For her skin was Snow White, her cheeks rosy red, and her hair black as ebony.
因为她的皮肤还是雪白的,她的脸颊还是玫瑰红色,她的头发黑的像乌木。
But even in the absence of logging, the slow-growing ebony forests failed to thrive. Why?
但是,即便是没有砍伐,生长缓慢的黑檀树林还是无法恢复生机,为什么呢?
White as snow, red as blood, and black as ebony; this time the dwarfs will not be able to awake thee.
像雪一样白,像血一样红,像乌木一样黑;这次矮人们没有办法弄醒你了。
It seemed as if she slept; for her skin was Snow White, her cheeks rosy red, and her hair black as ebony.
她看起来就像是睡着了;因为她的皮肤还是雪白的,她的脸颊还是玫瑰红色,她的头发黑的像乌木。
A writing desk of rosewood with ebony inlay.
嵌有乌木装饰图案的青龙木书桌。
After passing through the ebony doors, Hindbad gulped.
穿过重重乌木门后,印巴达咽了口口水。
Panflutejedi: I am only waiting for my ebony flute to arrive.
我衷心的期待着我的乌木排箫的到来。
West India ebony is one of the best materials to make furniture.
西印度乌木是一种最好的家具原材料。
The straight white part in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她乌黑的头发中有条笔直的白色分缝,仿佛将她的后脑勺一分为二。
The doors were dead black, either ebony or some black metal which is not found in our world.
门呈乌黑色,要么是用乌木,要么是用一种我们这个世界找不到的黑色金属做的。
She was still as white as snow, her lips were as red as blood, and her hair was as black as ebony.
她的肌肤还是和雪一样白,嘴唇还是和血一样红,头发还是像黑檀木一样黑。
White as snow, red as blood, and black as ebony ; this time the dwarfs will not be able to awake thee.
像雪一样白,像血一样红,像乌木一样黑;这次矮人们没有办法弄醒你了。
Unfortunately, it was 1.3 meters long and could not be disassembled as it was one long, hollow piece of ebony.
不幸的是,这只笛有1.3米长,并且因为是一根长的空心乌木,不能分拆。
Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone, the once fair goddess of vegetation whom he had abducted.
与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅,即从前的美丽女农神,她是被他劫持至此的。
Included in the category are ebony, various mahoganies (see mahogany family), maple, teak, and American Black walnut.
硬材有许多种,如乌木、各种桃花心木、枫树、柚木和美国黑胡桃木。
Vierna nodded, grinning weirdly all the while, her pearly white teeth contrasting dramatically with her shining ebony skin.
维尔娜点点头,不一会儿古怪地笑起来,她珍珠般的牙齿与她美丽的如黑檀木的皮肤形成了引人注目的对比。
Polished concrete, glass, polished ebony and stainless steel surfaces play off each other, bringing texture and lightness to the spaces.
抛光的混凝土、玻璃、光亮的黑檀木和不锈钢表面相互辉映,与白色的建筑墙面在触觉和感官上相互对照、衬托。
The craftsman uses materials such as pear wood, plumwood and ebony to create the pieces which take from two weeks to three months to make.
这位工匠师的制作材料包括梨木、李子木和乌木,制作过程从两星期到三个月不等。
The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
底但人与你交易,许多海岛作你的码头。他们拿象牙,乌木与你兑换(或作进贡)。
It draws on precious hardwoods like macassar ebony and wenge, but also more unusual timbers such as silver oiled oak, rippled sycamore and brushed spruce.
使用到的珍贵硬木包括檀木和鸡翅木,但也有更不寻常的银油橡木、波纹悬铃木和拉丝云杉。
Our ebony finish that you see on the picture is beautiful as hardwood, but is in reality poplar, which are processed in a particular manner and dyed in the deep color.
在图片上,你看到我们的黑檀木涂装非常漂亮,像硬木一样,但事实上这是白杨木,被用一种特殊的方法处理过,染成深颜色了。
Long ago in winter time, there was a kind queen. Seeing the flakes falling, queen wished:"If only I could have a daughter, white as snow, red as blood, and black as ebony."
很久以前的一个冬天,有一个善良的皇后,看着雪花飘落,她祈祷着:“我希望我有一个女儿,她的皮肤象雪那样白,嘴唇象血那样红,头发像胡桃那样黑。”
Similarly, if sulfa medicine and hawthorn, ebony and other acidic combination of Chinese medicine can increase the crystallization of sulfa drugs which caused damage to the kidneys in urine.
同样若磺胺类西药与山楂、乌梅等酸性中药合用,可加重磺胺药引起的尿结晶而损害肾脏。
Our main business is processing and selling the log veneer laminate and devorative plywood of imported woods such as burmese teak ebony american cherry red ceder walnut alder red oak white oak etc.
东莞市宇力木业有限公司主要加工缅甸柚木、欧美樱桃木、黑胡桃、黑檀木、美国香松等进口木材的木皮及装饰面板。
Our main business is processing and selling the log veneer laminate and devorative plywood of imported woods such as burmese teak ebony american cherry red ceder walnut alder red oak white oak etc.
东莞市宇力木业有限公司主要加工缅甸柚木、欧美樱桃木、黑胡桃、黑檀木、美国香松等进口木材的木皮及装饰面板。
应用推荐