In other words, a joint institutional basis and its reproduction are necessary for economic interaction.
换句话说，一个合作的制度基础和它的再生过程是经济联系所必需的。
In an intercultural context, Shared technologies and existing norms and rules are particularly important to support economic interaction and achieve common goals.
不同文化间分享技术和现有标注及规则对支持经济联系和达到共同目标是极为重要的。
Because its price lower and copper cash and goods can circulate both in the Tang Dynasty, the bast fiber textile played an important role in promoting southwest area economic interaction.
认为因唐代“钱货兼行”及西南地区麻织品价格较低，使得麻织品在促进西南地区和外界的经济联系与交流中扮演了重要角色。
Finally, expanding the "Zang-Yi corridor" ethnic economic interaction in some of the basic strategies and some inspiration and thinking that the text of the need to further improve the area.
最后提出壮大“藏彝走廊”地区族际经济互动的基本对策及若干启示与思考、指出文中需要进一步完善的方面。
The promotion of greater interaction of economic interests is another effective means of safeguarding security.
促进经济利益的融合，也是维护安全的有效手段之一。
Promote the adoption and implementation of a land- and water- use planning approach, which takes into consideration the linkages and interaction between the various ecosystems and economic sectors;
推动采纳并实施水土使用规划方式，重视各生态系统及经济部门之间的联系和相互作用；
The dynamic interaction of these three groups makes the economic function.
这三方的互动行使着经济职能。
Under experienced economic circumstance it should grows to reveal the integrality design of experience as well as the theme of experience and individualized interaction.
体验经济下的农村旅游应在体验完整性设计、突出体验主题和个性化互动方面进行创造性开发。
Spatial structure indicates the degrees and forms of spatial agglomeration caused by the interaction of social economic entities.
空间结构是社会经济客体在空间中的相互作用及所形成的空间集聚程度和集聚形态。
Economic trust should first of all be caught as a kind of social interaction while the recognition of economic trust crisis should be understood in background of social trust crisis.
经济信用首先应当被理解为一种社会交往关系类型，对于经济信用危机现象的认识应当置于社会信用危机这一普遍背景中把握。
Nowadays, with interaction of global economic integration, strengthening IPP has already become the irreversible trend.
在全球经济一体化的今天，加强专利国际保护已经成为不可逆转的趋势。
We validate that the unanimous, ordered and balanced behavior of the whole can emerge only through the interaction among economic agents under a close environment of economy.
通过仿真验证，在一个封闭经济环境下，仅仅通过各经济智能体之间的相互作用，就可以涌现出一致与有序的整体均衡行为。
Overall, there was a two-way interaction between them and contribution of cluster on economic growth was to be improved.
总体而言，二者存在双向互动关系且集群对经济增长的贡献有待提高。
Modern urban-rural is a complicated social and economic regional system. Urban and rural consist of two sub-system of region by the interrelation and interaction of every element.
现代城市与乡村是一个复杂的社会经济地域系统，城市与乡村通过各种要素流的相互联系与相互作用构成了区域系统的两大子系统。
Such strategic interaction also characterizes many economic situations, and game theory has therefore proved to be very useful in economic analysis.
这种策略互动同样刻画了很多经济情形，博弈论因此被证明在经济分析中更外有用。
The essential elements within the system and the interaction of intersystem form the ecological system, economic system and social system, which produce composite results with the intervention of man.
系统内要素、系统间相互作用，构成生态系统、经济系统和社会系统，在人们的干预下产生综合效益。
The interaction of different economies lead it off-shoring generates huge economic benefits to both off-shoring country and the country of off-shoring contractor.
不同经济体之间的相互作用导致的IT离岸外包会对这两个离岸外包的国家产生巨大的经济效益。
Model analysis approach builds a social interaction model based on other economic studies, adding the social capital variables, and defining and constructing a space of cluster for derivative analyze.
模型浅析浅析策略是在其他经济学研究的基础上，构建一个社会互动模型，并加入社会资本变量，定义构造一个集群空间进行推导浅析浅析。
However, some crucial problems such as the theoretical mechanism, the economic efficiency, and the interaction between market cluster and the local industries. have not been studied yet.
然而，对于其运行的理论机制、效率与效益以及与地方产业的互动关系上却没有作深入的探讨。
The network structure and interaction between nodes have exerted significant influences on the economic behaviors and the market operation.
网络的结构特征和信息在网络节点之间的传输交互深刻地影响了经济主体的行为特征和市场的运行规律。
The emerging global village will not only alter the interaction among people, but also accelerate the speed of information sharing and the economic movement.
地球村时代的来临，不仅改变了人与人之间的互动模式，更加速资讯传递的速度与时代经济的脉动。
Understanding the interaction mechanism between the soil and a quay wall composed of large-diameter bottomless cylinders is vital to the safe and economic design of the quay wall.
认识土与沉入式无底大直径圆筒结构岸壁码头之间相互作用机制，对于它的安全和经济设计至关重要。
The situation of globalization of world economy has been more and more obvious, financial and economic interlink ages are more closely than ever before, the interaction and influence are far-reaching.
当今世界经济的全球化形势己经越来越明显，金融与经济的相互联系比以前任何时候都要更加紧密，其相互作用与影响也更为深远。
This chapter mainly discusses the emergence and role of Fuzhou and Xiamen as Fujian's regional economic centers, and the interaction between the cities and neighboring rural areas.
主要探讨福州和厦门作为福建区域经济中心的形成及其作用，以及城市和附近乡村的互动关系。
This paper summarizes the economic research on the interaction between FDI and the expansion of foreign trade with normative and positive methods respectively.
关于外资流入与外贸扩张之间互动关系的经济学研究，本文主旨在于综述。且按照规范研究与实证研究方法之分野，分别进行。
This paper includes four chapters:Chapter I is the theoretical analysis of mutual interaction between the stock market and economic growth .
全文包括四章：第一章是股票市场与经济增长相互作用的理论分析。
Tourism phenomenon is characterized by "economic crust" and "cultural core", as results in the interaction of economy and culture.
旅游现象表现为“经济外壳”和“文化内核”，由此导致经济和文化两类关系和现象。
With the method of co-integration analysis , this paper indicates that the interaction between domestic financial markets and FDI have not played a active role in China economic growth.
基于此，本文运用协整分析法分析了国内金融市场在FD I和中国经济增长中的作用；结果表明，国内金融市场在FD I和中国经济增长中没有起到积极作用。
With the method of co-integration analysis , this paper indicates that the interaction between domestic financial markets and FDI have not played a active role in China economic growth.
基于此，本文运用协整分析法分析了国内金融市场在FD I和中国经济增长中的作用；结果表明，国内金融市场在FD I和中国经济增长中没有起到积极作用。
应用推荐