I've been looking for a job in project management for the past several months, after taking "early retirement" as an alternative to getting laid off, although I can't afford to retire yet.
在过去的几个月中，我一直在寻找一份项目管理的工作。 我有个问题，希望得到您的解答。
Many European governments have abandoned policies that used to encourage people to retire early.
许多欧洲政府已经废除了提倡人们提前退休的政策。
The good behaviour of the middle-classes may reflect the fact that unlike the very rich or poor, their fate-university or not? Retire early or never?
中产阶级的良好行为也许反应了一定的事实，不像穷光蛋和有钱人，他们的命运——念不念大学？早早退休还是永远退不了？
He continued on to say, but if I take job number two, I can work hard and make more money, then I can retire early and "teach" later in life.
他接着说，“如果我选择第二份工作，我可以努力挣很多钱，然后提早退休，用剩余的时间教书。”
This means that most of us who wanted to retire in our early 50s have to keep working if we want to achieve our lifetime goal of being a billionaire.
也就是说，本打算50出头退休的我们，现在若想实现亿万富豪的人生目标，大多数人只能继续奋斗下去。
The troubled carmaker announced this week that 35, 000 employees-nearly a third of its hourly paid workforce-have accepted the company's incentives to retire early on generous terms.
本周，这个问题缠身的汽车制造商宣布将有35,000名雇员同意接受额外的鼓励工资提前退休，占其按小时支付报酬的员工总数的将近三分之一。
The special regimes are inordinately generous, allowing many workers to retire on full pensions at the age of 55, and some as early as 50.
特殊机制之大方令人匪夷所思，它允许很多人在55岁时就退休，有些甚至提前到50岁，却仍然享受足额养老金。
In practice, workers in some industries are allowed to retire earlier - in their early 50s in some cases.
在实际操作中，一些行业的工人也能在50多岁时提前退休。
Many employers, particularly in the public sector, developed the habit of letting workers retire in their late 50s or early 60s.
许多雇主，尤其在公共部门，习惯性让员工在60多岁上下退休。
Studies show that the reason people retire early has to do with health issues more than anything else.
研究表明，人提前退休更多的因为身体状况，而不是其他原因。
The pension payout to Goodwin hinged on the basis that he was allowed to retire early rather than being ousted, which may have reduced the size of the payment.
古德温的退休金问题在于他是被允许提前退休而不是被赶走的，这将减少支出。
Of course, this will vary if you retire early or continue to work longer than usual.
当然，如果你要早点退休或是继续工作，这笔金额会有所调整。
Lloyds said Antonio Horta-Osorio will become its new chief executive early next year, succeeding Eric Daniels, who had previously said he planned to retire.
劳埃德银行集团表示，将在明年年初任命安东尼奥·奥尔塔·奥索里奥(Antonio Horta - Osorio)为新首席执行官，接替现任首席执行官埃里克·丹尼尔(Eric Daniels)，丹尼尔此前表示计划退休。
But the damage of the body makes him retire early, he has to out of race course.
但是身体上的受伤让他过早退休，他不得不退出赛场。
Q. With Kim getting ready to retire at such an early age, do you have any advice for her?
对于小克这么在这么年轻的时候就准备退役，你有什么建议给她吗？
Starting early helps: the authors calculate that those who begin saving at 25 need to save 12% of their income to retire at 65.
早存钱还是很有帮助的：笔者计算了一下，如果工人25岁开始存钱，只需存取收入的12%就够他们65岁退休时使用。
Some of the workers are planning to use the bonus to retire early, while others are going to remodel their homes, pay for their children's college tuition, and take vacations.
有了这笔奖金后，一些员工想要提前退休，有些人想要装修房子，交孩子的大学学费，还想度个假。
A study by Austrian researchers revealed that men who retire early have an increased risk of dying before age 67.
奥地利研究人员进行的研究发现，提早退休的人在67岁前死亡的风险增加。
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.
亨利的公司要他提前退休，不过他能够用他们付给他的退休金归还抵押贷款。
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.
亨利的公司要他提前退休，不过他能够用他们付给他的退休金归还抵押贷款。
应用推荐