The easy access to learning and rapid technological changes have brought the traditional model of education under challenge.
学习的便捷性和迅速的技术变革给传统的教育模式带来了挑战。
It is a exploring research on a simple and easy method for establishing the animal model of nictitating membrane conditioned reflex with rabbit.
建立一种简单的方法来建立兔硝化膜条件反射动物模型是一项探索性研究。
In any case, you can see how easy it would be to adjust our simulation should better model information become available.
在任何情况下，您可以看到如果可以使用更好的模型信息，则调整我们的模拟是多么简单。
It's not easy to quickly build, deploy, and maintain an effective model, so organizations typically employ teams of data modelers to accomplish this task.
快速建立、部署和维护一个有效的模型并不简单，因此组织通常借助建模团队来完成这项任务。
To this point, this article has discussed components that find issues with a model, and then make it quick and easy to fix them through constraint pattern application.
扼要地说，本文已经讨论了找到模型中问题的组件，并且快速且简单地通过约束模式应用程序修复它们。
This has created an inexpensive, easy, and highly scalable service integration model.
这样就创建了价廉、简单和高度可伸缩的服务集成模型。
The snowflake model is easy for data modelers to understand and for database designers to use for the analysis of dimensions.
雪花型模型易于数据建模师的理解以及数据库设计师用于维度的分析。
Gates can be an easy way to model the passing of information between a sequence diagram and its context.
门可能是一个容易的方法，为在序列图和它的上下文之间的传递消息建模。
Running a classification, clustering, or Nearest Neighbor isn't quite as easy as a regression model, but they aren't much harder.
运行分类、群集或最近邻都不如回归模型简单，但它们也没有那么困难。
It's Model Biological Systems 101: study an animal that's easy to study, and then extrapolate.
这就像生物系统模型101：先研究一种容易研究的动物，然后再以此作出推断。
These characters are easy to model if you don’t have anybody else in mind to model.
如果你脑子里没有任何候选者的话，你当然可以选择这些人，但这些角色都太容易模仿。
Along with reduction of transaction costs, notably for micro payments, FPS makes it possible and easy to define a customized charging model using a capability called payment Instruction.
伴随着交易成本的降低，小额支付(micro payments)引起注意，FPS使用之成为可能，并可使用所谓的支付指令(payment Instructions)功能方便地定制收费模型。
The SharePoint object model provides an easy and flexible way to extend SharePoint Applications.
SharePoint对象模型提供了一种轻松的灵活的方式来扩展SharePoint应用程序。
Spring's exporter and assembler-based model is easy to extend and can deliver as much or as little control as you like in creating registered MBeans.
Spring的基于导出器和装配器的模型容易扩展，并在创建注册的MBean时提供所需要的控制能力。
This model can be as easy as one input variable and one output variable (called a Scatter diagram in Excel, or an XYDiagram in OpenOffice.org).
此模型可以简单到只有一个输入变量和一个输出变量（在Excel 中称为Scatter 图形，或 OpenOffice.org 内的XYDiagram）。
Once you have the basic sample code for a service constructed, it's very easy to fill in more details and transform the data model to fit the needs of different stakeholders.
一旦你有了服务构造的基本例程，那么在其中填入更多的细节和转换数据模型以适合不同受益者的需要将是非常容易的事情。
This made it extremely easy to persist the published records without the need to create the HL7 model in a traditional relational structure.
这使得持久化已发布的记录非常容易，并且不需要用传统的关系数据结构创建hl7模型。
The design also makes it very easy to evaluate the results as the entire model fits under a microscope.
而且设计也使得评估结果变得非常容易，因为整个模型被装配在了一个显微镜底下。“勒雷说。”
Even without considering tool capabilities and limitations, it's easy to justify a preference for the model-centric approach based on the advantages and disadvantages of each approach outlined above.
尽管未考虑工具的功能和局限性，但基于上面概述的每种方法的优缺点，可以简单证明以模型为中心的方法的优越性。
The design interface is easy to use and supports necessary functionality for business process model design.
其设计界面易于使用，并支持业务流程模型设计所必需的功能。
Tailoring assumes both strong methodological and business model knowledge — qualities that might not be easy to find.
裁减采用强大的方法，及丰富的商业模型知识——不容易找到的质量。
In a model-driven application system such as ECO, it's easy to make the changes to the model and regenerate the application.
而在诸如eco这种模型驱动的应用程序系统中，很容易地只需修改模型并重新生成应用程序就可以做到。
The system model is clear and easy to follow for both the analyst and the system designer.
这个系统模型对分析师和设计者都很清晰且易于理解。
After you extend the basic DITA task topic, you can use this new schema to build use cases; from these use cases, you can build a use case model that is flexible and easy to maintain.
扩展基本DITA任务主题之后，您可以使用这个新模式来构建用例；利用这些用例，您可以构建一个灵活且易于维护的用例模型。
He said patent filings by China groups had shot up, especially for utility model or "mini" patents that are relatively easy to obtain but difficult to defeat in court.
他表示，中国企业的专利申请已大幅增加，尤其是实用新型或“微型”专利，此类专利相对容易获得，但在法庭上难以胜诉。
So BPEL seems to make it easy to get your domain model information partitioned.
所以，BPEL可能会很容易让你的领域模型信息支离破碎。
This regression model is easy to use and can be used for myriad data sets.
这个回归模型很容易使用，并且可以用于很多数据集。
Although it is easy to model mathematically, making the system in the lab is tricky because it starts without any enzymes or templates to help the monomers assemble.
虽然它很容易用数学来建模，但在实验室里实现这个系统则让人颇费思量，因为里面缺乏了能帮助组装单体的酶和模板。
In fact, it's easy to give yesteryear's old model a new lease and life, and teach it some tricks long after you've moved on.
事实上，这很容易让你昔日的旧东西有一个焕新的第二春，继续阅读下文，这里会告诉你一些方法与技巧。
Because SKOS is defined using the RDF model, it's easy to read and create data in an XML format.
由于利用rdf模型来定义SKOS，以xml格式读取与创建数据非常方便。
应用推荐