Adams staked his claim for a place in the Olympic team with his easy win yesterday.
亚当斯昨天轻松获胜,这无异于告诉人们奥运代表队中应有他的位置。
It wasn't an easy win, but the team gave all it had and managed to play a great game.
今天的胜利并不轻松,但全队演绎了一场伟大的比赛。
Arsene Wenger's defensive problems worsened as Johan Djourou limped off in his side's easy win.
球队取得大胜,朱鲁却受伤下场,阿塞纳·温格的防线上的问题进一步加剧了。
I never thought we will have an easy win with nets... To night, we show our defence really working.
我从来没想过,对抗篮网,我们会轻松取胜…今晚,证明了我们的防守,真的很努力。
It all added up to another easy win via unanimous decision, 120-108, 119-109 and 118-110, for the Filipino at Cowboys Stadium.
裁判的判决没有任何异议:120- 108,119 - 109和118 - 110。菲律宾人在牛仔体育馆又一次取得了相当轻松的胜利。
There are some tips in the book that can produce an easy win for the customer (and help establish you as a responsive developer).
书中有一些秘诀,能够轻松为客户带来益处(也能够帮助他们成为反馈式的开发者)。
Faced with setbacks in life, people all want to change the setbacks for the easy win glorious life, but to overcome setbacks, the key lies in their unremitting efforts to struggle.
面对人生挫折,人们无不希望变挫折为坦途、赢得人生辉煌,但要战胜挫折,关键在于自身的发愤图强,努力奋斗。
I enjoyed speaking in public and got along well with people, so I felt it easy to win.
我喜欢在公众面前发言,和人们相处得很好,所以我觉得取得胜利很容易。
Mixing the austerity needed to fix Britain's finances with the sort of good cheer that helps to win elections is not easy.
要想解决英国的财政问题需要实行财政紧缩政策,要想赢得选举则需要讨好选民,把二者结合起来是不容易的。
It often seems impossible for contestants for power to win and consolidate legitimacy, because it's easy to build resistance to legitimacy and the rewards are high.
这样看来,让那些为了权利争夺的竞争者在获胜的同时巩固合法性几乎是不可能的了,因为对于竞争者而言,建立对合法性的反抗是很容易的,而且回报可能非常的高。
And yet, he says, it's too easy to blame other people for what has happened to us all: in order to win our lives back from consumerism, we need to start pulling together again.
但是,他仍表示,要因为已经发生在我们身上的事而去责怪其他人并不难,但是,要想从用户之上的消费主义中重新使我们的生活步入正轨,我们应该开始携手合作。
But to win the Golden Ball two years in a row is not an easy thing.
不过连续两年获得金球奖一定不是一件容易的事。
We didn't play an attractive match but it's not easy to win matches here, you know.
我们踢得不漂亮,但你知道,在这里赢球不容易。
The clash of civilizations would have been easy for the West to win if it had simply pitted the ideas and institutions of the 21st century against those of the seventh.
西方在文明的冲突中,以21世纪的研究成果战胜第七世纪陋习并非易事。
The Games are not easy to win, whether an athletes in the summer or in the winter.
对于一个运动员而言,要想在夏季奥运会还是冬季奥运会上赢是一件不容易的事。
In addition, if people in the society are of innovation, it is easy to deliver the talents to our country to win a better future.
此外,如果社会中的人都是具有创新性的,向祖国输送人才来赢得一个更好的未来是很容易的。
John Terry and Ashley Cole both played the full game against Andorra in Barcelona and had a predictably easy ride defensively as England laboured to a 3-0 win.
约翰·特里和阿什利·科尔双双在巴塞罗那(在安道尔的)上演对阵安道尔的比赛中踢毕全场,并在预料之中地轻松防守助英格兰取得3 -0的胜利。
The ambition to win the Champions League is certainly here but we know it will not be so easy.
我们当然有问鼎冠军的雄心,但我们也清楚这将不会太容易。
All of this is made simple and easy in Trading Futures: Only One Way to Win.
所有这一切都变得简单和容易在交易期货:只有一种方式来取胜。
We should adjust good face and use good exam skills. Grasp the examination method that first easy then difficult. Take basic points, and win a high score.
我们要调整好临场心态,运用好考试技巧,掌握先易后难,先熟后生的考试方法。拿足基本分,争取得高分。
We can win our tenth, but it won't be easy and we have to face up to every encounter.
尽管这并不容易,但是我们会赢得第十个冠军,我们必须要正视我们的每一个遇到的对手。
If they think they can beat those teams to win the cup, Croatia, Ukraine and Belarus should be EASY!
如果他们认为能够击败这些球队夺杯,那么克罗地亚,乌克兰和白俄应该很容易对付。
It won't be easy because there are big challenges ahead but we think we can win.
这并不容易,因为巨大的困难在前,我认为我们能够成功。
There is no easy way to do business, and only those who do their best to win clients can win business.
做生意无捷径可走,只有那些千方百计赢得客户的人才能赢得生意。
Trust: trustworthiness, honesty is the best way to win the trust of customers, can bring easy, direct and effective communication.
信任:守信,诚恳是最能赢得顾客的信任,可以带来轻松,直接且有效的沟通。
It is not easy here but if we want to win something, we have to win these kind of games.
在这里比赛不轻松,但是如果我们想要赢得冠军,我们必须要赢得这样的比赛。
We're an easy target but we're going to dismiss it and concentrate on our ambition - and that's to win the league.
我们是个显著的目标,但我们不在乎。而是专注于自己——那就是拿到联赛冠军。
"To finish second and play in the Champions' League and win the FA Cup is not really a bad season," he said. "It's not easy to win every year a trophy."
“取得联赛第二,踢了冠军杯赛,还赢得了足总杯冠军说明不是一个坏的赛季”,他说,“每年都要获得奖杯不是一件容易的事。”
There is no easy way to do business, and only those who do their best to win clients can win business.
做生意无快捷方式可走,只有那些千方百计赢得客户的人才能赢得生意。
There is no easy way to do business, and only those who do their best to win clients can win business.
做生意无快捷方式可走,只有那些千方百计赢得客户的人才能赢得生意。
应用推荐