Development teams need easy and centralized access to the information: Many development organizations do not maintain central databases of their practices and processes.
开发团队需要对信息简单而集中的访问：很多开发组织不维护他们的实践和过程的中心数据库。
These practices showed how to embed governance in your tools, processes, and development guidance to make it as easy as possible for people to do the right thing.
这些实践显示出如何将治理嵌入您的工具、过程，和开发指导中，从而令人们尽可能容易地做正确的事情。
In addition to updating and creating new data records for use by others in performing business processes, team members can be benefited by enabling easy communications among the team.
除了更新和创建供其他成员执行业务流程时使用的数据记录外，还可以通过允许团队成员轻松地进行通信，为他们提供帮助。
MS: It's very easy, the “Process State” node lets you creates very high level processes.
MS：这很容易，“流程状态”节点让你可以创建非常高层次的流程。
Virtualization makes it too easy for engineers to bypass change control processes.
虚拟化是的工程师轻而易举就略过了变更控制流程。
If you want to lighten up, you need to select principles, processes, and technologies that make it easy to work that way.
如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。
As convoluted as the different current extension installation processes may seem, uninstalling extensions is actually very easy.
也许各不相同的扩展项安装过程令人迷惑，但与之相比，卸载扩展项其实很简单。
Exhausting the address space typically only happens with 32-bit processes - because the maximum 4gb of address space is easy to allocate.
耗尽地址空间通常只发生在32位进程中—因为可以轻松地分配最大4gb地址空间。
Below we'll take a look at the account deletion processes of popular websites and services, and how easy or difficult they make it.
下面我们来看看各大网站上的账号删除过程，以及该过程的难易程度。
Easy to use, this tool also lets you simulate and validate business processes so you can speed their deployment on Linux.
这个工具使用起来很简单，它也可以模拟和校验业务处理从而加快了在Linux上的发布。
Allowing for the involvement of more business process analysts: Easy-to-use Web-based technology encourages the business process analyst to use the BPM tool and deploy executable business processes.
允许更多业务流程分析人员参与：易于使用、基于Web的技术将鼓励业务分析人员使用BPM工具和部署可执行业务流程。
Build Forge makes it easy for you to quickly assess the health of your processes with comprehensive reporting that includes iteration speed, performance, optimization, and so on.
BuildForge可以使您轻松且快速地评价您的过程的健康状况，这个综合性的报告包括迭代速率，性能，最优化等等。
Likewise, other websites like mint.com and flickr.com, while not real-time apps, are great examples of making complex sets of processes seem easy.
类似地，mint.com和flickr.com等非实时应用，也很好地把复杂的流程变得简单。
One easy way to do this is with top, which gives you a live display of processes on the system.
方法之一是使用top 命令，它会实时地显示系统上的进程。
Lotus Notes access for SAP solutions is designed to make access to SAP data and processes as simple and easy as possible for you.
LotusNotesaccessforSAPsolutions被设计来使您能够尽可能简单地访问SAP数据和进程。
This constrained domain makes specialization processes relatively easy to implement and maintain.
这个限定的领域使得专门化过程相对容易实现和维护。
In this sense, abstract processes may be perceived as simple or easy-to-comprehend processes.
在这个意义上，抽象流程可被看作是简单的或易于理解的流程。
Minimizing the number of processes running on your critical systems should be a standard part of the deployment process, but it's easy to overlook.
将关键系统上运行的进程的数量减到最少应当成为部署流程的一个标准组成部分，但是这一点常常被忽视。
It's easy to understand because the processes are displayed hierarchically.
这些信息很容易理解，因为进程都是以分层形式显示的。
These types of projects, with well-defined mechanistic processes and tasks, are also easy to optimize for cost — e.g. by relocating or outsourcing to a low-cost provider.
这些类型的项目很好的定义了机械化的步骤和任务，也很容易对成本进行优化——例如，搬迁或者外包给低成本的供应商。
Unlike the materials typically used in lasers, germanium is easy to incorporate into existing processes for manufacturing silicon chips.
有别于通常用于激发激光的物质，锗元素可以很容易的融入目前广泛使用的硅制芯片。
Synchronizing file accesses used by concurrent processes to communicate is not an easy task, but the file-locking capability from the Boost IPC library does make life simpler.
对并发进程用于通信的文件访问进行同步并非易事，但是BoostIPC库提供的文件锁功能让同步变得简单了。
Essentially, Kilim makes it easy and simple to create concurrent processes: just extend from Kilim's Task type and implement the execute method.
在本质上，Kilim使创建并发进程变得轻松而简单：只需从 Kilim 的Task类型进行扩展并实现execute 方法。
This is crucial in teaching your body to improve its fuel burning processes and to lengthen the time you can run on easy carbohydrates.
这一点非常重要，它可以教您的身体如何改进燃料燃烧工艺，延长您使用易燃碳水化合物的时间。
Compelled by the increasing business value of social-networking websites such as Twitter and Facebook, enterprises want quick and easy ways to integrate social networks into their business processes.
鉴于诸如Twitter和Facebook这类社交网络网站商业价值的增加，各类企业都希望使用简单快捷的方法将社交网络集成到他们的业务流程中。
As it's easy to use the EXPath HTTP Client library from within XQuery, let's use it to access the YQL web service within your own content classification processes.
由于从XQuery中使用EXPathHTTPclient库很容易，下面就在您自己的内容分类进程中使用它来访问YQLweb服务。
Unfortunately it's not always easy to contribute because different projects will use different bug trackers, version control systems, and approval processes.
不幸的是，由于不同的项目使用不同的bug跟踪系统，版本控制系统，审核系统，使得贡献和提交代码变的不是那么容易。
Using this definition it is possible to debate whether evolution is still occurring, but the definition provides no easy way of distinguishing evolution from other processes.
使用这个定义可以用来讨论进化是否发生，然而却不能把进化和其它过程区分开来。
Organize for easy access - by stories, functional areas, UI navigation routes, business processes, use tags instead of urls.
改善文档的组织方式，便于访问，可以使用用户故事、功能区域、UI交互路径、业务流程，使用标签而不要使用URLs。
But sometimes have to cooperate with some of the dyeing hot processes, but the hair after dyeing hot, easy to become dry lack of nutrition.
但有的时候不得不配合一些染烫的工序，可是头发经过染烫，就容易变得干枯缺少营养。
应用推荐