Protected by sweaters and a leather jacket against the biting blasts of the earth wind, I walk along the hillside this afternoon.
在这个冬日的下午，我独自一人在山脚下漫步。 冬日的风格外刺骨，所以我穿了毛衣又套了皮夹克。
They wouldn't even have been able to get started without earth science understanding—knowledge about wind, storms, meteorology.
如果没有对地球科学的了解——关于风、风暴、气象学的知识，他们甚至不可能起步。
They thought that if the Earth itself was moving, there would have to be a constant wind blowing, sweeping them off their feet, and of course there wasn't.
他们认为，如果地球在运动的话，那么就会有风不断吹来，把他们刮倒——当然了，这种风并不存在。
These dunes are similar in form, size and cause (the blowing of the wind) to those found in the Namib desert on Earth.
这些沙丘在形状、大小和成因(风吹所致)上，和地球上的Namib沙漠上的沙丘相似。
The apps show sea surface height, sea surface wind, areas of overfishing, oceanic currents, and other non-Google Earth projects that graphically illustrate Marine pollution.
这些应用可以显示洋面高度、海风、过度捕鱼的区域、洋流，以及显示海洋污染的非google Earth内容。
One target: neodymium, a rare-earth essential for magnets used in everything from microphones to wind turbines.
有一个目标是：钕，一种稀土元素，用于从话筒到风力涡轮机等一切使用磁铁的产品。
For the master spirit of the earth shall not sleep peacefully upon the wind till the needs of the least of you are satisfied.
因为大地的主宰精神不会安眠于风中，直到你们中最低微之人的需求也得到满足。
Solar wind samples reveal that Earth, the moon and Mars have different isotopic ratios than the sun, indicating some additional wrinkles in the planetary origin scenario.
对太阳风进行检测发现，太阳的同位素比例与地球、月球和火星不同，说明还有其他的因素参与了行星的起源。
Inside there are four distinct thematic gardens named, "Earth", "Wind", "Fire", and "Water", which represent the four elements.
在其内部有四个不同主题的花园，即“风”、“火”、“水”、“土”，分别代表四种元素。
Notice the elements - air and wind, water or rain, the earth, the sun or the moon or the stars.
看看自然环境——空气和风，水和雨，地球，太阳，月亮或者是繁星。
Notice the elements -air and wind, water or rain, the earth, the sun or the moon or the stars.
看看自然环境——空气和风，水和雨，地球，太阳，月亮或者是繁星。
Wind power could then provide lights to keep algae growing underwater and during the nighttime hours — a fitting vision for the sustainable future of spaceship Earth.
风力发电厂提供保证藻类在水下及夜间正常生长的光照。这项可行的未来计划是对太空船地球美好未来的完美设想。
But the new study shows that the ratio of oxygen and nitrogen isotopes found in the solar wind is different from the ratio here on earth, or on the moon or Mars.
不过这一最新的研究发现，太阳风当中的氧和氮同位素比例与地球、月球或火星上的比例不同。
Only when the storm had passed, the wind had stilled, and the drenched earth was again warmed by the sun, did the Mother Birch's battered trunk finally give way.
只有当暴风雨过去了，风停止了，潮湿的土地重新沐浴到了温暖的阳光，白桦妈妈受伤的树干才终于倒塌。
The sun, in addition to emitting radiation, emits a stream of ionized particles called the solar wind that affects the Earth and other planets in the solar system.
除了辐射外，太阳还会释放出一种被称之为太阳风的带电粒子流，这种粒子流会对地球以及太阳系中的一些其它星球产生一定的影响。
The solar wind, which carries the particles from the sun's magnetic field, known as the interplanetary magnetic field, takes about three or four days to reach the Earth.
太阳风将粒子从太阳的磁场，也就是我们通常所说的行星际磁场中带出，经过三至四天的时间到达地球。
The islands reputedly experience the highest and most consistent wind speeds of any comparable place on earth.
据说，这些岛屿是世界上风速最高最稳定的地方。
'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.
风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病，而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。
If you've ever wondered where the Earth came from, the answer, it seems, is blowing in the wind-the solar wind.
要问地球从哪里来？答案就是随风飘扬——随太阳风飘扬而来。
Electrically-charged particles are thrown towards the Earth and carried on the solar wind towards the upper part of our planet's atmosphere.
这些带电粒子通过太阳风高速进入地球的高层大气中。
They never seem to be pushed by wind or pulled by gravity, so even the most advanced CGI doesn't quite tally with anything we've seen on Earth.
他们似乎永远不会受到风力和重力的影响，就连最先进的CGI技术也不能完全再现我们在地球上看到的景象。
the sky opens, the wind runs wild, laughter passes over the earth.
天空开朗了，狂风咆哮，笑声传遍了大地。
The yellow leaves with Xiao Xiao wind, have devoted themselves into the embrace of mother earth.
枯黄的树叶随着萧萧的寒风，纷纷投身于大地母亲的怀抱。
In Norway, Brian watches the battle between the sun's wind and earth, as the night sky glows with the northern lights.
在挪威，布莱恩看着太阳的风和地球之间的战斗，随着夜空发光北极光。
Could he possibly have sailed his wind-driven dream 18 chariot to the very edge where the blue skies met the blackness of the earth?
难道他真的成功地让那辆承载着梦想的战车乘风去到了蓝天与黑土相交的边际？
At Earth, auroras light up when solar wind particles slam into molecules of air near the polar regions.
在地球上，当太阳风粒子与两极地区附近的大气中的分子相撞时，会发生极光现象。
The magnetosphere is a bubble of magnetism that surrounds earth and protects us from solar wind.
磁气圈是一个包裹着地球的磁性泡泡，保护着我们免受太阳风的吹袭。
The sun's magnetic field near Earth has tipped south, opening a crack in Earth's magnetic defenses against the solar wind.
太阳在地球附近的电磁场已经偏向南方，在地球抵御太阳风的磁场防卫层上打开了一道口子。
The sun's magnetic field near Earth has tipped south, opening a crack in Earth's magnetic defenses against the solar wind.
太阳在地球附近的电磁场已经偏向南方，在地球抵御太阳风的磁场防卫层上打开了一道口子。
应用推荐