American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)
每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的，是用我做研究工作赚来的钱买的)。
Orbitz says the earnings growth was driven by gains in gross bookings, transactions and global room nights.
Or bitz表示，业绩增长来自于总预订量、交易量和全球酒店预订间夜数的收入所推动。
Much like public companies are hyper-focused on next quarter's earnings, so too are marketers increasingly driven to create sales today, not tomorrow.
就像上市公司的超线程对下一季度的盈利重点，所以也越来越多地驱赶到今天创造销售，而不是明天的市场商人。
Since rising US consumer spending is driven by cheap borrowing costs rather than growing middle class earnings, it is vulnerable to a turn in the interest rate cycle.
既然美国消费支出增长是廉价借贷成本（而非中产阶级收入增长）推动的，当利率周期变化时，这种增长就会难以为继。
"I feel betrayed by Uber," says Omer Abdelnur, who has driven for Uber for three years in San Francisco; he has watched his earnings decline by around 70%, according to his estimates.
一位在旧金山开了三年的优步司机估计自己的收入下降到只有以前的三成，并说“我觉得自己被优步背叛了”。
Earnings were primarily driven by an influx of gamblers from the Chinese mainland.
大陆赌客是澳门赌业收入飙升的主要原因。
Earnings were primarily driven by an influx of gamblers from the Chinese mainland.
大陆赌客是澳门赌业收入飙升的主要原因。
应用推荐