Though crisps, sweets and doughnuts are easy to come by, an apple is a rare commodity.
尽管油炸土豆片，甜甜圈和炸面圈很容易获得，但是一个苹果却成为了稀有货物。
Figures are not easy to come by, but one mine USES 106 million cubic feet of water a year.
要得出具体数据不太容易，但是一个矿一年要用106000000立方英尺的水。
Motivation, though, is not always easy to come by - especially when it involves changing habits.
诚然，动机并非总是能轻易获得，特别是当它涉及习惯改变时。
No greater resource available to the developer is as easy to come by as the lowly and traditional book.
对开发人员而言，没有哪一种资源能比价格便宜的传统书籍更容易获取。
Some, including Tata Motors, overextended themselves when commodity prices were high and credit was easy to come by.
在商品价格高、信贷较容易获取的时候，包括塔塔汽车在内的某些公司就有些不自量力了。
Why the need for detective work? The poll found that information about maternity leave is not easy to come by for female employees.
为什么需要事先打探一下呢？调查发现，对女性雇员来说女性产假信息获取不易。
Suicide is the commonest form of death among Chinese rural women aged 15-34; young mothers kill themselves by drinking agricultural fertilisers, which are easy to come by.
自杀是15 -34岁之间死亡的农村妇女中最常见的形式，年轻的母亲一般是喝农药自杀，因为农药比较容易得到。
But I am sure every success is not easy to come by, cause in the process of our striving for success, we got both our body and soul tempted, These are the best treasures!
但是我确信每个都成功来之不易，因为在我们努力为成功奋斗的过程中，我们不仅付出了身体上的努力也付出了精神上的努力，这些才是最大的财富！
They will hold after other announcements. The difficulties for both men is that they vowed to tackle some very difficult problems and solutions would not be easy to come by.
他们随后还有其他的声明，双方面临的难题是他们承诺来处理一些非常棘手的问题，但实在难以寻找到可以解决问题的方法。
In the nearer term, such technology could at the very least power parts of the globe that are currently off the grid with clean, plentiful, and easy-to-come-by energy.
就算在近期，这项技术至少有望提供一种更洁净、更充足、更易获取的能源。
Because others are struggling with the changes currently taking place, and vital information is hard to come by, this won't be an easy process.
因为其他人正目前正在发生的变化中奋斗，而且重要的信息并不会轻松的到来，这不会是一个容易的过程。
It sounds so easy, but to implement will come down to many facets. Therefore, we must treat problems by many methods.
听起来容易，但真正实施起来，却又会牵一发而动全身，因此，必须用思变的眼光去看待问题。
One of the main goals established by both parties involved was to come up with an easy to use end product.
双方建立的主要目标之一是获得一款易于使用的最终产品。
Zhang: It's easy. Come to my home by bike. We can go to the bus stop on foot. Then we go to the park by bus.
张鹏：很容易。骑自行车来我家。我们可以步行去公共汽车站。然后我们坐公共汽车去公园。
In an age when space flight has come to seem almost routine, it is easy to overlook the dangers of travel by rocket, and the difficulties of navigating the fierce outer atmosphere of the Earth.
在太空飞行似乎已基本成为常规作业的时代，人们易于忽视乘坐火箭飞行的危险和在险恶的地球外层空间飞行的难度。
For motion vectors come from H. 264 coding progress directly, the calculation complexity is reduced, so it is easy to realize by hardware.
由于检测算法所用的运动矢量直接来源于H . 264编码过程，而大大降低了计算复杂度，利于硬件实现。
It is not easy to come to terms with the fact that an event that provoked so much hope could be followed by 20 years of oppression and humiliation.
人们难以接受这一事实：激发了那么多希望的运动竟会引来20年的压迫和羞辱。
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。
The medicine produced by utilizing the invention can be very easy to come into the focal cells to achieve the purposes of treating and eliminating causative agent.
利用本发明制成的药物能够非常容易进入到病灶细胞达到治疗和消除病原体的目的。
And that only by picking up God's rhythms, were we able to regain power and beauty..., trout as well as eternal salvation come by Grace. And Grace comes by art. And art does not come easy.
而我们只有掌握上帝的节奏，才能够重新获得力量和美丽，…鳟鱼跟永恒的救赎一样，都是上帝的恩典，这恩典来自于艺术，而艺术来之不易。
And that only by picking up God's rhythms, were we able to regain power and beauty..., trout as well as eternal salvation come by Grace. And Grace comes by art. And art does not come easy.
而我们只有掌握上帝的节奏，才能够重新获得力量和美丽，…鳟鱼跟永恒的救赎一样，都是上帝的恩典，这恩典来自于艺术，而艺术来之不易。
应用推荐