Big armies can wipe you out, but they are easy to find, easy to distinguish, and you know when you have beaten them.
大规模的军队可以消灭你，但是他们很容易被发现，容易区别，而且在你打击他们时你知道该做些什么。
"The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share," Luo said, "It is worth trying to use new technology in education."
“纸不容易保存，但代码很容易保存和分享，”罗说，“在教育中尝试使用新技术是值得的。”
Unless we are vigilant, it's easy to fail to realize an opportunity when it is in hand and it's just as easy to throw it away.
除非我们保持警惕，否则当机会在手中时，我们很容易意识不到它，也很容易让它流失。
The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share.
纸不易保存，但二维码很容易保存和分享。
Although the XML document object is easy to parse and easy to understand on the coding level, it fails in user readability.
虽然XML文档对象易于解析，并且在代码层次上易于理解，但它在用户可读性方面仍然是失败的。
Whatever form it takes, it must be a living, breathing entity that's easy to update and easy to reference.
无论是何种形式，都必须是一个充满活力的实体，能方便地进行更新和引用。
WHO recommends that, wherever possible, medicines for children should be provided in doses that are easy to measure and easy for children to take.
世卫组织建议，但凡可能，提供的儿童药物应当采用容易衡量和易于儿童服用的剂量。
The EL gives us easy access to application data and makes it easy to manipulate that data without scriptlets or request-time expressions.
EL 使我们可以容易地访问应用程序数据并更容易在不使用脚本或者请求时表达式的条件下操作这些数据。
Females prefer easy navigation and accessibility, while males prefer faster download speeds and easy navigation.
女性更喜欢轻松导航和普及，而男性喜欢更快的下载速度和简洁导航。
It's not easy living with grumpy people and it's not easy being that grumpy person.
和脾气臭的人相处在一起或者脾气臭都不是一件容易的事。
The former is used for most of the logs in your typical system as they are easy to write and, perhaps more importantly, easy to read.
前者用于典型系统中的大多数日志，因为它们易于编写，而且（也许是更重要的）它们易于阅读。
Edamame, or boiled soybeans, are a great pick-me-up because they're easy to make, easy to transport, and fun to eat right out of the shell.
毛豆或煮熟的大豆是很好的提神食物，原因是它们易于制作，易于运输，而且剥了皮就能食用，容易令人高兴。
To make that happen code has to be easy to change, easy to troubleshoot, and reliable enough to deploy continuously.
要想这么做，代码必须易于改变，易于调试，而且足够可靠，才能做到持续部署。
Luckily, in almost all such situations, the cause is easy to locate and usually quite easy to correct.
幸运的是，多数情况下都很容易找到原因，通常也很容易纠正错误。
The core code is clean and easy to extend, and the user interface is very easy to use.
核心代码很干净而且容易扩展，用户界面也非常容易使用。
HDMI cables and ports are very easy to use, and are almost as easy to connect as USB devices.
HDmi线缆和端口使用方便，几乎就像是连接usb设备一样。
Without such restrictions, people tend to pick passwords that are easy to remember, easy to type--and easy to guess.
没有此类限制，人们倾向于选择易记、易打同时也是易猜的密码。
The advantage of the single-page approach is that it is easy to understand and initially easy to build.
单页方法的优点是易于理解，并且最初也易于构建。
Make a list of potential names and narrow the list down to the one that best describes your company in a few words, while being catchy, easy to remember, easy to pronounce and easy to spell.
把喜欢的名字做成一个单子然后筛选出一个短小精干，容易记住的，容易拼写，容易称呼的名字作为你的公司名称。
Modal boxes are so easy to design and easy to use, making them the perfect solution for any designer concerned with usability.
对话框Modalboxes非常简单而且用起来也很方便，任何关注应用性的设计师都会设计出完美的风格。
Although there are more secure approaches, use the pserver protocol here because it is easy to use and easy to configure.
尽管存在更安全的方法，但本文将使用pserver协议，因为它非常容易使用和配置。
Among the advantages that Ambler suggests are that it's easy to calculate, it's easy to automate and it's difficult to game.
Ambler认为，这种做法的优势在于：容易计算、易于自动化并难于博弈。
And Flex along with ActionScript 3, provide a common cross-platform GUI layer that is easy to write and easy to adopt.
而Flex和ActionScript3提供的是一个易于编写和采用的通用跨平台的GUI层。
Web services are designed to be easy to find and easy to use; it is natural to want to link web services in order to build powerful new applications.
Web服务的特点是易于发现并易于使用，要构建功能强大的新应用程序，很自然地就会与Web服务联系起来。
In short, a gadget or widget is any mini-application that's easy to build, easy to deploy, and easy to consume.
简而言之，gadget或widget就是易于构建、易于部署和易于使用的迷你应用程序。
In this article, we will cover 8 of the 10 functions (we will not cover functions 2 and 3: Easy Form and Easy Action).
在本文中，我们将介绍这10个功能中的8个(我们将不会介绍功能2和3)。
Additionally, the Prototype framework provides a global Ajax object that makes your Ajax functions easy to write and, even better, easy to process.
另外，Prototype框架还提供一个全局Ajax对象，这个对象使Ajax功能更容易编写、效果更好、更容易处理。
You can use Dublin Core to catalog all sorts of information in an effective manner that is both easy to update and easy to query and use.
DublinCore可以有效地对各种信息编目，并且使它们易于修改、查询和使用。
As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.
如同其它机制一样，WS - Inspection文档是非常轻量级的，易于构造，易于维护。
As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.
如同其它机制一样，WS - Inspection文档是非常轻量级的，易于构造，易于维护。
应用推荐