Endeavour is scheduled to return to Earth on Wednesday.
奋进号计划在周三返回地球。
The spacecraft will return to Earth after two docking operations.
神舟八号将在完成两次对接任务后返回地球。
Then it will return to Earth much like the shuttle, only with flaps guiding it instead of glider wings.
然后像航天飞机一样它将返回地球,只是用副翼取代了滑翔翼。
The Endeavour also is carrying astronaut Garrett Reisman who will remain on the space station, allowing French astronaut Leopold Eyharts to return to Earth.
奋进号航天飞机将把宇航员赖斯曼送到国际空间站,以便法国宇航员埃哈兹能返回地球。
On Sunday, the eve of the 40th anniversary of their return to Earth, the three will be reunited in public for what is likely to be the last time.
在他们返回地球40周年纪念日前一天的周日晚上,三位航天英雄将进行可能是最后一次的公开重聚。
The Guam tracking station was to play a critical role in the return of Apollo 11 to Earth.
关岛跟踪站在阿波罗11号回归地球过程中起着至关重要的作用。
It is also a test for new technology which could be used to return other space samples to Earth in the future.
这也是对未来用作回收其他太空样本返回地球的新技术的一次验证。
Russia now plans to go ahead with a November 13 launch of a crewed Soyuz flight to replace the current ISS astronauts who will return to Earth November 22.
现在,俄罗斯计划在11月13日继续实施一项“联盟”号运载火箭的载人航天任务,去替代国际空间站目前的宇航员。几名宇航员将于11月22日返回地球。
Russia now plans to go ahead with a November 13 launch of a crewed Soyuz flight to replace the current ISS astronauts, who will return to Earth November 22.
现在,俄罗斯计划在11月13日继续实施一项“联盟”号运载火箭的载人航天任务,去替代国际空间站目前的宇航员。 几名宇航员将于11月22日返回地球。
Many of their cultural values and ways of life include practices that return resources to the Earth.
他们的许多文化价值观念和生活方式都包含向地球归还资源的做法。
Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
声音从暴风云中反弹回来,并带着更大的力量返回地球。
A larger probe also will set off for Mars around 2030 to take samples and return to Earth.
2030年左右,我国还将向火星发射一个更大一些的探测器,获取样本后将返回地球。
Those of us who watched the lunar voyage of Apollo 11 were transfixed as we saw the first men walk on the moon and return to earth.
我们之中见证过阿波罗11号登月的人,当看到人类在月球上跨出第一步并返回地球时,瞠目结舌。
Those eof us who watched the lunar voyage of Apollo 11 were transfixed as we saw the first men walk on the moon and return to earth.
我们之中见证过阿波罗11号登月的人,当看到人类在月球上跨出第一步并返回地球时,瞠目结舌。
Assume for a moment that you are going to be leaving earth on a spaceship, never to return.
现在假设你即将乘坐太空飞船离开地球,永远不回来了。
Later, the landing vehicle would carry them back to the command module for the return trip to Earth.
然后,他们再乘坐登月舱返回指令舱,以返回地球。
By not taking the extra fuel and provisions necessary for a return trip to Earth, the mission could cut costs by 80 percent.
因为不用携带返回地球所必需的额外燃料和食品,这项任务能够削减80%的费用。
You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with force.
你可以听到暴风雨的临近,声音从厚重的云层弹回,大力地返回地面。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时,收集了来自广阔太空的各种光线,这些光线对于肉眼来说是不可见的,但红外设备可以观测到,观测结果形成数据被传回地球。
The return to earth by any spacecraft is fraught with risks.
航天器的回归地球之旅充满了风险。
But three of these astronauts are due to return to Earth next month, and the rest are scheduled to come back in mid-November.
但由于其中三名宇航员在下个月要返回地球,其他的宇航员也计划在11月中旬返回。
AMS-02 is expected to remain active for the entire lifetime of the ISS and will not return to Earth.
AMS - 02将终身停留在国际空间站,不再返回地球。
Raindrops come from the earth and return to the earth. Raindrops thank the earth - their mother, by moistening her.
雨滴来自大地,回归大地。雨滴滋润大地,酬谢大地母亲的恩情。
To win, competitors must launch a person to the edge of space and return them safely to Earth twice within a two-week period.
要想获胜,竞争者必须在两周内两次将一个人送入太空边缘,然后安全送回地球。
To win, competitors must launch a person to the edge of space and return them safely to Earth twice within a two-week period.
要想获胜,竞争者必须在两周内两次将一个人送入太空边缘,然后安全送回地球。
应用推荐