"You are so lucky, you have no discipline, easy school, and freedom, " the Xia Xi girls would say with certainty and envy. "All we get to do is study. "
“你可真幸运。你不需要遵守什么规矩，学业轻松，还自由，”夏溪的女孩们会如此笃定而又嫉妒地说。“我们呢，只能学习，没别的。”
Sending a child to school in England is a step which many parents do not find easy to take.
许多家长发现在英国送孩子上学是件不容易的事。
For many students, it is easy to get to school.
对许多学生来说，上学很容易。
Why, then, is art still so widely considered to be "the easy subject" at school, insignificant to wider society, a waste of time and effort?
那么，为什么艺术仍被广泛认为是学校里的“简单科目”，对更广泛的社会来说无足轻重，是对时间和精力的浪费？
Once too shy to give a speech at school, it is now easy for Savannah to speak regularly to fireman and school students.
萨凡纳曾经因为太害羞而不敢在学校发表演讲，现在她很容易定期对消防员和学生发表演讲。
It is not always easy to say "bye-bye" to middle school.
对中学说“再见”并不总是容易的。
Giving concerts wasn't easy for Beth in the beginning because usually she only played drums alone in her bedroom when she came home from school.
起初，举办音乐会对贝丝来说并不容易，因为她通常只在放学回家后独自在卧室里打鼓。
As an English teacher at a comprehensive school, I know that teaching these poems is not easy.
作为一位综合学校的英语教师，我深知教授这些诗歌不是件简单的事。
All have delivered the message that football is more than just a game. Football is not only about winning; it is also a school of life where you must learn to lose, and that is not easy.
他们都都传递着这样一个信息：足球不只是一项运动，也不仅关乎输赢；它是我们生活的一所学校，我们必须在那里学会失败，而这并不轻松。
Therefore the school and the teacher must guard against employing the easy method of creating individual ambition, in order to induce the pupils to diligent work.
所以学校和教师必须防止使用产生个人野心的简单方法以敦促小学生们勤奋学习。
Soft drinks and other sugary beverages are often blamed for the big rise in childhood obesity, yet it's surprisingly easy for kids to buy sugar-sweetened drinks at school.
软饮和其他甜味饮料因导致儿童肥胖症人数激增一直备受谴责。但是，孩子们在学校里想买甜味饮料却非常容易。
It's not always easy to form the close bonds of friendships, though. It may be especially hard to develop and keep up friendships when your life is hectic - work demands, family time, school.
然而，建立深厚的友谊并非易事，尤其当工作需要、家庭生活以及学校等因素使得生活忙乱时，想要建立并维系友谊变得很难。
Problems at school, eg. bullying, teasing, finding schoolwork too hard or too easy, problems with teacher(s), not having any friends.
学校里存在的问题。比如，遭受欺凌或者取笑，家庭作业太难或者太容易，与老师关系出现问题，缺乏朋友。
Perhaps you've caught yourself saying, "I love catching up with my old school buddies, it's so easy to be myself in their company"?
可能你会说，“我喜欢和我学校里的旧伙伴在一起，和他们在一起很自在。”
These problems are easy to sort out: Check the website of the university. If you cannot find a list of graduates, contact the school directly, by e-mail, phone or letter.
其实这个问题很好解决，到这个大学的网站查一查,如果找不到毕业生的名单,就可以通过电子邮件、电话或信件与校方直接联系。
If you spend all of your time on school grounds, then it becomes too easy for the criticism from an occasional unkind professor or the conflict with a roommate to take on a monstrous scale.
如果你把所有的时间都花费在校园里，你可能就很容易招致不友善教授的偶尔的批评或与室友在很大的范围内存在冲突。
For middle school students to push other learners in their class is something completely new to most of them and getting them to see the value of this difficult task is not easy.
对于中学生来说，想让他们对其他学习者施压是完全新鲜的事情，让他们认识到这项艰巨的任务的价值也并非易事。
Though we probably did not make it very easy for her at first… You know how every school seems to have a class that everyone thinks will never graduate?
虽然最开始我们可没少给她添麻烦……你知道，每所学校似乎都有那么一个班，每个人都认为这个班的学生不可能毕业。
Sometimes it's not easy being the new kid at school, but I had a wonderful time on Saturday night.
有时候作为学校的新生不容易，但是周六晚上我真的玩的很开心。
Typically, these materials recreate the school environment in the home and are based on the same subject-area expectations as publicly run schools, allowing an easy transition into school.
这些材料通常能在家中再创学校环境，并且基于与公立学校相同的科目范围，要转入学校就会比较容易。
Essentially an easy audio recorder, Tapedeck works exactly like an old-school portable cassette machine.
它本质上是一个简单的录音机，Tepedeck很像一个老派的手提式卡带录音机。
Sometimes it isn't easy being the new kid at school, but I had a wonderful time on Saturday night.
有时候在学校做名新生不是很容易的，但周六晚上我过得非常愉快。
For some, it's easy to make new friends in school because they are outgoing. But for some others, it seems difficult. Here are some tips to make friends.
对有些人来说，在学校交友很容易，因为他们很外向。但是对其他人来说，这似乎比较困难。以下是交友的几点建议。
Now, I know it's not always easy to do well in school. I know a lot of you have challenges in your lives right now that can make it hard to focus on your schoolwork.
当然，我明白，读好书并不总是件容易的事。我知道你们中的许多人在生活中面临着各种 各样的问题，很难把精力集中在专心读书之上。
Aside from school, growing up in Australia is carefree and easy, depending on what lifestyle you have.
除了学校，在澳洲成长是无忧无虑的，这主要取决于你的生活方式。
It is easy to visualize the teachers Duke describes, the manner in which the school is conducted, and the challenges it faces.
很容易想象杜克大学的老师介绍，在该学校进行的方式，和它所面临的挑战。
It is easy to visualize the teachers Duke describes, the manner in which the school is conducted, and the challenges it faces.
很容易想象杜克大学的老师介绍，在该学校进行的方式，和它所面临的挑战。
应用推荐