Secondly, the thesis deeply analyzes the economic cause and the economic influence of parallel import.
本文其次就产生平行进口的经济原因和平行进口产生的经济影响进行深入分析。
The rapid expansion of cities can cause social and economic problems, such as pollution and traffic problems.
城市的快速发展可能引起社会和经济问题，比如污染和交通问题。
As people would have no natural immunity, a new influenza virus could cause widespread death, illness, social and economic disruption.
由于人无天然的免疫力，一种新的流感病毒可引起广泛的死亡、疾病、社会和经济破坏。
The depth of the contraction and the weakness of the recovery are both result and cause of the ongoing economic fragility.
经济收缩的深度和复苏的乏力，既是当前经济疲弱的结果，也是其原因。
It can also cause severe disease and death in horses, resulting in considerable economic losses for horse breeders.
它也可在马群中导致严重疾病和死亡，给养马者造成巨大经济损失。
It can also cause severe disease in animals such as pigs, resulting in significant economic losses for farmers.
该病毒还可在猪等动物身上引起严重疾病，给养殖者造成重大经济损失。
Most of all, the introduction of the tax, if not well-handled, could cause the property market to crash, endangering economic growth and provoking howls of angst across society.
最重要的是，如果操作不当，推出房产税可能导致房地产市场崩盘，危及经济增长，引发社会不满。
Their presence in a city may cause problems, but their departure suggests that a place is losing some of its economic dynamism.
他们的存在可能会给城市带来问题，但他们的离去也暗示了该地区的经济活力正在消退。
Not long ago, with the country entering a recessing and Japan at its prebubble peak, the U.S. workforce was derided as poorly educated and one of primary cause of the poor U.S. economic performance.
不久前，随着美国经济陷入衰退，日本正处于泡沫破灭前的高峰期，美国工人被嘲讽没有受过良好教育，并且被认为这是美国经济不景气的主要原因之一。
A loss of power lasting just a few days, reckon some, starts to cause a cascade of economic damage.
一些人估计断电仅持续几天便开始引起一连串经济损失。
Clarida sees quantitative easing as a guard against deflation, which could cause America's economic recovery to stall.
美国前财政部官员克拉里达将量化宽松看作防止通货紧缩的方法，通货紧缩可能导致美国经济的复苏出现停滞。
More importantly, last time around the it industry was not the victim of an economic crisis, but its cause, says Graham Vickery, author of the OECD report.
更重要的是，上次IT行业不是经济危机的受害者，而是它自己引起的，经合组织报告的作者GrahamVickery说。
What we've learned from the Tuckman "-orming model" suggests that events or situations can cause teams to thrash back through previous states (for example: new team members or economic instability).
我们从Tuckman的团队建设模型（"-orming model"）中已经知道，事件或状况可能导致团队被打回之前的状态（比如：新的团队成员或经济状况不稳）。
Apart from the risk that the four-year programme of severe spending cuts announced by George Osborne (pictured) on October 20th May cause social unrest, the main danger is economic.
乔治·奥斯本(如图)在10月20日所宣布了为期四年的削减开支计划。且不说其中隐藏的社会动荡的风险，最主要的恐怕还是经济方面的危害。
Charlemagne, our European column, on why plans for closer economic integration in the euro zone could cause trouble.
查理曼专栏，本刊的欧盟专栏，聚焦在欧元区的更紧密经济整合计划为什么可能引发事端。
Whatever the cause, the general downward trend in crime is some small relief in tough economic times.
但是不管原因如何，在经济艰难时期，犯罪总体下降的趋势是一种小小的慰藉。
Road traffic injuries cause considerable economic losses to victims, their families, and to nations as a whole.
道路交通伤害会对受害者、其家庭以及对整个国家造成很大经济损失。
Without higher wages to offset any increase in asset prices, American consumers will be forced to restrain consumption and lower debt. This will cause an economic slowdown.
没有高工资来抵消资产价格的增长，美国人只能限制消费、无法举债，这会导致经济减速。
The reason for saving a big financial institution that gets into trouble is the economic havoc its failure can cause.
挽救主要金融机构，使其远离麻烦的原因是为了避免其崩溃所引致的大破坏。
The ratings agency outlook and concerns about the strength of the U.S. economic recovery helped cause U.S. stock markets to take a sharp drop at the opening of trading in New York Monday.
这个评级机构对美国经济恢复力度的预期和担忧导致美国股市星期一在纽约交易所开盘时大跌。
Furthermore, IMF should initiate its investigation by focusing on the root cause of the economic crisis and instantaneously readjust its supervision frameworks as well as its supervisory emphases.
基金组织应从寻找此次危机爆发的根源出发，调整监督框架和监督重点。
Still, Bernanke reiterated that the Fed expects an economic slowdown to cause "inflation to moderate later this year and next year."
本周达到27年新高。不过，伯南克重申，美联储预计经济增长放缓将导致“今年稍后和明年温和通胀.”
The financial crisis, we can see, the market is not omnipotent, just laissez-faire, the economic order is bound to cause confusion and unfair social distribution, and ultimately be punished.
这场金融危机使我们看到，市场也不是万能的，一味放任自由，势必引起经济秩序的混乱和社会分配的不公，最终受到惩罚。
The financial crisis, we can see, the market is not omnipotent, just laissez-faire, the economic order is bound to cause confusion and unfair social distribution, and ultimately be punished.
这场金融危机使我们看到，市场也不是万能的，一味放任自由，势必引起经济秩序的混乱和社会分配的不公，最终受到惩罚。
应用推荐