His comic talents and immense output probably earn this brilliant Irishman the rank of leading English-Language playwright after Shakespeare.
他的喜剧天赋和大量的作品为这位才华横溢的爱尔兰人赢得了继莎士比亚之后，英语剧作家领衔人的地位。
"We wanted to win this trophy and I'd say we deserved it, as we did more over the 120 minutes to earn this Cup," he said after lifting the Italian Super Cup.
“我们想要赢得这项荣誉，我敢说我们当之无愧，因为我们为了赢得这个奖杯，在120分钟内做得更多”他在举起意大利超级杯后说道。
Throughout this series you will earn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将了解更多关于职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的许多方式。
This was the first movie to earn Angelina some major attention, and she met her first husband, Johnny Lee Miller, on the set.
这是第一部为安吉丽娜赢得巨大关注的电影，同时她在片场遇到了她的第一任丈夫约翰尼·李·米勒。
Do you want to earn some money this summer?
这个夏天你想挣钱吗？
This keeps costs down, but it also means physicians in Germany earn between half and two-thirds as much as their U.S. counterparts.
这压低了医药成本，但也意味着德国的医生只能赚取相对于美国同业者大概一半到三分之二的收入。
This means that you earn your entitlement to do things by providing value.
这意味着您通过提供价值来获得做事的权利。
Sacrificing your health and happiness to earn the money to buy this junk looks like a sign of advanced mental illness.
牺牲你的健康和快乐挣上足够的钱去买这么个垃圾，这种行为看起来像严重精神病的征兆。
Ultimately they will have to earn investors' confidence by performing consistently through this market downturn.
最终他们将不得不在这次市场低迷过程中履行一致来赢得投资者信心。
If you haven't already taken on this role, Dufour recommends that you earn the trust of other members of your group and be the one who communicates their problems and needs to the boss.
如果你还没能做到这一点，杜福尔建议你，首先获得团队成员的信任，然后向老板传达团队成员的疑问以及他们的需求。
While this won't earn you money from your passion in the short run, it could easily lead to a new career in a field that fills your belly with passion, fire, and drive.
虽然这样做不会让你在短期内看到收益，但是它会很容易让你进入新的领域，开始新的工作，而且这个工作让你充满激情、热情和动力。
Is there, then, no one who wishes to earn twenty Louis and save the life of this poor old man?
竟没有一个人要赚那二十路易，来救这可怜的老人一命吗？
This is usually taken to mean that people who earn more should pay a larger share of their income as tax.
一般情况下，挣钱多的人，收入所得税交的也多。
All this means that many of those who hoped to earn big money from real estate are starting to get nervous as they are unable to sell their properties.
这就意味着，很多希望在房地产中掘金的的人无法卖掉手里的房子，他们开始紧张了。
He has served 12 assists to the Portuguese striker, considerably helping him earn an impressive goal count this year (49 strikes and counting).
他送出了12个助攻给这位葡萄牙射手，并帮助他在这个赛季取得令人瞠目结舌的进球数据(总计49粒)。
"This can also earn me some pocket money," Gu says with an impish smile, "as the stock I bought has gone down."
此时的谷显得有些顽皮，他笑着说：“这样一来，我可以赚点零花钱，因为我的股票跌了。”
The individuals and teams who capture the most devices during the Challenge this winter will earn cash prizes of up to several thousand dollars.
在这个冬天的“竞赛”过程中，获取到最多AED设备信息的个人或是团队将获得高达数千美元的现金奖励。
Unless the oil price rises, Venezuela will earn only $21.6 billion from oil this year, down from $92.9 billion last year, according to VenEconomy, a business newsletter.
除非原油涨价，委内瑞拉今年只能在原油上赚216亿美元，比去年的929亿美元缩了不少。
Seeing this as an opportunity to possible earn some extra money, we exchanged number and he promised to call me the next week to talk about opportunities for some part-time work with his company.
鉴于这是个可以赚到额外的钱的机会，我们交换了电话号码，他还答应下个星期打电话给我跟我谈关于在他公司做兼职的机会的事情。
This is an excellent site to earn money while still being ableto choose the subjects you write about.
这个网站最棒的地方就是你在赚钱的同时还能选择你想要的题材来写作。
Products that make it through this rigorous scheme of testing and evaluation earn a seal of approval that makes them eligible for public sector procurement.
通过了这一严格检测和评估方案的产品将获得正式认可，从而具备由公共部门进行采购的资格。
Given that the key to wealth is to spend less than you earn, this makes perfect sense.
考虑到变富有的关键是花得比挣得少，这是很完美的理念。
In a town where there are other, bloodier ways to earn cash, this makes for a dangerous brew.
在一个能通过其他更加血腥的方式赚钱的小镇，这将促成一个个危险的图谋。
In this year's index, the Netherlands and Switzerland earn the highest scores, with Dutch and Swiss companies seen as least likely to bribe abroad.
在今年的排行榜中，荷兰和瑞士得分最高。这表明荷兰和瑞士的公司在海外营业时行贿的可能性最小。
Based on her salary surveys this year, a vice president of marketing in e-commerce can expect to earn $155,700, versus $145,100 for offline posts.
基于今年对她的薪水调查，电子商务市场部的副总裁有望赚155,700美元，比非网上的145 100美元要高。
It is clear that, in order to earn some money in this area, you should not use words with a clear given meaning.
很明显，要在这个领域挣到钱，你就不应该使用具有清晰含义的措辞。
It is clear that, in order to earn some money in this area, you should not use words with a clear given meaning.
很明显，要在这个领域挣到钱，你就不应该使用具有清晰含义的措辞。
应用推荐