Dr. Roberts, writing in Every Man in Health, asserts: "It may safely be stated that, just as the majority eat too much, so the majority sleep too much."
罗伯茨博士在《人人健康》中称:“可以确定地说,正如大多数人吃得太多一样,大多数人也睡得太多。”
The man assured her again that he would on no account touch a thing to eat or drink.
那个男人再次向她保证,他绝对不会碰任何吃的或喝的东西。
More kindly, the old man then turned to Peter and said, "Come to the table now and eat with us."
老人转过来,更加和善对彼得说:“现在到桌子这儿来,和我们一起吃吧。”
The old man said to himself, "I paid for them, so I must eat them."
老人自言自语道:“我花钱买的,所以我必须吃掉它们。”
I told the man I could use my bank card to buy him something to eat.
我告诉他我可以用我的银行卡给他买些吃的。
In Damon Knight's 1950 short story "to Serve Man," aliens befriend us only to eat us.
在达蒙爵士在1950年写的故事“服务人类”中,外星人帮助我们的目的是最后吃了我们。
I want to get married, I want to marry a hard working man, he would do well to eat meals, will use the washing machine washing clothes, cleaning the house with bright will.
我想要结婚,我想与一个努力工作的人结婚,他会煮好吃的饭菜,会用洗衣机清洗衣物,会怀着愉悦的心情打扫屋子。
Though the teeth of Homo gautengensis proved they had begun to eat plant, the ancestor of man was by no means vegetarian.
尽管“豪登人”的牙齿证明他们已经开始食用植物,人类的祖先却绝不是素食主义者。
In that day seven women will take hold of one man and say, 'We will eat our own food and provide our own clothes; only let us be called by your name.
在那日,七个女人必拉住一个男人,说,我们吃自己的食物,穿自己的衣服。但求你许我们归你名下。
And in that day seven women shall take hold of one man, saying, we will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.
在那日,七个女人必拉住一个男人,说,我们吃自己的食物,穿自己的衣服。但求你许我们归你名下。
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
这都是污秽人的。 至于不洗手吃饭,那却不污秽人。
And the Lord God commanded the man saying, 'of every tree of the garden you are free to eat.' "His first thought is what are you going to eat?"
上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木,他最先考虑的就是人要吃什么东西?”
But thou, son of man, hear what I say unto thee; be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.
人子阿,要听我对你所说的话,不要悖逆像那悖逆之家,你要开口吃我所赐给你的。
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥。也没有人给他。
Thus, causes of the damages done to the environment do not lie in the choice to eat meat or vegetables but in man himself.
所以,破化环境的原因不在于吃肉还是吃素,而在于人本身。
I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
我是从天上降下来生命的粮。人若吃这粮,就必永远活着。
millionaire may enjoy breakfasting off orange juice and Ryvita biscuits; an unemployed man does not…When you are underfed, harassed, bored, and miserable, you don’t want to eat dull wholesome food.
一个百万富翁可能会享用由橙汁、Ryvita饼干组成的早餐;一个失业的人不会。当你吃不饱、疲倦、无聊、痛苦的时候,你不会想去吃乏味的健康食物。
On the fourth day, God created man and said to him, "Your job is to sleep, eat, and play."
第四天,上帝创造了人。
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.
耶和华神说,那人已经与我们相似,能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着。
So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot.
4:40倒出来给众人吃,吃的时候,都喊叫说,神人哪,锅中有致死的毒物。
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
因此,犹太人彼此争论说,这个人怎能把他的肉,给我们吃呢。
The first thing they prayed for was food. The next morning, the first man saw a fruit-bearing tree on his side of the island, and he was able to eat its fruit.
他们祈祷的第一件事就是食物,第二天早上,第一个人看到一棵结实累累的果树长在他这一边的土地上,现在他就有果子可以吃了。
Hundred of years ago, man had a hard life and was never able to get enough to eat.
几百年前,人类过着一种艰难的生活,从来都不能得到足够的食物吃。
'a man who lives with a woman will not only eat better and drink less, he also goes to the doctor sooner with symptoms,' reports Penny Mansfield, Director of a marriage research organization.
‘和女人一起生活的男士不仅吃得好、喝得少,而且有了病症能及时去看医生’据彭妮曼斯菲尔德,一家婚姻研究机构董事说。
The camera turns to the wounded man, and Vieira says, in a voice-over, "the bodies of the poachers are often left where they fall for the animals to eat."
镜头转向伤者,这时维埃拉的画外音又出现了,“偷猎者的尸体经常会遗弃在他倒下的地方,成为野兽的食物。”
The two were tied at 59 hot dogs a piece at the end of the regulation 10 minutes, forcing a sudden death overtime to determine which man could eat five more hotdogs in the shortest time.
在本次比赛中,两人在10分钟的正式比赛时间内均吞下59个热狗,“吃”成平手,所以双方只能进入加时赛阶段,在最短时间内吃完五个热狗的一方将获胜。
He said, "I do not want want to eat those apples, for the rich man will give me much food, he will give me much food, he will give me very nice food to eat."
他说:“我不想吃那些苹果,因为有钱人会给我许多食物,他会给我美味佳肴吃的。”
He said, "I do not want want to eat those apples, for the rich man will give me much food, he will give me much food, he will give me very nice food to eat."
他说:“我不想吃那些苹果,因为有钱人会给我许多食物,他会给我美味佳肴吃的。”
应用推荐