The opening paragraph invokes a vision of England in the early Middle Ages.
头一段的引言描绘出中世纪前期的英格兰景象。
The greatest historian of the early Middle Ages was an English monk named Bede.
中世纪早期最著名的历史学家是英国僧侣比德。
Inthe early middle pleistocene, the karst caves in Yangchun area began to develop.
在中更新世早期，阳春地区的岩溶洞穴开始发育。
Even frescoes and ICONS from the early Middle Ages already have the basic look down pat.
即使在中世纪早期的壁画和肖像中，上帝的容貌也与上文所描述的基本相同。
In the early Middle Ages the best schools were those established by the monasteries10.
在中世纪早期，最好的学校通常都是由修道院开设的。
During the early Middle Ages in Europe various stringed instruments were played with a bow.
在中世纪早期，欧洲也有许多种用弓来演奏的弦乐器。
It was rift basin from Early Middle Jurassic to Early Creaceous and squeezed sag basin since Cenozoic.
早、中侏罗世—早白垩世为拉张盆地，第三纪以来为挤压坳陷盆地。
Early middle Cambrian rhyolites from Baiyin Mining Field were considered to have resulted from magmatism of continental rift.
白银厂矿田早—中寒武世流纹岩被认为是大陆裂谷环境或洋内弧岩浆作用的产物。
The earliest of its structures date back to the early Middle Ages, while one of the latest, the bell-tower, to the 18th century.
修道院最初的建筑可追索到中世纪，而离现今最近的一个建筑物钟楼也可追索到18世纪。
The theory: the theory here is that the early Middle Ages never existed and we have been counting the earth almost 200 years older than it actually is.
理论：这个理论认为中世纪的早期是从未存在过的，我们所计算的年份比地球实际年份提前了200年。
Guest use elevator, early middle shift every 4 hours cleaning a, such as the discovery of dirty at any time, a comprehensive clean clean night shift.
客用电梯，早中班每4小时清扫一次，如发现脏了随时清扫，夜班作全面清洁。
The early Middle Jurassic was an major coal-forming period in the region, when the Lower Yaopo Formation of lacustrine-deltaic and swamp facies was deposited.
中侏罗世早期是全区重要的成煤期，下窑坡组为湖泊—三角洲及沼泽相。
Meyer says there is evidence that people in chronically distracted jobs are, in early middle age, appearing with the same symptoms of burn-out as air traffic controllers.
Meyer说，有证据表明中年以前，长期在分心状态下工作的人会出现精力耗尽的相同症状，如空中交通管制员。
Comprehensive researches have concluded that the Heishan ophiolite was formed in Nanhua Ordovician period and its structural location in Silurian period early Middle Devonian epoch.
综合研究得出黑山蛇绿岩形成于南华—奥陶纪，构造就位于志留纪—早中泥盆世。
Based on an analysis of the conodont biofacies, it is inferred that there was probably a deep-sea basin facies sedimentary environment in the Wenguer area during the early Middle Permian.
通过牙形石生物相分析，推断温古尔地区中二叠世早期可能为盆地相较深水沉积环境。
The custom of choosing a sweetheart on this date spread through Europe in the Middle Ages, and then to the early American colonies.
中世纪时，在这个日子里选择意中人的习俗传遍了欧洲，然后又传到了早期的美洲殖民地。
Children of educated and upper-middle-class parents turn out to be far more curious, even at early ages, than children of working class and lower class families.
受过教育的孩子以及中上层家庭的孩子甚至在很小的时候就比工人阶级和下层家庭的孩子更有好奇心。
Children of educated and upper-middle-class parents turn out to be far more curious, even at early ages, than children of working-class and lower-class families.
比起工人阶级和下层家庭的孩子，受过教育的孩子以及中上层家庭的孩子甚至在很小的时候就更有好奇心。
China is ready to maintain frequent communication and consultations with the Arab nations, including Libya, so as to work to promote the early settlement of the Middle East issue.
中国愿同包括利比亚在内的阿拉伯国家保持经常性的沟通和磋商，继续为推动中东问题的早日解决作出贡献。
China is ready to maintain close contacts and consultations with Arab nations, including Tunisia, to continue to contribute to an early settlement of the Middle East issue.
中国愿与包括突尼斯在内的阿拉伯国家保持密切沟通和磋商，继续为推动中东问题的早日解决做出努力。
"They learned to take public transportation at an early age, and by middle school could get all over town on their own," she says.
“他们学会在早期学习中乘坐公共交通工具，到了中学以后可得到自己的交通工具了。”她说。
In the early stage, the middle class sides with an authoritarian regime because they want to maintain social stability.
早期的中产阶级支持掌权者的统治，因为他们想保持社会稳定。
She herself was almost lost to the tribe for a while, married to a Latino at 17, having two daughters early, living a middle-class Californian life.
她有一段时间几乎失去了自己的部落了，她17岁时嫁给了一个拉丁裔，并且早早生了两个女儿，在加州过着中产阶级的生活。
Shanghai's middle-class families are the least happy, according to the White Book of Happiness of middle class families released early this year.
今年年初出炉的《中产家庭幸福白皮书》显示，上海中产阶层家庭的幸福指数最低。
The first chapter makes a survey of O'Neill's early, middle and late plays and analyzes his spiritual dilemma between Naturalism and romantic Idealism.
第一章分析了奥尼尔的早期，中期和晚期作品，阐述了他在自然主义和浪漫的理想主义之间的徘徊。
Early humans: Middle Awash Aramis, Ethiopia, where the first 'modern' human beings were thought to have been discovered.
早期人类：之前人们一直认为第一个现代人类是在阿瓦士阿拉米斯中部埃塞俄比亚被发现的。
Early humans: Middle Awash Aramis, Ethiopia, where the first 'modern' human beings were thought to have been discovered.
早期人类：之前人们一直认为第一个现代人类是在阿瓦士阿拉米斯中部埃塞俄比亚被发现的。
应用推荐