"It's not easy to pick up and move," says Stylution's marketing manager, Frank Masiello.
“这不是简单的收拾搬家的问题”，运时通市场营销经理弗兰克·马塞罗说道。
Restoring an offline backup is as easy as backing it up.
恢复离线备份与进行备份一样简单。
Seam is designed from ground up for easy testing.
Seam为了易于测试而重新设计。
From the beginning, we've designed our products around the concept of less software. Whenever possible, we chop up hard problems into easy ones.
从一开始，我们设计产品就围绕着精简软件这一概念。只要有可能，我们就把难题分解成简单的部分。
When you are looking at an XML data type in RDA, it shows up just as easy as any other data type in RDA.
在RDA中查看XML数据类型与查看其他数据类型同样容易。
It's all too easy to run up thousands of dollars of debt - with our spending constantly outstripping our earning.
我们也仍很容易背负上千元的债务：因为我们的开支总是远远多于收入。
It's easy to get caught up in moaning about work - but by focusing on the positives, you'll put yourself in a much better frame of mind.
对工作满腹牢骚当然容易，但是如果专注于积极面，你的心态会更加向上。
This isn't easy territory. Get it wrong and you end up with some truly bizarre results.
这确实不是一件容易的事，任何一个小小的失误都可能会导致荒诞的结果。
It's not easy to grow up. Some don't, some don't want to and some pretend not having been grown up.
长大并不是一件容易的事，有些人长不大，有些人不想长大，有些人装作长不大。
But it's very easy to end up spending your time on all sorts of requests.
但是，这很容易使你在各种各样的请求中浪费很多时间。
This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline.
这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。
The last example left a lot of blank Spaces for clarity, so it's easy to line up the XML tags.
为了清晰，前一个示例保留了许多空白，使XML标记处于单独的行上。
The new catalyst works at room temperature, in neutral pH water, and is easy to set up, Nocera said.
Nocera说，这个新的催化剂工作在中性pH和室温条件下，而且容易使用。
If they need help or have questions, is all of your contact information up to date and easy to find?
如果他们需要帮助或有疑问，你的所有联系信息是否更新及时、容易找到？
There is an advantage to serving wine too cold: it is relatively easy to warm up again either by cupping your hands around the glass or warming the glass by rinsing it under hot water.
酒太凉也有一个好处：让酒变暖相对容易。你即可用手捂着把酒杯暖热，也可以用热水冲它。
Within a day of working with any MVC framework, you'll realize that you have a system that is easy to remember and scale up as needed.
无论使用哪种mvc框架，在一天之内，您就会意识到您具有一个容易记住、可按需扩展的系统。
This might help you become a better writer. But with goals like this, it’s so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家，但是，这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里，完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
Tents are incredibly easy to set up, all you have to do is follow their directions.
帐篷非常容易搭造，你所要做的就是照着说明书指令操作。
It's so easy to pick up a pizza on the way home or order out and wait for the doorbell to ring! Order wisely.
在回家的路上外带一份披萨或是打外送专线订购后等门铃响都是很容易的事！明智地点餐吧。
Perhaps, we want to try, to love our parents, to understand their feelings, after all, it is not easy to hold up a home.
也许，我们要尝试着，去爱我们的父母，去体会他们的感受，毕竟撑起一个家不容易。
Reliable information is scarce, making it easy to whip up prices by spreading rumours.
由于可靠的信息非常少，所以流言一起就能轻易的刺激价格上扬。
Testing the service layer outside the container also becomes very easy, which can significantly speed up the development cycle.
在容器之外测试服务层也变得非常容易，从而极大地加速了开发周期。
When computer networks provide an easy anonymous method for sending someone a small amount of money, without a credit card, it will be easy to set up a much better system to support the arts.
当电脑网络提供了简单、匿名的方式进行小额转账，无需信用卡时，将易于建立更好的艺术支持体系。
The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
In the early 1960s, researchers tried firing rockets trailing wires into thunderclouds to set up an easy discharge path for the huge electric charges that these clouds generate.
在20世纪60年代早期，研究人员试图将火箭尾部的电线发射到雷云中，以便于为这些雷云产生的巨大电荷建立一个简单的放电路径。
Though it's not easy, we should always keep our spirits up for it can give us courage to face difficulties.
虽然这并不容易，但我们应该始终保持精神振奋，因为这能够让我们有勇气面对困难。
The base application server node is easy to set up and manage for a single server environment.
对于单服务器环境而言，基本应用程序服务器节点易于设置和管理。
The base application server node is easy to set up and manage for a single server environment.
对于单服务器环境而言，基本应用程序服务器节点易于设置和管理。
应用推荐