The hollow eggs were dyed and hung from trees during the Easter Week.
空蛋壳被染上色彩，到了复活节那一周，就被挂在树上。
The next day, Benedict had a perfect chance to respond, as he addressed the faithful at the start of Easter week.
第二天，本笃十六世有一个绝佳的机会作出回应，因为他要在复活节周开始时宣讲信仰。
So the week after Easter we set off by bike on a four-day trip to Wimpfen, Amorbach, and Miltenberg.
因此复活节后那个星期我们骑自行车出发去温普芬，阿莫·巴赫和米尔藤贝格进行为期四天的旅行。
We thank you for Easter and the reminder that no matter how discouraging our week was this last week, there is good news in the future for us.
我们在复活节里称颂并且提醒我们无论本周多么沮丧都已过去，未来将会有好的消息等着我们。
Revenue per available room (RevPAR) grew in double-digit figures for the week of 11 to 17 April 2010 compared with the same week last year, which included the Easter holidays (10 to 13 April 2009).
2010年4月11日至17日的一周与去年同期相比(包括2009年4月10日至13日的复活节假期)，每间可用客房收入(RevPAR)呈现双位数增长。
"Easter in Seville? And it will be Lent next week!" she laughed.
“塞维利亚的复活节？下个星期就是四句节了！”她笑了一声说。
For the week before to Easter, mesa will be busy baking fresh, traditional Hot Cross Buns.
在复活节前的这一周里，魅莎将为您精心烘焙传统新鲜的热十字面包。
Annual celebration of Easter in the church refers to the first Sunday after the full moon of the vernal equinox, if the full moon day happens to be a Sunday, Easter is postponed for a week.
每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节则推迟一星期。
School children get 2-weeks vacation on Christmas and one week on Easter and their summer vacation is around 3 months.
学校学生在圣诞节和复活节(Easter)分别有两周和一周的假期，而暑假有3个月之久。
With a four-week-long Easter break from my academic program in Cambridge, England, I decided to toss some essentials into my backpack and head for "the Continent".
我在英国剑桥学习期间有4周的复活节假期，便作出了将生活必需品扔进行囊前往“欧洲大陆”的决定。
Borowski would find all this incomprehensible. Borowski has a different cane for each day in the week, and one for Easter.
博罗夫斯基会觉得这话不可理喻，一星期里每天他都要换一根手杖，还有一根是复活节专用的。
This festival takes place annually in the week before Easter and involves different performances.
这一活动于每年复活节之前的一周举行，期间会有各式各样的表演。
It occurs in the beginning of the 7th week before Easter Sunday.
它发生在星期日复活节前的第七个星期开始。
Britney Spears went to her third basketball game in a span of about a week. She spent a part of her Easter watching the Lakers play the Phoenix Suns at the Staples Center.
布兰妮在一周左右时间里第三次观看篮球比赛，复活节这天她到湖人主场斯台普斯中心观看了湖人与太阳队的比赛。
Prior to A. D. 325, Easter was variously celebrated on different days of the week, including Friday, Saturday, and Sunday.
在公元前325年之前，复活节的庆祝时间可以是一周中不同的时间，而这些时间包括星期五、星期六和星期天。
Prior to A. D. 325, Easter was variously celebrated on different days of the week, including Friday, Saturday, and Sunday.
在公元前325年之前，复活节的庆祝时间可以是一周中不同的时间，而这些时间包括星期五、星期六和星期天。
应用推荐