with even more pressing economic problems.
第6个孩子即将问世，他们面临着更为严峻的经济问题。
Booting out the weak members of the eurozone won't solve the continent's economic problems.
将弱国赶出欧元区并不能解决欧洲大陆的经济问题。
They were expecting their sixth child and were faced with even more pressing economic problems.
第六个孩子即将问世，他们面临着更加严峻的经济问题。
But Mr Paulson also found himself facing calls for the US to address its own economic problems.
同时，鲍尔森发现自己还面临来自美国的呼吁，要求他对美国本国的经济问题给个说法。
Added to these problems is the possibility that the economic problems in the UK will hit the job market.
除了这些问题外，还值得注意的一点是英国经济存在的问题可能会冲击就业市场。
He suggests that current economic problems could be attributed, in part, to managers who failed to do this.
他建议，目前的经济问题可以部分归咎于那些没做到这点的管理者。
A sizeable current account deficit and high unemployment rate remain the two most serious economic problems.
规模巨大的货币赤字和高的失业率仍然是最严重的两大经济问题。
FOR years, international Cuba watchers have predicted two possible solutions to the island's economic problems.
多年来，国际古巴问题专家们预测该岛国的经济问题有两个可能的解决方案。
One of the country’s biggest economic problems is the educational failure of a stubbornly large chunk of its population.
这个国家最大的经济问题之一就是一直没有教育好很大一部分人口。
One of the country's biggest economic problems is the educational failure of a stubbornly large chunk of its population.
这个国家最大的经济问题之一就是一直没有教育好很大一部分人口。
For all the detail in their economic plans, Mr Obama and Mr McCain largely sidestep some of the most vexing economic problems.
虽然他们的经济计划中有不少具体措施，麦凯恩和奥巴马都尽量回避一些令人烦恼的经济问题。
AMERICAN CORRESPONDENT: Does Your Highness believe that Federation would be a possible solution to Europe's economic problems?
美国记者：公主殿下是否认为，联盟化将是解决欧洲经济问题的可行方案？
The fear of business leaders is that a weak Socialist government will be unable to tackle Portugal's pressing economic problems.
商界领导人担心的是一个孱弱的社会党不能应对葡萄牙日益严重的经济问题。
Although the specific economic problems are different than in the 1970s or the 1930s, the markets are now behaving in a similar way.
虽然具体的经济问题不同于上世纪30年代或70年代，但是市场的表现却大同小异。
We've had other economic problems that have led to recessions but it hasn't seemed to be something as potentially global as it is now.
我们经历过其他导致经济衰退的,经济问题，但是这些都不是,像现在这样全球化的问题。
We've had other economic problems that have led to recessions but it hasn't seemed to be something as potentially global as it is now.
我们经历过其他导致经济衰退的,经济问题，但是这些都不是,像现在这样全球化的问题。
应用推荐