None of the options works as well or is as easy to use as old-fashioned knobs and switches, and they can be more time-consuming and distracting to operate.
然而这些方法的任何一种都不如老式的旋钮和按键好用，而且它们操作起来也比较费时，还会令司机分心。
The result is truly an appliance: simple to operate, easy to maintain, and better than just about anything else at what it does.
最终得到的设备易于操作、维护简单并且比任何其他同类设备都更优秀。
An often important need in small to medium businesses is for the product to be easy to deploy and operate due to small IT departments.
因为中小型企业中的IT部门很小或几乎不存在，所以对于产品，一个通常重要的需要就是易于部署和操作。
Common best practices are provided that assist you in basic design for performance and in creating an RDBMS environment that are easy to operate and maintain.
本文还提供了一些常用的最佳实践，可以帮助您进行基础的性能设计以及创建易于操作和维护的RDBMS环境。
The report’s main focus is on small-scale on-farm improvements, structures that are easy to operate and maintain locally and that target mainly female and male smallholders.
报告主要关注于农田小规模改造，便于当地运作和维护的水利设施以及主体为女性的小农。
Easy to operate, adopt advanced PLC combination of POD (touch screen) for man-machine interface, electrical control, the operation is very convenient.
操作方便，采用先进的PLC结合POD(触摸屏)进行人机界面电气控制，操作十分方便。
It's easy to setup and operate, as the applet example demonstrates.
设置和操作起来容易，正如applet的示例所演示的那样。
Stable performance, easy to operate. Not only improve production efficiency and quality of woven cloth, but also reduce the work intensity of weavers greatly.
性能稳定，操作简单，在提高生产效率和织物质量的同时，大大降低了挡车工的劳动强度。
The BIACORE J is easy to operate and useful in diverse applications, making SPR technology widely accessible as a research tool.
该型号仪器易于操作，并可用于多种领域，SPR技术也因而成为被广泛采用的研究工具。
"We don't have a plan to beat Apple, that's not how we operate," Schmidt says. "we're trying to do something different than Apple and the good news is that Apple is making that very easy."
“我们并不打算击败苹果，这不是我们的运营方式”，施密特说：“我们要做与苹果不同的东西，而且苹果给我们留下了非常好的机会。”
Results show that this method possess very good sensitivity, very good repeatability, simple processing steps, easy to operate, less interference, etc.
实验表明：该方法具有很高的灵敏度、很好的重现性，同时具有步骤简单、操作容易掌握、干扰少等特点。
Handset controller, the man-machine interactive platform, makes HB Cutter easy, flexible to operate. Paper feeding systems can be set up as manual or automatic depending on customer needs.
手持控制器作为人机交互平台，在操作上方便、灵活。进纸系统根据客户需求可以选择手动和自动进纸；
This software has a friendly interface and easy to operate, and it 's a new tool for the researchers of honeycomb paperboard.
该软件界面友好，操作简单，为蜂窝纸板的研究者提供了一种新的工具。
Results: The approach of methadone maintenance treatment is effective, valid, and easy to operate and is potential to scale up.
药物维持治疗效果明显，方法可靠，操作技术简便，具有良好的推广价值和市场潜力。
Small and exquistte in size, eosy to operate , foldable and easy fo carry are scooters charms.
形态小巧，操作简单；能折叠便于携带是滑板车的一大魅力。
For the standardization of laboratory work with metering and authentication, how the tedious management work becomes simple, easy to operate is the key of raising efficiency.
由于计量认证对实验室工作的规范化，如何将繁琐的管理工作变得简单，易于操作，成为提高效率的关键。
Lisa: Well, that depends. If you grasp the technology, you will find the machining center very easy to operate.
丽莎：嗯，视情况而定。如果你掌握了技术，你会发现加工中心很容易操作。
A good stable vacuum must be safe and powerful, easy to maneuver, and must operate with minimal noise and reasonable energy efficiency.
一套好的马房用吸尘器必须是安全强力、易于使用以及必须是产生最小噪音和合理的能量效率。
Conclusions: the method is accurate, easy to operate and can control the product quality more efficiently.
结论：本法结果准确，操作简便，可以有效地控制产品质量。
Craig Elliott says it is not easy to operate a profitable aquaculture business.
埃利奥特说，经营一家盈利的水产养殖企业并不容易。
Feeding mechanism: bucket hoisting and manual double bell jar feeding mechanism is adopted which is easy to operate and can prevent gas leakage efficiently.
加煤机构：采用斗提卷扬机构，手动双钟罩加煤装置，操作简便、能有效防止煤气泄漏。
A fiber Fizeau interferometer for measurement of micro-vibration of MEMS devices is presented, which is simple in configuration and easy to operate.
提出一种结构简单、使用方便的用于微电子机械部件运动状态测量的光纤斐索干涉装置。
To formulations of agent by the laboratory study and site all shows: the technology has the good results of treatment scale, low cost and easy to operate.
对管垢样进行分析和对药剂配方的室内研究及现场试验表明：该工艺简单、施工方便、费用低，取得了良好的增注效果。
This die has many advantages such as with compact structure, easy to machine, smooth in working, easy to operate and with high production efficiency.
该模具具有结构紧凑、加工制造容易、工作平稳、操作简便、生产效率高的特点。
Despite the handy dimensions the Timy has a large and easy to operate silicone keypad.
尽管细微有一个大的、易于操作的硅胶按键方便的尺寸。
Pilots have agreed that the Volantor is simple and easy to operate as well as being environmentally smart.
飞行家们一致认为这架飞行器是一架结构简单、容易操作又兼顾环保的交通工具。
But tradition RBAC can not easy change operate set of role, and would conflict with exterior application.
传统RBAC在改变角色的操作集合时，易与外部应用程序发生冲突。
The easy-to-operate software impresses with a clear user interface.
令人印象深刻的清晰的用户界面易于操作的软件。
The easy-to-operate software impresses with a clear user interface.
令人印象深刻的清晰的用户界面易于操作的软件。
应用推荐