The ethos is built into our culture – you can do anything with hard work – but it seems business education doesn’t begin in earnest until you choose a major in college.
其根源来自我们的文化--你可以通过努力工作来实现任何事情--除非你在大学学商科，否则商业教育好像是难登大雅之堂的。
Only when the work is defined and the price agreed upon does the design begin in earnest.
只有当工作被定义好并且价格达成一致时，设计才能认真地开始。
At first there is worldwide moral outrage; next, earnest promises that "something must be done"; then, when rapid solutions fail to work, bafflement and finally a sense of hapless resignation.
一开始，全世界为之义愤填膺；然后，信誓旦旦说“必须有所作为”；等到快速解决方案起不了作用，就垂头丧气，最后无可奈何挂靴而去。
We hope relevant countries work along with China to implement the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea and safeguard peace and stability of the South China Sea in real earnest.
我们希望有关国家与中方一道，切实落实《南海各方行为宣言》，维护南海地区的和平稳定。
It approved projects worth just $31m at its first meeting in June. And on July 16th it delayed its second gathering until August, when it hopes to start work in earnest.
在六月份举行的第一次会议上，这个委员会通过了价值3100万美元的工程项目，但7月16号的第二次会议被延迟到8月，那是他们希望能最早恢复的时间。
I intend to go at my profession in earnest, and work my fingers to the bone.
我要认真搞好我的专业，我准备大干一场。
Today we begin in earnest the work of making sure that the world we leave our children is just a little bit better than the one we inhabit today.
今天，我们做出诚挚的努力，确保留给孩子们的世界，比现在的再好一点点。
Team spirit: to settle down to work in earnest for one's own duty and focus on coordination, steadiness, preciseness, applicability and actual effect.
团队精神踏踏实实认认真真地做好自已的本职工作，工作中注重协调，稳健，严谨，实效，适用。
They try to be assiduous and earnest and see to it that they finish their work smoothly; they never give any thought to personal fame and position.
在工作中他们努力做到勤奋与认真，以保证任务顺利完成；而且他们并不计较个人的名誉和地位。
I am optimistic, earnest, helpful, logical, communicative, responsible and active, and able to take the initiative and bear much pressure at work and to cooperate with others as a team.
乐观，为人诚恳，乐于助人，逻辑思维清楚，擅长交流，工作认真负责，积极主动，能够在工作中承受较大的压力，具有团队协作精神。
Today we begin in earnest the work of making sure that the worldwe leave our children is just a little bit better than the one we inhabit today.
今天，我们做出诚挚的努力，确保留给孩子们的世界，比现在的再好一点点。
Self assessment: earnest, diligent, pragmatic, optimistic, based on the practical application of software to improve work efficiency.
自我评价：认真、务实、好学、乐观，善于通过对软件的实际运用以提高工作效率。
They try to be assiduous and earnest and see to it that they finish their work smoothly;
在工作中他们努力做到勤奋与认真，以保证任务顺利完成；
From April to December, the squad named by Barcellos will take up residence at the Granja Comary complex, where they will begin work in earnest for the challenges ahead.
从4月到12月，巴切罗斯带领的国家队会占据GranjaComary，她们将在那里开始为迎接面前的挑战而工作。
Therefore, earnest and effective measures have to be taken to further strengthen the work in the financial management and taxation administration of the self-employed private economy.
因此，必须采取切实有效的措施，进一步加强对个体、私营经济的财务管理和税收征管工作。
Years of study, living and work experience of large scale enterprise in Germany, let me have an enthusiastic, confident and aspiring character and an earnest, realistic and responsible work attitude;
在德国多年的留学、生活以及在大型制造企业的工作经历，铸就了我热情、自信、勇于迎接挑战的性格和认真、严谨、责任心强的工作态度。
Let us in the inner chamber meditate on these things alone with God, and with earnest desire ask Him by His almighty power to work in us all that is pleasing in His sight.
让我们在内室单独亲近神，默想这些，并且热切的求他借着他的大能，照着他所喜悦的，工作在我们里面。
With the corporate culture of "earnest in work and honest in business", Zhuhai Ganziwei Foods Company Ltd. enjoys good reputation among the customers at home and abroad.
珠海市甘滋味食品有限公司一直秉承承“认真做事、诚信做人”的企业文化，受到国内外客户的高度评价和赞赏。
With the corporate culture of "earnest in work and honest in business", Zhuhai Ganziwei Foods Company Ltd. enjoys good reputation among the customers at home and abroad.
珠海市甘滋味食品有限公司一直秉承承“认真做事、诚信做人”的企业文化，受到国内外客户的高度评价和赞赏。
应用推荐