My apologies if this seems stupidly simple; I point it out only to show how easy all this is.
我很抱歉如果这看起来简单得有点愚蠢,我把它指出来只是为了显示所有的一切是多么容易。
It all seems very easy, at least for someone like Tony Stark.
这一切似乎都很容易,至少对托尼·斯塔克这样的人来说是这样。
As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
我相信你们都知道,莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家,要同时做到这两点并不容易。
Do bear in mind, though, that at this time of year the weather is very changeable and if the cloud suddenly descends, it's all too easy to wander off the track.
但是要记住,每年的这个时候天气变化无常,如果乌云突然降落,就很容易偏离轨道。
All the plans would have to provide standard benefit packages that would be easy to compare.
所有的计划都必须提供易于比较的标准的福利计划。
All this meant it was easy to see a kite in the sky but you could also hear Maori kites.
这一切意味着我们可以轻易看到在天空中的风筝,但你也可以听到毛利人的风筝。
We all know that it's easy to follow fashion but rather difficult to establish our own style.
我们都知道很容易追随潮流,但很难建立自己的风格。
I also mention in my book that when we use the OO paradigm, it is not easy to represent graphically at all times where our application is.
在书中我还提到,当我们使用OO范式的时候,要在任何时间图形化地表示出我们的应用程序在哪里并不容易。
But it isn't all that easy to explain the actual differences between the skills of men and women on this basis.
但在此基础上,要解释男女技能之间的实际差异就不那么容易了。
Mr. Kerviel is alleged to have outfoxed risk managers, but swaggering traders can find it all too easy to ignore the concerns of meek back-office types.
Kerviel 先生被指控蒙骗风险管理人员,但趾高气扬的交易员会发现,他们很容易对谦恭的后勤部门的担忧置之不理。
Without this to go by, overshooting their home ports, getting lost and sailing off into eternity would have been all too easy.
如果没有这些,他们就会很容易驶过家乡的港口,迷失方向并永远无法回来。
Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
然而,仔细一想,你也很容易觉得你之前已经看过了。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
It was easy for her to answer the children's all strange questions.
她很容易就能回答孩子们所有奇怪的问题。
It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.
给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。
At first, the students all swung their arms and said to themselves, "How easy and funny it is!"
一开始,学生们都挥舞着手臂自言自语道:“这是多么容易和有趣啊!”
The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.
印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快;如果你试过穿着雪鞋走路,你就会明白,这其实并不轻松。
It's easy, with all this going on, to forget the true spirit of this season.
在这一切悄然而至的时候,我们很容易就会遗忘这个季节真正的精神。
It would be easy to tell if it were easy to identify all genuine news. Sadly, it is not.
如果能很容易的识别所有真实的新信息那也就简单了,遗憾地是,这不可能。
I'll be sending messages out daily (more or less) and it'll always be something simple, easy and above all fun.
我每天都会发送信息(或多或少),内容也都很简单,轻松,最重要是很有趣。
With this architecture, it is very efficient and easy to change all your forms to match your corporate design.
使用这样的结构,可以轻松高效地改变所有表单以匹配协作设计。
It is so easy for all the available work time to get scheduled with one meeting after another that people have no time to think creatively.
工作时间中安排一个接一个的会议是如此容易,但是这样会让大家没有时间去创造性的思考。
This shows fully convincingly that mastering a language is nothing easy at all. It needs the right environment for leaning it and requires years of accumulation.
这充分说明了学好一门语言绝对不是一件简单的事情,是需要环境和多年积累的。
It's not at all easy for you to come. Stay a little longer before you go.
你好不容易来一次,多待一会儿再走嘛。
Having each type in a distinct directory makes it very easy to convert all topics using only a few commands.
如果将每种类型放在不同的目录中,只需要少数指令就能很容易地转化所有的主题。
Tommy and Michael are now friends. Although it hasn't been easy, we all feel lucky to have had such a strange thing happen to us.
汤米和迈克尔现在成了朋友。也是,想想发生了这么多,不易啊;我们都觉得运气挺好,能一起分享如此神奇的经验,算是有缘。
From Mr Bush's perspective, it was an easy choice: after all, Laura Bush is an alumna and trustee.
就布什先生的观点来说,这是一个简单的选择:毕竟,劳拉·布什是他的校友和理事。
Using libraries is easy but getting all the right ones onto your system can be a pain.
类库的使用是小菜一碟,但让系统使用正确的类库却远非易事。
Under-cabinet TVs are easy to mount - all you need is a drill and a screwdriver.
这种电视机很容易安装——你只需要一把和一把冲击钻和螺丝刀即可。
Under-cabinet TVs are easy to mount - all you need is a drill and a screwdriver.
这种电视机很容易安装——你只需要一把和一把冲击钻和螺丝刀即可。
应用推荐