I've never been a fussy eater.
我从不是一个吃饭挑剔的人。
她太挑食。
What do a peckish bee-eater, two shaggy bisons going head-to-head in snow, and pelicans dancing in a pristine lake all have in common?
一只饥肠辘辘的食蜂鸟，两头在雪地里相互抵角的长毛野牛，以及在一片原始湖泊中翩翩起舞的鹈鹕们，它们有什么共同点吗？
Only seven people this century have been killed by the great white shark, the man-eater of the movies—less than those killed by bee stings.
本世纪只有7人被大白鲨——也就是电影中所谓的食人鲨——杀死，比被蜜蜂蛰死的人还少。
During my first pregnancy, I was a devout meat-eater.
我第一次怀孕时，我还是个虔诚的肉食者。
Basilosaurus was not a particularly fussy eater.
龙王鲸并不是一个挑剔的食客。
The short-haired bumblebee is a very fussy eater, "she said."
“短毛熊蜂非常挑食，”她说。
Classic sandwiches and sides will satisfy even the most finicky eater.
经典三明治和小菜可以满足即使是最讲究的食客。
This was no small task since Paul is as devout a meat eater as I am a vegetarian.
这是个不小的任务，因为保罗是个虔诚的肉食者，而我是个素食者。
Of course, there is a big difference between a finicky eater and a child with autism.
当然，挑食与自闭症之间存在很大的区别。
If your child is a picky eater, a good quality multivitamin might be a good option.
如果你的孩子挑食，也许这种高质量的复合维生素是一个好的选择。
The next morning the sleep eater may be able to recall vague images of what she did. Or not.
第二天早上，睡眠进食者也许能模糊地想起自己做过什么，也许想不起来。
A former heavy meat-eater, he has been surviving on a largely fruitarian diet since 1987.
他曾经是一个无肉不欢的人，自从1987年以来一直靠水果饮食为生。
Though smaller than its more celebrated descendant, Raptorex was the largest meat-eater of its time.
Raptorex虽然体型比它更驰名的后裔霸王龙小，但在它那个时代，算得上是最大的肉食动物。
In Old English there was even a word for servant that had etymological roots meaning "bread eater."
在古英语中，甚至还专门有一个对应于仆人的单词，它的词根就有“食面包者”(bread eater)的意思。
Higgins said: "People call me a man-eater and a black widow, but I am not, I just like to be happy in life."
希金斯表示：“人们叫我少男杀手，或是黑寡妇。其实我不是，我只是想生活的快乐些。”
There's just one problem: She's learned that her husband isn't really all that adventurous of an eater after all.
不 过还有一个问题：她发现她的丈夫在饮食方面也不是那么喜欢冒险。
This 3-foot-long croc was a plant - and grub-eater with a pair of buckteeth in the lower jaw it used to dig for food.
这种3英尺长的鳄鱼以植物和幼虫为食，它下颚上长着一对龅牙用来挖掘食物。
She's a messy eater – she can use a fork and a spoon – and she has to have her teeth brushed and her hair washed for her.
她的吃相一塌糊涂——她会用叉子和勺子——并且需要有人帮她刷牙和洗头。
Whensitting down at the table, the slow eater takes his or her sweettime — and is always the last person to finish the meal.
慢食者坐下吃饭时，尽享美好时光——也总是最后一个吃完的人。
Although giant pandas are classified as a kind of meat-eater, in the wild they eat almost exclusively bamboo, and a lot of it.
虽然胖达在某种意义上算是肉食物种，但是在野外它们还是吃竹子，而且吃得还很多。
What do a peckish bee-eater, shaggy bison going head-to-head in snow and pelicans dancing in a pristine lake all have in common?
一只饥不择食的蜂虎鸟，两头在雪地里相互抵角的长毛野牛，以及在一片原始湖泊中齐舞的鹈鹕们，它们有什么共同点吗？
It's pretty good, I don't have any problems living here and I am not a fussy eater so I don't have problems with the food either!
“感觉很好，我对这里的生活没有任何问题，况且我不挑食，对这里的饮食也没有任何不适应”。
One picture by Markus Varesvuo shows a brightly coloured bee-eater sitting on a branch and reaching out for a bumble bee in Csongrad, Hungary.
一张由马库斯·瓦雷斯沃图拍摄自匈牙利琼格拉德州的照片中，一只颜色鲜艳的蜂虎鸟栖息在枝头，正凌空捕捉一只黄蜂。
Hammer found more parts of that dinosaur as well as a large sauropod, or plant-eater, resembling a diplodocus, and the new, as-yet-undescribed ornithischian.
汉莫除了发现了这条恐龙的更多部位以外，还发现了一条大型蜥脚类动物，或食草类恐龙，类似于梁龙，以及这条新的、尚无任何描述的鸟臀目恐龙。
The carnivore, nicknamed Banjo, which was found near two giant herbivores in a waterhole in Winton, is the most complete meat-eater ever found in the country.
这种肉食性恐龙昵称为班卓（Banjo），被发现在温顿一水坑里的两个巨大的草食恐龙附近，它是在澳大利亚被发现的最完整的肉食性恐龙。
Two new species of dinosaur fossils, one a quick-moving meat-eater and the other a giant plant-eater, have been discovered in Antarctica, U.S. researchers said.
美国研究人员说，南极洲发现了两种新型恐龙化石，一种是移动迅速的食肉恐龙，另一种是巨型食草恐龙。
The results, while sobering, don't imply that every child who has crying fits, wakes up repeatedly at night or is a fussy eater, will grow up to have behavior problems.
但是要清楚一点，这个结果并不意味着每个爱哭的孩子，夜里反复起床或是吃饭困难，都会在成长中有行为问题。
The results, while sobering, don't imply that every child who has crying fits, wakes up repeatedly at night or is a fussy eater, will grow up to have behavior problems.
但是要清楚一点，这个结果并不意味着每个爱哭的孩子，夜里反复起床或是吃饭困难，都会在成长中有行为问题。
应用推荐