"Throw away negative emotion," the translator says as Bogdashevsky rubs his ears. "Warm up your ears!"
“抛掉负面情绪，”翻译转述博格达什维斯基的话，“给你们的耳朵热身一下！”
Well it appears our ears - or at least the ears of 250 Minnesota undergrads - prefer chords containing harmonically related frequencies, according to a study in the journal Current Biology.
《当代生物》刊登的一项研究表明，原因在于我们的耳朵更喜欢某些频率的和弦——至少明尼苏达州250名大学生的耳朵有这种喜好。
Pay special attention to your ears right after having your hair cut because there will definitely be unsightly hair trimmings inside and around your ears that your barber is likely to miss.
尤其在理发后更是应当注意你的耳朵，因为由于你理发师的忽略，肯定会有不雅的头发屑在里面或在周围。
They found that sound from both human ears is processed differently within the brain and humans tend to have a preference for listening to verbal input with their right ears.
他们发现，从左右耳传入的声音在大脑里会经过不同的处理，并且人们倾向于接受右耳传入的话语。
They are slightly larger than their Asian Cousins and can be identified by their larger ears that look somewhat like the continent of Africa. (Asian elephants have smaller, rounded ears.)
比起亚洲远亲们，它们的体型略大一些，耳朵也较大，其形状看起来就像非洲大陆一样，这是区分亚洲象和非洲象的特征。
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
这些细弱的穗子吞了那七个佳美的穗子。我将这梦告诉了术士，却没有人能给我解说。
And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.
押尼珥也用这话说给便雅悯人听，又到希伯仑，将以色列人和便雅悯全家一切所喜悦的事说给大卫听。
And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.
就必像收割的人，收敛禾稼，用手割取穗子。又像人在利乏音谷拾取遗落的穗子。
Ears, the occipital and posterior cervical lymph nodes, ears after the lymph nodes is another characteristic of rubella.
耳后、枕部及颈后淋巴结肿大，耳后淋巴结肿大是风疹的另一个特点。
Other changes to the Installation Factory include enhancements to configuration information, such as the ability to deploy EARs, enhanced EARs, and execution scripts.
其他针对InstallationFactory的更改还包括对配置信息的增强，如部署EAR的功能、增强的EAR和执行脚本。
While some wax buildup in your ferret's ears is normal, it should be golden to red in color and the ears themselves should be pink.
貂儿耳朵里面有蜡是正常的，耳蜡的颜色应该是金色偏红，耳朵本身的颜色应该是粉红色。
Ears, ears, these are your ears.
耳朵，耳朵，这是你的耳朵。
耳朵，耳朵，啊啊啊。
Point at your ears, ears, ears, ears.
指指你的耳朵，耳朵，耳朵，耳朵。
Results: Compared to normal ears, the carboplatin treated ears showed missing hair cells, nerve fibers and spiral ganglion cells, with the same percentage of loss at different levels.
结果：将卡铂耳中毒灰鼠的耳蜗标本与正常灰鼠进行比较，显示内毛细胞，神经纤维和螺旋神经节的损失百分比基本一致。
Next he dreamt of seven fat ears of grain. Seven thin ears came and gobbled them all up.
接著又梦见七棵肥大的穗子，有七棵瘦的穗子出来把肥大的穗子吞食了。
My ears changed into donkey ears.
我的耳朵变成驴子耳朵了。
King Louie: Kid, I got ears. My ears got ears. Only I can protect you.
国王路易：孩子，我的消息十分灵通。只有我能保护你。
Blushing ears are said to reflect their shyness and sweetness. It is said that "blushing ears" sometimes even make the wearer lucky in love.
据说，打造“发红的耳朵”可以营造一种羞涩和甜美的气质，甚至有时还能带来桃花运。
Why are his ears so long? The ears are very useful to the rabbit. Mr. Ears usually hears a threat before seeing it.
它的耳朵为什么这么长呢？因为耳朵对兔子来说很有用。大耳朵先生经常能够先听见危险，然后再看到危险。
In other words, dogs with raised ears hear just as well as dogs with long, floppy ears.
用另一句话说，竖耳朵狗的听觉与长耳朵狗、耷拉耳朵狗毫无区别。
To solve the problem of severe wear of cage ears, the influence of the amount of rare earth-Ce on microstructure and mechanical properties of cage ears was studied.
为了解决罐耳磨损严重问题，研究稀土铈的加入量对罐耳组织和力学性能的影响。
Materials and methods The double helix CT findings of 145 cases including 183 ears, suffered ears proved by clinic, operation and pathology were studied.
材料与方法分析经临床、手术及病理证实的145例183耳的各种疾病的CT征象及其特征。
RESULTS The ossicular chain was showed eroded in 19 ears of 23 patients with cholesteatoma otitis media pre-operatively by VE, but was found eroded in all of 23 ears during operation.
结果23耳慢性化脓性中耳炎胆脂瘤型，虚拟耳镜观察19耳听骨链破坏，手术证实23耳均有听骨腐蚀；
The ears and the cheeks are red, with a blaze of white extending from the nose up the forehead and ending between the ears in a crescentic curve.
耳朵和面颊是红色的，脸上有白筋，从鼻子上延伸到两耳间的前额部，并形成月牙形曲线。
Basically, if you have two ears with hearing loss, and if both ears could benefit from hearing AIDS, you need two hearing AIDS.
基本上，如果你有两个耳听力损失，如果双方的耳朵可受惠于助听器，你需要两个助听器。
Basically, if you have two ears with hearing loss, and if both ears could benefit from hearing AIDS, you need two hearing AIDS.
基本上，如果你有两个耳听力损失，如果双方的耳朵可受惠于助听器，你需要两个助听器。
应用推荐