Welcome aboard Southeast Service to Red Hill, East Croydon and Victoria.
欢迎乘坐东南航班到红山、东克罗伊登和维多利亚。
The store appeared happily poised for an onslaught from the East: it was decked in red bunting and cartoon bunnies for the Year of the Rabbit.
老佛爷看起来十分乐意接待来自东方的客人：店堂里用红色装饰，还有卡通的兔女郎，这是为了庆祝兔年。
The thunder sounded far to the east, moving from them in its red wreaths of light.
粼粼雷声从遥远的东边传来，又挟着红色的冠形闪电离他们而去。
East of Australia, people talk about a "rain of blood". This is caused by a tornado picking up red dust and mixing it with water to make red rain.
在澳大利亚的东部，人们谈论着一种“红雨”，这种红雨就是由龙卷风挟持了红色尘土并将其与水相混而造成的。
Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red.
一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起，突然太阳喷薄而出，看上去像一个椭圆形大球；东方的天空布满朝霞。
The red gurnard can grow up to 16in long and lives in the North-East Atlantic.
生活在大西洋东北水域的红色鲂鱼可以长到16英寸（40多厘米）长。
Beneath the freezing surface of Jarfjord, east of Kirkenes, the red king crab stakes a strong claim to be Arctic Norway's most unusual inhabitant.
在希尔克内斯以东的雅尔峡湾冻结的表层下面，红色的帝王蟹强烈要求成为北极挪威的最不寻常的居民。
His pace slowed further as he turned onto Willow Avenue and saw his house, second on the left, a red brick ranch with spidery ivy growing up the east side.
转到威洛大街后他走的更慢了，因为家就在眼前了。 吉米的家是街左边第二户的那栋红砖房，东墙上爬满了常青藤的枝桠，和蜘蛛网一样。
First, the red shirts do enjoy considerable popular support, and not just in the poor north-east from which so many hail.
首先，红衫军拥有相当可观的民心，而且他们的拥趸并不仅是在贫穷的东北地区。
Both receive a comparable percentage of searches from their own region (43 percent), but Red Sox searchers definitely stay close to the East Coast.
一般搜索数据都来源于各自的地域，占了大约43%，不过搜索红袜队的肯定更贴近东海岸。
Red or yellow ochre, an iron-containing pigment found in some clays, is ubiquitous at early modern human sites in Africa and the Near East.
红色或黄色赭石——一种在陶土中的含铁矿石，在近东和非洲的史前人类遗址随处可见。
Daniels says Western Australia's metamorphic rocks contain more iron than the igneous rocks on the east coast, making some of the beaches a more orangey-red colour.
丹尼尔说澳大利亚西海岸的变质岩比东海岸的岩浆岩含铁成分高，因此沙滩呈现橙红色。
From Red to Gray: Ageing populations in East Europe and Central Asia: The region needs to get ready to grapple with a unique situation of rapidly aging yet relatively poor populations.
《从豆蔻年华到满头白发：东欧与中亚地区的老龄人口》：本地区要准备好应对迅速老龄化且相对较贫困的人口问题。
The Red Planet is currently around a 100 million km distant from us and shines like a brilliant red beacon as it rises in the east on its journey across the night sky.
这个红色的星球目前离我们大约是1亿公里，当它在东方的夜空升起时就象一盏红色的指路明灯那样耀眼。
The East appear to be more bright, "color pictures" of the inner core has been pale, the sun has been showing a trace of his head, red, surrounded by gorgeous color immediately become rich together.
东方显得更亮了，“彩图”的内芯已经发白，太阳已露出一丝头顶，红红的，周围的颜色马上变得绚丽、丰富起来。
Wearing traditional costumes, tolling a bell and being given a red dot on their foreheads, about 300 pupils attended a Confucian memorial ceremony in Nanjing, capital of east China's Jiangsu Province.
穿上传统服饰、撞启蒙钟、额头上被点上朱砂，中国东部江苏省南京市大约300名小学生参加了祭拜孔夫子的仪式。
Jordan is a landlocked country in the Middle East with the port of aqaba in the south giving it a narrow outlet to the red sea.
约旦是中东的一个内陆国家，南部的亚喀巴港是通往红海的出口。
It was the place where John F. Kennedy stopped for a visit before his famous 1963 "I am a Berliner" speech where the Soviets blocked his view into the East with red banners.
约翰·f·肯尼迪在1963年著名的“我是柏林人”演讲前就是停留此处进行参观，而苏联人高举的红色旗帜阻碍了他进入东德的视线。
A red sun rising from the east, the moment filled with the vitality of my hometown - Tangpu heart.
一轮红日从东方冉冉升起，瞬间，活力弥漫了我的家乡——汤浦心。
An arm of the Red Sea between the Sinai Peninsula and northwest Saudi Arabia. It has long been of strategic importance in the Middle East.
阿克巴湾红海的一个海湾，在西奈半岛及沙特阿拉伯西北部之间。它长期以来在中东具有重要的战略性。
Red-carpet arrivals will include many world widely famous East and West superstars and Singapore celebrities strolling down the traditional Hollywood red walkway.
浩大的红地毯将包括许多世界著名的东西方超级明星和新加坡名人漫步在传统好莱坞红毯上。
Red-carpet arrivals will include many world widely famous East and West superstars and Singapore celebrities strolling down the traditional Hollywood red walkway.
浩大的红地毯将包括许多世界著名的东西方超级明星和新加坡名人漫步在传统好莱坞红毯上。
应用推荐