Designing and implementing a secure distributed infrastructure is not easy.
设计和实现安全的分布式基础设施并不容易。
Since it is not easy to judge the direction of force in a fall, much less the extent of force, the belayer must evaluate each situation and make use of the rock for the most secure position.
由于在降落过程中很难判断受力的方向，更不用说受力的大小，因此保护者必须对每一种情况进行估量，并利用岩石取得最安全的位置。
Creating a painless, easy, and secure password-replacement system will be a major cash cow for any firm that can effectively bring it to market.
如果有公司能够把一个没有烦恼、简单安全的密码替代系统推向市场，那绝对是财源滚滚的现金奶牛。
The bowline is not only strong and secure but is easy to break loose later, even when pulled tight under a load.
称人结不但牢固，安全，而且之后还容易解开，即使在带着负载力拉紧时也是如此。
Although there are more secure approaches, use the pserver protocol here because it is easy to use and easy to configure.
尽管存在更安全的方法，但本文将使用pserver协议，因为它非常容易使用和配置。
Easy to install and to use, it provides secure, transparent access to IMS applications and data at high volumes with high performance, from any application environment, including Linux.
它不仅易于安装和使用，而且提供从任何应用程序环境(包括linux)对大量IMS应用程序和数据的安全、透明、高性能的访问。
To simplify the process, we're offering five easy steps you can take today to help make your Facebook experience safer, more secure, and more private.
为了简化整个过程，我们今天提供了五个简单的步骤来帮助你使得你的Facebook变得更安全。
Using TCP Wrappers, or wrappers, is an easy way to protect and secure your machines based on daemon use and where the client is coming from.
通过使用TCPWrappers，或 wrappers，可以轻松地保护您的主机，在客户端接入时，守护进程能安全使用。
It also allows you to secure uploaded files, tag files for easy locating, and locate experts using a tag cloud.
它还允许使用一个标记云来保护所上载的文件，标记文件以便轻松定位，以及定位专家。
You can publish data sources, add users and secure business content in one central, easy-to-use application.
可用来公布数据源、添加用户并确保业务内容处于一个容易使用的中心应用程序中。
These small, easy-to-connect intelligent router solutions are engineered to offer a simple, secure, and affordable extranet-friendly Virtual Private network (VPN) for flat networks.
这些小型的、易于连接的智能路由器解决方案设计旨在为平面网络提供简便、安全和价格适中的外部网友好的虚拟私有网络(VPN)。
DataPower is a high performance, purpose-built, and easy-to-deploy network device that simplifies, helps secure, and accelerates XML and Web services (see Figure 19).
DataPower是一种高性能、特制的、易于部署的网络设备，可以简化、保护和加速xml和web服务(参见图19)。
The light-weight infrastructure addresses the need for a minimal footprint, easy to configure, secure infrastructure for hosting web applications and Web services.
轻量级基础架构解决了最小占用的需要、便于配置、确保宿主Web应用程序和 Web服务的基础架构安全。
With Workplace forms, you can quickly and efficiently design standards-based, secure forms, using an easy-to-use WYSIWYG form designer.
有了WorkplaceForms，就可以使用容易使用的所见即所得(WYSIWYG)表单设计器快速而高效地设计基于标准的安全的表单。
Keep all your private information secure, good looking, easy to use and manage on your smartphone.
保证您智能手机信息的安全，方便寻找、使用和管理你的智能手机。
This scheme is secure absolutely, it can be applied in a quantum communication network, as well as quantum identification, and it is easy to realize by the present-day technologies.
该方案具有绝对的安全性，可以应用在量子通信网络中，同时还具有量子身份认证的功能，并且在现有技术条件上完全能够实现。
The power of the wallet is that it securely stores this information for users, providing them an easy, secure shopping experience, and freeing them from repeatedly entering information.
该钱包的作用就是为用户安全地存储这些信息、提供轻松安全的购买体验，并使用户避免进行重复的信息输入。
The main function of directory service within PKI is to provide a rapid and easy access to the information necessary for secure identification of any entity within a network area.
目录服务在PK I中的主要功能是在一定网络领域内提供一个快速、方便的访问安全认证所需信息的途径。
WBWSO system is secure and 100% proven to be working as expected, easy to check its performance and functionality.
WBWSO系统是安全的，100%被证明是预期的那样，很容易检查它的性能和功能。
Theoretical analysis shows that the scheme is secure, effective and easy to implement.
理论分析结果表明，该方案安全有效，易于实现。
It fulfills the request of secure network management, and still keeps simple and easy to use.
它既能够满足安全网络管理的需要，又保持了简单易用的特点。
Liberty is not easy, but far better to be an unfettered fox, hungry and threatened on its hill, than a well-fed canary, safe and secure in its cage.
做一只无拘无束的狐狸在荒山野岭是饥肠辘辘，危机四伏，比做一只饱食终日的金丝雀在笼子中安然无恙得多。
The apparatus permits easy and quick attachment (and removal) of the portable device to an object (i. e., the belt) while providing secure retention when not in use.
该设备允许便携式装置与物体(如腰带)的简易和快速的装接(和移动)，而又可以在不使用时提供牢固的夹持。
Compatible with both RDP and VNC, Jump Desktop is secure, reliable, and very easy to set up.
与RDP和VNC兼容，跳桌面是安全的，可靠的，而且很容易设置。
Standing there in the sunlight, easy and graceful; secure in their belief in the world's rightness and in their trust in each other.
站在阳光下，悠然自在，安心地相信世界的公正，并互相依赖着。
The pot cover has the advantages of simple and reasonable structure, secure operation, easy manufacture, saved energy, good heat preserving effect and wide application range.
其结构简单合理、使用安全、生产容易、节能保温效果好、适用范围广。
The pot cover has the advantages of simple and reasonable structure, secure operation, easy manufacture, saved energy, good heat preserving effect and wide application range.
其结构简单合理、使用安全、生产容易、节能保温效果好、适用范围广。
应用推荐