There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃，似乎没多大区别。
You eat all the apples that fall in your yard and you've never complained about that before.
你吃了所有掉在你院子里的苹果，而你之前从来没有抱怨过。
With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
练习足够多后，你可以飞起来，参观异国他乡，体验鲜艳的色彩，或者吃所有你想要的冰激凌，所有这些都不需要把头从枕头上移开。
He tries to eat all kinds of fruits.
他试着吃各种水果。
They can eat all kinds of plants, even thorny ones.
它们可以吃各种植物，甚至是带刺的。
People around the world eat all kinds of fish and shellfish from oceans and rivers.
世界各地的人们都会吃来自海洋和河流的各种鱼类和贝类。
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么，但我记得看着他在饼干上涂黄油，然后吃光了所有的饼干！当我从桌子边站起来的时候，我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
I have to eat all of my vegetables, mummy.
我必须吃掉所有的蔬菜，妈妈。
Eat all the vegetables you want and the occasional 1-2 pieces of fruit. Nothing more.
吃各种各样的蔬菜的同时，你偶尔需要1、2片水果，没别的了。
If you can get your beetles and spiders to eat all your pests, then great. Do that first.
如果你能让甲壳虫和蜘蛛吃掉害虫，那很棒，那就首先实现这一步。
The rest of my family is dairy-free, so I no longer make quarts of yogurt to eat all by my lonesome.
我家其他的人都有乳糖过敏症，所以我不再寂寞的做一夸脱的酸奶来吃了。
Well, the most obvious is that the animals will eat all our food and we'll be left with nothing to eat.
最明显的是，动物会把我们的食物都吃光，那我们就没东西吃了。
Food that is healthy for the plane is the same food nutritionists have been encouraging us to eat all long.
对人类健康有益的食物也同样是营养学家鼓励我们长期食用的食物。
If you enter your neighbor's vineyard, you may eat all the grapes you want, but do not put any in your basket.
你进了邻舍的葡萄园，可以随意吃饱了葡萄，只是不可装在器皿中。
They go out to eat all the time, they buy fast food, and when they do buy groceries, they leave them to rot in the fridge.
他们总出去吃饭，买快餐。他们倒也买一些食品，但最后都在冰箱里面烂掉了。
I didn't eat deliberately – so I would cut an orange into segments and that's all I had to eat all day, the peel as well.
我故意不吃饭。一整天，我就只是将橙子切开 ，然后连皮一起吃了。
The editor wrote back: "Dear Madam: at breakfast when I open an egg I don't have to eat all the egg to discover that it is bad."
编辑回信写道：“尊敬的女士：早餐时我打开一只鸡蛋，我不必等到吃完整个鸡蛋后才发现蛋是臭的。”
That means that the other whales eat all the food and then I have to search for another place for food and then I never find food.
对其他鲸鱼来说，它们会把所有的食物都吃掉，而我必须重新寻找有食物的地方，可我没找到。
The children skimp their homework because they've got one eye on the clock in case they miss their favorite program, and we eat all our meals on our knees.
孩子们一只眼睛盯着闹钟马马虎虎地完成作业，因为害怕错过他们喜爱的电视节目；我们在膝盖上吃饭。
"People in different countries eat all kinds of things, depending on their culture," he told reporters. "I'd like people to understand that cultures are diverse."
他向记者表示：“不同国家的人会吃各种各样的东西，这视乎他们的文化而定，我希望人们明白，文化是多样的。”
So many people these days have these massive refrigerators, and there is this sense that we need to keep them well stocked. But there’s no way you can eat all that food before it goes bad.
“Bloom说，”而现在很多人都喜欢在冰箱里存储大量的东西，感觉这样就可以很好的保存，但实际上我们在它们变坏之前根本吃不完这些食物。
“These conclusions explain why some animals can survive and reproduce optimally with only a few waking hours, whereas others need to eat all day and must have reduced sleep time, ” he told Nature.
最后他得出结论，有些动物每天只需要数小时就可以获得生存和繁衍所需的能量，而有些则需要一整天都在摄取食物。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
EAT-Lancet claimed its intention was to "spark conversations" among all Indian stakeholders.
EAT-柳叶刀称其目的是在所有印度利益相关者间“发起对话”。
Some students are called "strawberry kids" because they all like to eat some fruit, especially strawberries.
有些学生被称为“草莓孩子”，因为他们都喜欢吃一些水果，尤其是草莓。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪，睡觉的时候灯一定得都开着，或者是把枕头放在脚下面而不是头下面？
To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好，你不需要当地的有机食材；你需要的是真正的食物。
To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好，你不需要当地的有机食材；你需要的是真正的食物。
应用推荐