There is a certain inevitability that ebook sales have now overtaken paperback sales on Amazon's US site.
电子书在亚马逊美国网站上的销量已经超过平装书，这是不可避免的。
My books – both paper and ebook versions
我的书——纸质版本和电子书版本
But how do you create and publish an ebook?
但是你要怎样来创作并发行一本电子书呢？
With this ebook, I didn't hold back or keep any secrets.
这本电子书中，我没有隐藏任何秘密。
This ebook explores in great depth the fundamentals of design theory.
这本电子书深入探索设计理论的基本原理。
So far, my ebook Reclaim Your Dreams has been purchased over 300 times.
到目前为止，我的电子书《重塑你的梦想》已经有超过300个购买记录了。
Now that you've got your ebook planned out, you'll be able to decide on a deadline.
既然你已经规划好了这本电子书，那么就能定出一个截稿日期。
I've talked about this concept many times before, especially in my Zen To Done ebook.
在这之前，我已经提过这个观念很多次了，尤其是在我的电子书《Zen to Done》中。
Simply having "write ebook, 10am - 12 noon" on your plan isn't going to do much for you.
单单制定出“上午十点到中午十二点，写作电子书”这种计划可没太大帮助。
You can easily search for any information in an ebook, instead of turning page after page.
你能很轻松的在电子书里查询信息，不用一页一页的翻书。
Perhaps that 60-chapter ebook could be split into a series of five 12-chapter ebooks.
六十章节的一本书也许可以分割为五本，每本十二章。
I even did a series on Living Your Dreams, before I wrote my ebook, Reclaim Your Dreams.
在写电子书《拿回你的梦想》之前，我甚至还做过“追梦”的一个系列。
And yet, that is just the case made in the ebook deal HarperCollins is offering to libraries.
但是，这就是电子书商哈珀•柯林斯出版集团供应给图书馆时提出的条件。
Design Your Imagination is a valuable graphic design ebook that should be in any beginners toolbox.
《设计你的想象力》是一本非常有价值的图形设计电子书，每位初学者都应该将其纳入自己的工具箱。
I'm against turning an ebook into a multimedia experience that detracts from the work of literature.
我反对的是将电子书籍变成一个多媒体体验，而淡化了文学的意义。
Perhaps you were in a good routine with your blog posts... but your ebook kept getting shunted aside.
或许你更新博客的频率一直很规律，但是你的电子书却一直被扔在一旁。
So far, my ebook Reclaim Your Dreams has been purchased over 300 times. That's seriously awesome.
到目前为止，我的电子书《重塑你的梦想》已经有超过300个购买记录了。
The Linux from Scratch ebook contains clear formatting and keeps each stage precise and to the point.
Linuxfrom Scratch电子书版格式清晰，并且保证每个阶段准确到位。
How many hours you'll be able to spend writing your ebook each week (aim for at least four hours)?
你每周能有多少时间用于写作(争取达到至少四小时)？
Other formats of ebook can be converted for use on the Kindle but it requires some third-party software.
其他电子书格式也可以转换成Kindle所使用的格式，但是需要第三方软件的帮助。
One week of effort isn't going to get you a finished ebook, unless you're working on something very short.
仅仅忙活一周可写不完一本书，除非你的那本极其短小精悍。
If you really want to finish your ebook, you need to put in consistent effort, day after day, week after week.
如果你真的想把自己的电子书写完，那就要持之以恒地写作一天又一天、一周又一周。
Note that the small ebook provides a much larger list. There is no mention of precise amounts or quantities.
注意，这里只是举例说明，并不是精确的数量，原书列出了一份要长得多的食品列表。
Ebooks are searchable. You can easily search for any information in an ebook, instead of turning page after page.
电子书具有可检索功能。你能很轻松的在电子书里查询信息，不用一页一页的翻书。
If JK Rowling controls her own ebook rights [then] there's less money for her publisher to invest in new authors.
如果JK罗琳拥有自己的电子书版权，她的出版商用于培养新作家的资金就会减少。
Many people are intimidated by publishing an ebook, or put it off for months (or years) because it seems too hard.
很多人被发行一本电子书给吓坏了，或者把它拖延上几个月(或者几年)仅仅因为它看起来太难了。
An Introduction to graphic design is another useful ebook to be stocked in any graphic designer's learning library.
《图形设计入门》：图形设计师应当纳入其学习文库的电子书。
Web developers have since embraced agile web development practices, and the philosophies in the Getting Real ebook.
web开发者们已经开始拥抱敏捷web开发实践和GettingReal电子书里的哲学。
The two companies had originally worked together on a "Kindle killer", an ebook reader that could compete with Amazon's device.
最初这两家公司曾经合作开发“Kindle杀手”，这是一款可以和亚马逊的同类产品竞争的电子书阅读器。
The two companies had originally worked together on a "Kindle killer", an ebook reader that could compete with Amazon's device.
最初这两家公司曾经合作开发“Kindle杀手”，这是一款可以和亚马逊的同类产品竞争的电子书阅读器。
应用推荐