Make sure your manager knows you don't just want to hear the easy stuff - you want the truth.
一定要让你的上司知道，你并不想听到一些无关痛痒的建议——你想要的是真相。
Since the easy stuff is out of the way, we need to get the text from posts and comments parsed, counted, and so forth.
由于简单部分已经解决，因此需要对来自posts和comments的文本进行解析、计算等。
I came to believe that a leader isn't good because they're right; they're good because they're willing to learn and to trust. This isn't easy stuff.
我开始相信，一个领导并不是因为他正确了就是好的，他们是好的，因为他们愿意学习和去信任别人，这不是简单的事情。
Now we've covered the easy stuff. But, don't worry, some more easy stuff is following. In fact, everything covered in this part of the article is easy.
现在我们已经涉及了一些简单的东西，但是，不用担心，接下来有一些更加简单的东西。
Even once you've learned the easy stuff, the OS is still a struggle-it takes several steps to do something on Android that you can do in one step on the iPhone.
即便你已经掌握了这玩意，它使用起来依然很麻烦：IPhone只需一步就能完成的事情，它需要几步才能完成。
To gain a high level partnership spirit as a service provider may not be so difficult; however, to develop it further to the business level is not an easy stuff.
作为一个服务提供者获得高级合作伙伴的地位也许并不困难，然而，去把它延伸到业务领域却不容易。
It's not by setting up easy stuff to do that you'll be considered someone who achieve. It's by going for what you truly want that you'll be able to make those "impossible" goals possible.
不是要你简单了事就算完成任务，而是要你去追求你真正想要的，那样你就能把那些“不可能”的目标变为可能。
When I tell people that I am a user experience designer, I usually get a blank stare. I try to follow it up quickly by saying that I make stuff easy and pleasurable to use.
当我告诉别人我是一名用户体验设计师时，对方往往一脸茫然，我接着会尝试着告诉他我的工作是让东西使用起来更简单和愉悦。
Aluminium, by comparison, is relatively easy to use again—and more than 95% of the stuff in HPDC production is already recycled.
与塑料相比，铝材料回收利用相对容易---HPDC生产中95%的原料已经是回收利用的了。
While the country’s narco-traffickers ship vast quantities of the stuff to Europe and the United States, enough of it stays behind to offer a cheap and easy temptation to the people at home.
尽管毒贩子们往欧洲和美国输送了大量的毒品，留在本国的部分因其廉价和舒适已经足够对人们构成诱惑。
It's kinda easy to just fall into a habit of doing stuff or consuming things without really having much of a reason for doing so.
其实人都有惰行的，很容易就形成习惯做些其实并没有理由去做的事情。
But we'll do tarballs of that and other stuff that's currently on RubyForge, and generally make it easy for folks to migrate away.
但是我们将会把在RubyForge上的东西都打包好，使得后续人员方便进行迁移。
When we first launched Google +, our users let us know that it was pretty easy to re-share stuff that was only supposed to go to a particular Circle.
我们首度发布Google +时，我们的用户就告知我们，很容易就能再分享本来只应该流向特定圈子的内容。
Sample programs are also easy to find on the Internet: a bit of searching will find all sorts of cool stuff.
在因特网上也很容易找到示例程序：只需稍加搜索就可以找到所有种类的极好材料。
The animating idea of Amazon (founded in 1994) is to make it easy for people to buy stuff.
亚马逊公司(1994年创立)的富有生气的想法是让人们更容易地买到东西。
But if you don't have such people in your family and friends then this could be an easy way to hide your secret stuff from them.
但是，如果您的家人和朋友对计算机不是很内行的话，使用这里介绍的技巧就足以应付他们了。
In most workplaces, it can be easy to dismiss the element of fun because we're focused on serious stuff.
在多数工作场合，人们很容易摈弃掉玩乐的因素，这是因为我们都专注在很严肃的事情上。
Doing stuff with him makes it very easy for me to not spend money -a typical afternoon hanging out involves playing board games or watching some random sci-fi television show.
和他一起做事使我很容易不花钱-一个典型的下午聚会包括玩棋盘游戏或随便看一些科幻电视节目。
The valuations of mining firms fluctuate greatly along with the prices of the stuff they dig out of the ground, making it easy to overpay for them when times are good.
矿业公司估值受其产品价格波动的影响非常深。因此行情好的时候，矿业公司取得超额利润相当简单。
As a child, she loved girlie stuff like her Easy Bake Oven and Barbie (she had the car and the house, too).
小时候，她就喜欢简易烤炉、芭比(以及芭比的车和小房子)之类小女孩的玩具。
There are so many other things we need to think about that it's often easy to let go of the small stuff.
有太多其他的事情需要我们考虑，一些小细节往往就随他去了。
Overcoming the emotional hurdle to get stuff done when you'd rather sit on the couch isn't always easy.
坐在沙发上就想克服情绪障碍来完成任务，并不总是容易。
Using all this stuff together is just about as easy as can be, as shown in Listing 9.
将所有东西放在一起很简单，如清单9所示。
I decisively towards that direction fly perverse creatures, fantasy TV drama stuff I cut down the tree easy way, had a chance to make a judgment, as if something had hit me.
我决然地朝著那乖僻生物的方向飞去，我幻想著那东西把树容易砍倒的样子，还来不及做出判别，好像就有什么东西打中了我。
And it all went on one page, and even underneath each of those items it was all just stuff that was very easy to understand, like: “The fastest way to make money is to stop doing things that lose it.”
它们全部都只有一页纸，每项内容都是非常容易理解的东西，比如：“最快赚钱的途径就是停止做失去它的事情。”
She got her tumblog up in about five minutes and posted a bunch of stuff. And then she turned to me and said "wow, this is so easy."
她设置好tumblog用了五分钟，然后就写了很多东西，最后她跟我说：“哇，这个超简单的。”
The biggest difficulty is that it’s very easy to make fMRI data unusable by moving a little, holding your breath, or even thinking about a bunch of random stuff.
最大的困难是，很容易就可以使fMRI数据不可用，比如小小移动一下，屏住呼吸，甚至思考一群随机的东西。
The biggest difficulty is that it’s very easy to make fMRI data unusable by moving a little, holding your breath, or even thinking about a bunch of random stuff.
最大的困难是，很容易就可以使fMRI数据不可用，比如小小移动一下，屏住呼吸，甚至思考一群随机的东西。
应用推荐