Tigers are flesh-eating animals.
虎是食肉动物。
Unusual in the Grotte Chauvet, as the cave is now called in honor of its discoverer, are paintings of many flesh-eating animals.
如今的GrotteChauvet洞穴是为了纪念其发现者而如此命名的,它的不同寻常之处在于,洞穴中有许多食肉动物的画像。
Human beings needed to use tools because they did not have sharp teeth like other meat-eating animals, such as lions and tigers.
人类需要使用工具,因为他们没有像其他食肉动物如狮子和老虎那样锋利的牙齿。
The struggle for existence occurs not in fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
为生存而进行的斗争不是发生在战斗中,而是在争夺有限的觅食区和占用没有肉食动物的区域的竞争中。
The struggle for existence occurs not in such fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
生存的斗争并不发生在这种争斗中,而是为了争夺有限的摄食区域,以及为了争夺没有食肉动物的领地。
Cats, dogs, lions, tigers and bears are fleshing-eating animals.
猫、狗、狮子、虎和熊是肉食类动物。
Plant-eating animals such as bison release large amounts of biogas to the atmosphere.
草食动物,如野牛释放大量的沼气到大气中。
But even then, I kind of felt bad about eating animals because I loved my pets so much.
但纵然在那个时候,对于吃肉我还是觉得不是很舒服的一件事,因为我非常爱我所养的那只宠物。
I met an elderly woman on the subway who was clutching a library copy of Eating Animals.
我在地铁上就碰见一老太太,拿着本从图书馆借来的《吃动物》。
For example, the leaves of the Holly plant have sharp spines that discourage grass-eating animals.
例如,冬青属植物的叶子有锋利无比的刺是为了挫败草食类动物。
Elephants were the original source, but the business has since expanded to other non-meat-eating animals.
大象是原始来源,但是该业务已经扩展到其它草食性动物了。
The plant tissues form food for the plant-eating animals which are in turn eaten by the flesh-eating animals.
植物组织成为食草动物的食物,食肉动物又以食草动物为食。
Rabbits are nocturnal plant-eating animals. They always lazily to sleep during the day and at night they can be very lively.
兔子是夜行性草食动物。它白天总是懒洋洋地睡觉,到了晚上可活泼得很。
Eating animals makes us so subconsciously nervous that we neurotically overemphasize our uniqueness and our separateness from them.
食用动物使我们下意识地紧张,以至于我们神经质地过分强调我们的独特性,以及我们与动物的区别。
There was a time when people were afraid of hormone by eating animals, toxins by eating some plants, pigment by drinking some drinks.
一个时期以来人们谈“食”色变,吃动物怕激素,吃植物怕毒素,喝饮料怕色素。
They are all herbivores (plant-eating animals), and they all appear to be living on the same diet of grasses, herbs, and small bushes.
它们都是草食动物(以吃植物为生的动物),并且看似有着相同的日常饮食:草,香草,和小的灌木。
The statistics vary, but Jonathan Safran Foer, author of Eating Animals , estimates that 18 percent of U.S. college students are vegetarian.
统计资料各异,但《食肉》的作者乔纳森萨夫兰 佛尔估计18%的美国大学生是素食者。
People are also eating animals they find in the forests dead, which have died of Monkeypox that are transferred to humans and can be deadly.
人们食用在丛林中发现的动物尸体而感染致命的猴痘病毒。
The statistics vary, but Jonathan Safran Foer, author of Eating Animals, estimates that 18 percent of U. S. college students are vegetarian.
统计资料各异,但《吃动物》的作者乔纳森·萨法兰·佛耳估计18%的美国大学生是素食者。
In May, Guangdong province is going to issue a monetary punishing system to prevent the local residents from eating animals in imminent danger.
五月的广东省即将出台一项货币惩罚制度,以制止当地居民食用濒危动物。
Rabies is an infectious disease of the central nervous system caused by a virus and spread chiefly by domestic dogs and wild flesh-eating animals.
筐犬病是一种属于中枢神经系统方面的传染病,由病毒引起并主要由家犬和野生的食肉动物传播。
Consumers are heterotrophic organisms, refers to those in other biological or organic eating animals, they directly or indirectly on plants for food.
消费者属于异养生物,指那些以其他生物或有机物为食的动物,它们直接或间接以植物为食。
In contrast, all animals, including man, get their food either directly from the plants or indirectly by eating animals which feed on plants or other animals.
相比之下,动物,包括人在内,要么直接从植物那里获取食物,要么间接地从以植物或其他动物为生的动物那里获取食物。
For people who think that going totally vegetarian is too challenging, the Meatless Monday campaign offers a gentle entree into the idea of eating without eating animals.
对认为完全素食太具挑战性的人们来说,“周一无肉日”提供给他们温和的方式,进入到无肉饮食理念中。
Celebrated author of Everything is Illuminated and Extremely Loud and Incredibly Close publishes Eating Animals a riveting book based on a three-year investigation of factory farming.
写过《真相大白》、《极响,极近》等书的著名作家基于对工厂化养殖为期3年的调查出版了《吃动物》这部引人注目的书。
Vietnam's penchant for eating animals that are considered pets in many other countries came about largely as a result of circumstance, said Hoang Ngoc Bau, one of Hanoi's few trained vets.
越南人吃动物(在很多其他国家被当作宠物)的习惯主要是因为环境造成的,河内为数不多的正规兽医HoangNgoc Bau如是说。
Insects would make itimpossible for us to live in the world; they would devour all our cropsand kill our flocks and herds, if it were not for the protection we getfrom insect-eating animals.
昆虫就将会使我们无法在这个世界上居住;如果我们没有受到以昆虫为食的动物的保护,昆虫就会吞嚼掉我们所有的庄稼并杀死我们饲养的禽兽。
Insects would make itimpossible for us to live in the world; they would devour all our cropsand kill our flocks and herds, if it were not for the protection we getfrom insect-eating animals.
昆虫就将会使我们无法在这个世界上居住;如果我们没有受到以昆虫为食的动物的保护,昆虫就会吞嚼掉我们所有的庄稼并杀死我们饲养的禽兽。
应用推荐