In the United States the Federal Reserve will face a relatively easy choice.
美联储将面临相对宽松的选择。
It was quite an easy choice when I saw the stadium and I knew the reputation of the club.
当我看到球场，了解这所球会的声誉后，这其实是一个很容易的决定。
From Mr Bush's perspective, it was an easy choice: after all, Laura Bush is an alumna and trustee.
就布什先生的观点来说，这是一个简单的选择：毕竟，劳拉·布什是他的校友和理事。
Bulks of plastic bags are in plain sight in stark defiance to the ban, giving shoppers an easy choice.
大量塑料袋完全放在显而易见的地方，公然对抗禁令，给顾客一个必然的选择。
For some this will be an easy choice, one that they are prepared for and know what they wish to do.
对于一些这将是一件容易的选择，即他们准备和了解他们希望这样做。
After seeing the TimeSeries functions and casts and other elements, a virtual table looks like an easy choice.
看过了TimeSeries函数和强制类型转换以及其他元素之后，虚表看上去是一种自然的选择。
The combination of the type of person he is, the things he's overcome and his passion for Kentucky made it a really easy choice.
考虑到他的品性，还有他所克服的种种困难和他对肯塔基篮球队的热情，使得这个决定做得很容易。
This system was chosen to discourage suspended ceilings which could be an easy choice for the final user to cover up the normal dropping-down beams.
这个系统用以掩盖吊顶，带给最终使用者最直观的感受是可以掩盖高度较低的梁。
It's not an easy choice because the evidence on which approach is best is inconclusive, according to this recent review in the Annals of Internal Medicine.
根据最近的内科杂志综述的意见，因为哪种治疗方式是最好的不能确定，所以选择治疗的决定是很难下的。
For the past 10 years, the REMUS 100 has been one of the most reliable UUVs on the market, making it an easy choice for the Navy to use in shallow water mine counter measure operations.
过去10年中，REMUS 100一直是市面上性能最为稳定的无人水下航行器之一，为海军实施浅海矿产探测行动提动了方便。
The latter choice is the easy one, and certainly you want to hope for the best.
后一种选择是很容易的选择，并且您当然希望从最好的方面着想。
If an easy DOAP generation solution is available for a developer's system of choice, it maximizes the chances of getting the DOAP file right.
如果对于开发人员所选择的系统有一个容易的doap生成方案，那么就可以增加获得DOAP文件权利的机会。
Salt was an obvious choice - it's cheap, it's easy to transport, it doesn't spoil and everyone USES it.
盐是明显的选择，它很便宜，运输也很方便。它不会变质，并且人人都会食用。
Joomla! Is the preferred choice for small business and personal users who want a professional-looking site that is simple to deploy and easy to maintain.
对于需要具有专业级外观且容易部署和维护的站点的小型企业和个人用户，Joomla ！是最合适的选择。
Mix up any feed of your choice using easy web based interface. To create a new RSS Mix, copy and paste the URLs of the existing source feeds into the box below and hit create.
可将任何数目的feeds合并到一个单独的feed里，也是基于线上的服务，界面简单，只要复制已存的feeds地址，粘贴到选框中点击创建即可。
This choice was made because it provides easy-to-use editors and tooling for analysis engine development.
选择使用这个工具的原因是，它为开发分析引擎提供易于使用的编辑器和工具。
Because it is easy to use, it is often a very popular choice when simple tests are needed.
因为很容易使用，所以在做简单测试时，它经常是受欢迎的选择。
Creating a "European identity" that respects the different cultures and traditions which go to make up the connecting fabric of the Old Continent is no easy task and demands a strategic choice.
不同文化和传统组成了连接欧洲大陆的纽带。创造一个尊重这些文化和传统的“欧洲统一认同”绝非易事，需要战略性选择。
At first, he probably is just pretending to be easy to ridicule, clever as he, of course, guess she's the last choice, but when she personally ask the question "Where are you, " he was shocked about.
刚开始时他也许不过是故作轻松地调侃，聪明如他，当然猜得到她的最后选择，但当她亲口问出“你在哪”时，他楞了一下。
This is your first choice because it's easy to register (and unregister) event functions, and chaining through multiple registered functions is handled by the browsers.
这是首选的，因为很容易注册（和注销）事件函数，而且可以将浏览器处理的多个已注册函数链接起来。
So reading your email or your comments or your trackbacks (your choice) makes it easy to stay relevant.
所以要常常查阅你收到的电邮或评论，可以使你保持对相关话题的了解。
Durability and easy upkeep were key concerns in the choice of both materials.
耐用性和易于维修是选择这两种材料的关键。
If you're new to Haskell, the Hugs interpreter is a good choice because it's easy to install and understand.
如果刚接触Haskell，那么Hugs解释器是个不错的选择，因为它安装和理解起来都比较容易。
This was no easy chore, and at times made her choice of boyfriends seem puzzling.
这并不是一件简单的家务，有时甚至使她选择男朋友，似乎令人费解。
But the reality is that when we find ourselves in these situations, it isn't so easy - avoidance is the more common strategy - and what's more, proactivity isn't always the wisest choice.
但现实是，当我们发现自己在这些情况下，这不是那么容易的事情—回避是更常见的策略—更重要的是，主动性并不总是最明智的选择。
It's easy and intuitive to first write down your requirements in a Word document and then work on them in your desired tool of choice.
首先在Word文档中记录下您的需求，然后使用所需的工具对其进行处理，这是很容易、并且很直观的做法。
It's easy and intuitive to first write down your requirements in a Word document and then work on them in your desired tool of choice.
首先在Word文档中记录下您的需求，然后使用所需的工具对其进行处理，这是很容易、并且很直观的做法。
应用推荐