The person from Beijing has breakfast, the Cantonese drinks the early tea, this is two kind of different habits and customs.
北京人吃早点,广东人喝早茶,这是两种不同的生活习惯。
Tea was relatively expensive until Britain started a direct trade with China in the early 18th century.
在18世纪早期英国与中国开始直接贸易之前,茶叶相对昂贵。
Ms Lovell weaves this story into the historical brocade of the early 19th century, when European demand for Chinese silk, tea and porcelain was insatiable.
洛弗尔女士将该故事编织成一匹19世纪早期的历史锦缎,当欧洲对中国的丝绸、茶叶和瓷器有着无法满足的需求。
Although there is a long history in these regions of producing green tea, it's speculated that yellow tea only began to be produced in the early Qing Dynasty (1644-1912).
虽然这些地方的绿茶已经历史悠久了,但是黄茶大概只是在清初真是开始的(1644 - 1912)。
The famous excellent-quality tea has the character of "early supplement, long harvest period and high yield of fresh leaf and high benefit" in the spring season, when cultivated in plastic greenhouse.
利用塑料大棚覆盖栽培名优茶具有春茶上市期早、采摘期长、鲜叶产量高、效益好等优点。
OHN MAYNARD KEYNES: the inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea, the various products of the whole earth, and reasonably expect their early delivery upon his doorstep.
凯恩斯:伦敦居民可以一边喝着早茶,一边通过电话来订购世界各地的产品;还可以想象着他们订购的产品早早地放在自家门口台阶上。
Over time, some in the early flavored tea on the table may not have gradually been accepted, making the afternoon tea spread among the ordinary people more widely.
随着时间的推移,一些在早期上不得台面的加味茶也逐渐被人们所接受,这令下午茶在普通民众中流传更为广泛。
Collection of raw tea is more value and appreciation of space, raw tea taste bitter when early into, but in a good storage environment, tea and tea quality gas is highly variable.
生茶则更具收藏价值和升值空间,生茶初成之时口感苦涩,但在良好的储藏环境中,茶气和茶质的变化很大。
If the enzyme activity is caused to stop at a very early stage of tea processing, then substantially unfermented or green tea is the result.
如果在茶叶加工的早期就使酶活性中止,得到的就是未发酵茶或绿茶。
The tea picking, there are strict requirements, there is only taken a bud, there are taking a bud or a bud and two leaves in early development.
该茶采摘有严格要求,有只采一个嫩芽的,有采一芽一叶或一芽二叶初展的。
In the early years of British tea consumption, the product was an expensive indulgence.
在英国人茶叶消费的早年,这种产品是一种昂贵的嗜好。
At weekends, as early as 7 o'clock, a lot of people in Guangzhou are up and are already chatting with friends over tea and breakfast in various restaurants.
周末一大早,从7点开始很多人就起床,在各种餐馆里边喝茶,边吃早餐,边和朋友聊天。
And the jade hairpin organic tea goes on the market, the quality to be early superior, the moderate cost depth is liked the regional consumers.
其中玉簪有机茶以上市早、质量优、价格适中深受各地消费者喜爱。 玉簪茶先后在上海、宁波、杭州等地茶叶博览会中获奖。
I'd like to arrive 20 minutes early so that I can have time for a cup of tea.
(05 北京)我喜欢早到20分钟,这样我就可以有时间喝杯茶了。
Go to bubble tea house Early morning to have a pot of Biluochun , sipping unhurriedly . Read the poetry of tertiary plants in Suzhou dream . Go to book market and listen to the PingTan.
清晨起来泡茶馆,来一壶碧螺春消消浅斟慢呷,读一读龚自珍“三生花草梦苏州”的诗作。
But Would like to think that by virtue of the study showed that green tea can eliminate the AIDS virus in the immune system in the end-result was still too early.
但要想凭此就认为这项研究表明绿茶能杜绝艾滋病病毒在免疫系统中获得落脚点,尚为时过早。
Sri Lanka had considerable scope for influencing world prices for tea in the early 1960s.
在六十年代初期,斯里兰卡有相当大的力量影响世界茶叶的价格。
Introduction : White peony tea has a good reputation for its green leaves with silver heart, the shape like flowers , After brewing green leaves held out buds. , Like a bud early release.
白牡丹因其绿叶夹银白色毫心,形似花朵,冲泡后绿叶托着嫩芽,宛如 蓓蕾初放,故得美名。
In recent years, tea production has severely suffered from late frost damage in early spring because of the increasing climate deterioration.
近年来,气候恶化导致茶叶遭受晚霜冻害日益严重,每年由于晚霜造成的经济损失惨重。
Chunlan, selected from progenies of natural hybrid of Tie Guanyinkept in the germplasm garden of Tea Research Institute, was a newly bred Oolong tea cultivar with early-growth and high-quality.
春兰是从福建省农科院茶叶研究所茶树品种资源圃铁观音的自然杂交后代中,经系统选育而成的一个优质早生乌龙茶新品种。
They drink early morning tea in bed. Some morning tea drinkers have automatic tea-making machines connected to their alarm clocks.
一些早上起床喝茶的人们甚至把自己的制茶机和闹钟设定在一起。
Teahouse culture can also be classified as a part of that culture because Chengdu people can have a cup of tea from the early morning to dusk.
茶馆文化可以归入其中,因为成都人可以一杯盖碗茶从清晨泡到黄昏。
Teahouse culture can also be classified as a part of that culture because Chengdu people can have a cup of tea from the early morning to dusk.
茶馆文化可以归入其中,因为成都人可以一杯盖碗茶从清晨泡到黄昏。
应用推荐