I need to continuously ask myself, do I want to take the easy road and settle?
我需要不断问自己,我是不是想选一条更简单的路走并一直这样走下去?
as he trudges down the straight and easy road to the county town of Malong in Yunnan.
此时他正跋涉在通往云南马龙县县城的路上,这条路很直也很好走。
Taking the easy road is nice for a while, but for talented, motivated people it isn't enough.
一条容易走的路在短期来说是轻松的,但对于那些有技能、有冲劲的人而言,那还不够。
Yet, it's not an easy road to recover in view of further declining housing prices and waning competitiveness.
然而,房价的持续下跌,竞争力的下滑,西班牙经济复苏的道路并不平坦。
Mitchell said no one should expect an easy road ahead, but he contended important progress was being made.
米切尔说任何人都不应期望一条前方平坦的道路,但他坚决主张正取得重要进展。
This thesis describes basic types of pavement for rural highway in China: paved roads, easy road and gravel road;
本文介绍了我国农村公路路面的基本类型:铺装路面、简易铺装路面以及砂石路面;
People are constantly taking the easy road in life: it's less risky, it doesn't involve a lot of effort and it's comfortable.
人们不断地选择着生活中容易的道路:风险低、不需要太多努力,而且很舒服。
And while we may dismiss imitation as the easy road - especially when compared to the path-breaking of the innovator - there is an art to copying well.
尽管我们会因视为走捷径而否定山寨,尤其在与创新者的拓荒相提并论的时候——但是,山寨好歹也是一门艺术。
Only because I have gone through everything, so that I can talk with you about my past with a laughter. The road in performing art is not an easy road to walk.
因为我已经走过了那些路,现在可以跟你笑谈往事,真正要走演艺之路是很不容易的。
The road to his success was not easy.
他的成功之路并不容易。
Whether you're running or volunteering at a local road race, it's easy to start up a conversation with someone about the race or running in general.
不论你是否喜欢或是否自愿参加当地一次公路比赛,都自然地与陌生人交谈比赛或者跑步有关的话题。
Running easy translates to a stronger, faster or longer distance run down the road.
轻松地跑可以让你跑得更强壮,更快或者是更远。
And the road to the better life ahead will not be easy either, but if you just tolerate all of the evil in our society today, we promise it will be much better tomorrow.
通往美好生活的道路不是坦途,但是如果你现在容忍社会上的黑暗,我们保证你们的明天将会是无比光明!
It's easy enough for the reader to guess where the relationship between Alvo and Lula is headed, even if Ms. Prose's vivacious prose initially makes the road there fairly scenic.
读者不难猜到阿尔瓦诺和卢拉的情感道路将通向何方,即使普罗斯女士起初用活泼的散文风格将这条道路描绘的景色迷人。
The battle for your authenticity is not an easy one, but there are some things you can do to get started on the road to recovering your stolen identity.
为你的真实性而战斗可不轻松,但是你还是可以做点什么,来找回被偷走的个性。
It can be easy to fall into a fast food rut on the road, but while a drive-thru combo meal may satiate your appetite, it won't help your energy level in the long run.
在旅途中,吃饭方面很容易将就一下,结果顿顿都是快餐,不用下车虽然方便,但食物太腻,这可对长途旅行没有什么帮助。
The road to the World Cup is not easy, but I believe in the Argentine players.
世界杯之路并不好走,不过我相信阿根廷球员的能力。
It can be easy to overdo it on the road, which combined with the regular rigors of travel can really wipe you out.
在旅行中很容易太卖力,再加上严格执行旅行计划,可能你就累垮了。
The reality is cruel, there is no smooth road, to realize their dreams, happiness is also not easy.
可现实是残酷的,没有一帆风顺的路途,想实现梦想,得到幸福也并非易事。
It is easy for a man to embark on the road of degeneration and crime when greed inhabits his mind.
当贪婪的思想占据了人的心灵时,他是很容易走上堕落、犯罪的道路的。
Five years old children should be a familiar home and often go away, some not too far but easy to remember the road, he should come again can roughly remember.
五岁的孩子应该要熟悉自己家和常去的地方之间的路程,一些不太远但是好记的道路,他应该走过一遍就能大致记住。
Not only is it in an enchanted forest, but it apparently has easy access to main road networks. And don't forget the diamond mines.
它不仅位于令人着迷的森林中,而且显然容易到达主干路。另外,不要忘记钻石矿。
Vehicles used in road maintenance should bear easy - to-see signs indicating that work of road maintenance is proceeding.
利用车辆进行养护作业时,应当在公路作业车辆上设置明显的作业标志。
Vehicles used in road maintenance should bear easy - to-see signs indicating that work of road maintenance is proceeding.
利用车辆进行养护作业时,应当在公路作业车辆上设置明显的作业标志。
应用推荐