After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
The chickens didn't eat them with the red leaves.
鸡不吃红色树叶。
But people still mostly fed carrots to horses, donkeys and pigs, and didn't eat them themselves.
但人们仍然大多用胡萝卜喂马、驴和猪，而且他们自己不吃。
The beetle larvae have a distinct chemical make-up, which can be traced through the feathers and blood of birds that eat them.
甲虫幼虫含有独特的化学成分，从猎食它们的鸟类的羽毛和血液中可以找到这种成分的痕迹。
We're going to eat them together.
我们要一起吃。
The old man said to himself, "I paid for them, so I must eat them."
老人自言自语道：“我花钱买的，所以我必须吃掉它们。”
Think of the worst things that a bully can say to you, and then let the fog eat them up.
想想霸凌者能对你说的最坏的话，然后让雾气把它们吞掉。
If the sea animals eat them by mistake, the rubbish will be hard to digest and stay in their stomachs forever.
如果海洋动物不小心吃了它们，垃圾很难被它们消化，会永远留在它们的胃里。
The tradition is that the "birthday boy" or "birthday girl" should fill their mouth with as many long noodles as they can and then eat them.
传统是“男寿星”或“女寿星”应尽可能往嘴里塞满面条，然后吃掉它们。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
I saw the burned biscuits, and I refused to eat them.
我看到饼干都已经烧焦了，就拒绝吃了。
People still mostly fed carrots to horses, donkeys and pigs, and didn't eat them themselves.
当时的人基本上都用胡萝卜喂马、驴和猪，而不是自己吃。
Carrots got their biggest boost during the two world wars, when food shortages forced people to eat them, and governments told everyone how healthy carrots were.
胡萝卜在两次世界大战期间最受青睐，当时的粮食短缺迫使人们食用胡萝卜，且政府公开宣传胡萝卜有多么健康。
ERIKA: Asking me how things taste before I even eat them.
Erika：喜欢在我还没有品尝前就询问我食物的味道。
If I could, I'd eat them at every meal - but I can't, "she said."
如果可能的话，我可以每顿都吃，但我不能这样做。
Try to stick to new potatoes, and it is a good idea to eat them cold.
尽量坚持食用新鲜土豆，冷食也是好主意。
I saved special foods for my little girl, but couldn't eat them myself.
我为我的小女儿节省这些特殊的食品，但自己从来都没有吃。
You can have your organic vegetables and eat them as hydrocolloids too.
你也可以制作自己的水解胶体有机蔬菜。
My conclusion: go to Fiji to swim with fish. Go to Sierra Leone to eat them.
我的结论：到斐济去和鱼一起游泳，到塞拉利昂去吃鱼。
The more human beings tamper with the foods I eat, the worse I feel when I eat them.
食物被人工干预得越多，我吃的时候感觉就越差。
Nuts and seeds are high in calories, however, so don't eat them in large quantities.
然而，它们的卡路里很高，所以不要大量进食。
If infants like them and eat them, he says, they'll maintain their health and weight.
如果婴儿们吃并喜欢吃这些奶粉，他们将得到健康强壮的保证。
I did not eat them at restaurants. And I certainly was not about to eat them now.
在家我不会吃，在餐馆我也不会吃，当时我也不准备吃。
Choose foods that look the same when you eat them as when they come out of the ground.
进食时，选择那些和生长时外形相同的食物。
If you ever find anything inside it, don't eat them or feed them to a cat or anything.
如果你在里面找到任何东西，别吃，别拿去喂猫或者做其他任何事。
And I'm not exaggerating, it is just — and sometimes they don't eat them, it's just spiteful.
我没有夸张，这就是，有时候它们并不吃翻车鱼，而仅仅是恶作剧。
Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.
你吃那肉，要像吃羚羊与鹿一般。无论洁净人不洁净人都可以吃。
She used to come over and I'd bake cookies for her and let her eat them in front of the TV.
她过去常来我家，我会给她烤些点心，让她坐在电视机前吃。
These eggs and egg is almost small, big melon big surprise, the children eat them with relish.
这些彩蛋小的和鸡蛋差不多，大的竟有甜瓜那么大，孩子们吃起来津津有味。
Some Africans, like young Equiano, thought the Europeans were cannibals who bought people to eat them.
而一些非洲人，比如年轻的爱克伊诺，以为欧洲人都是想来吃掉他们的食人生番。
应用推荐