Big armies can wipe you out, but they are easy to find, easy to distinguish, and you know when you have beaten them.
大规模的军队可以消灭你,但是他们很容易被发现,容易区别,而且在你打击他们时你知道该做些什么。
Unless we are vigilant, it's easy to fail to realize an opportunity when it is in hand and it's just as easy to throw it away.
除非我们保持警惕,否则当机会在手中时,我们很容易意识不到它,也很容易让它流失。
"The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share," Luo said, "It is worth trying to use new technology in education."
“纸不容易保存,但代码很容易保存和分享,”罗说,“在教育中尝试使用新技术是值得的。”
The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share.
纸不易保存,但二维码很容易保存和分享。
Because serializing an object is so easy, it should be easy to deserialize one too, right?
序列化一个对象是如此地容易,那么反序列化对象也很容易,对不对?
It would be easy to tell if it were easy to identify all genuine news. Sadly, it is not.
如果能很容易的识别所有真实的新信息那也就简单了,遗憾地是,这不可能。
They have the advantage that they are quite easy to edit by hand, but are also easy to parse.
它们有优势,它们可以很容易的进行手工修改,但同时也很容易被解析。
Although the XML document object is easy to parse and easy to understand on the coding level, it fails in user readability.
虽然XML文档对象易于解析,并且在代码层次上易于理解,但它在用户可读性方面仍然是失败的。
WHO recommends that, wherever possible, medicines for children should be provided in doses that are easy to measure and easy for children to take.
世卫组织建议,但凡可能,提供的儿童药物应当采用容易衡量和易于儿童服用的剂量。
"It's easy to find work, but not easy to find good work," said He, wearing a thin grey jacket and a flop of gelled hair.
“找工作容易,难的是找一份好工作。”他说道,只见他身穿灰色夹克,头发已经多天未洗的样子。
Luckily, in almost all such situations, the cause is easy to locate and usually quite easy to correct.
幸运的是,多数情况下都很容易找到原因,通常也很容易纠正错误。
The result is code that is easy to unit test, easy to substitute, easy to maintain, easy to change, etc.
这样得到的代码更易于做单元测试、易于替代、易于维护、易于修改等等。
Creating this file from scratch isn't easy, but it's fairly easy to modify this file manually.
从头开始创建这个文件并不容易,但是手动修改这个文件却很容易。
HDMI cables and ports are very easy to use, and are almost as easy to connect as USB devices.
HDmi线缆和端口使用方便,几乎就像是连接usb设备一样。
Without such restrictions, people tend to pick passwords that are easy to remember, easy to type--and easy to guess.
没有此类限制,人们倾向于选择易记、易打同时也是易猜的密码。
Simple code isn't necessarily simplistic or easy to write, it's just easy to understand.
简单代码不必过分简单或易于编写,只需易于理解即可。
The advantage of the single-page approach is that it is easy to understand and initially easy to build.
单页方法的优点是易于理解,并且最初也易于构建。
Its creator, Guido van Rossum, wanted a language that, like Perl, would make it easy to do easy tasks yet also support hard tasks.
它的创造者Guidovan Rossum想要一种语言,像Perl一样,可以很容易完成容易的任务,还支持困难的任务。
Modal boxes are so easy to design and easy to use, making them the perfect solution for any designer concerned with usability.
对话框Modalboxes非常简单而且用起来也很方便,任何关注应用性的设计师都会设计出完美的风格。
Although there are more secure approaches, use the pserver protocol here because it is easy to use and easy to configure.
尽管存在更安全的方法,但本文将使用pserver协议,因为它非常容易使用和配置。
Web services are designed to be easy to find and easy to use; it is natural to want to link web services in order to build powerful new applications.
Web服务的特点是易于发现并易于使用,要构建功能强大的新应用程序,很自然地就会与Web服务联系起来。
Pros: easy to use; very easy to share pictures on social networking sites
优点:易用。很容易在社会网络站点中分享照片。
And Flex along with ActionScript 3, provide a common cross-platform GUI layer that is easy to write and easy to adopt.
而Flex和ActionScript3提供的是一个易于编写和采用的通用跨平台的GUI层。
You can use Dublin Core to catalog all sorts of information in an effective manner that is both easy to update and easy to query and use.
DublinCore可以有效地对各种信息编目,并且使它们易于修改、查询和使用。
In short, a gadget or widget is any mini-application that's easy to build, easy to deploy, and easy to consume.
简而言之,gadget或widget就是易于构建、易于部署和易于使用的迷你应用程序。
As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.
如同其它机制一样,WS - Inspection文档是非常轻量级的,易于构造,易于维护。
Edamame, or boiled soybeans, are a great pick-me-up because they're easy to make, easy to transport, and fun to eat right out of the shell.
毛豆或煮熟的大豆是很好的提神食物,原因是它们易于制作,易于运输,而且剥了皮就能食用,容易令人高兴。
Whatever form it takes, it must be a living, breathing entity that's easy to update and easy to reference.
无论是何种形式,都必须是一个充满活力的实体,能方便地进行更新和引用。
Whatever form it takes, it must be a living, breathing entity that's easy to update and easy to reference.
无论是何种形式,都必须是一个充满活力的实体,能方便地进行更新和引用。
应用推荐