It is impossible, particularly in the early phases, to accurately estimate the effort involved in developing any non-trivial piece of software.
对于开发任何软件来说，精确估计开发过程所需要的努力是不可能的，特别是在初期阶段。
Nimh-funded researchers are developing and testing ways to prevent suicide in children and adolescents, including early diagnosis and treatment, and a better understanding of suicidal thinking.
其他接受NIMH资金支持的研究人员正在开发并测试阻止儿童和青少年自杀的方法，这包括早期诊断和治疗，并形成对自杀观念更好的理解。
In our original waterfall plan, development was not to start until after design, but in our RUP projects, we tackled risk and provided value by developing some components very early.
而利用瀑布法设计，开发在设计完成之前是不能进行的，利用RUP的项目，我们通过迅速开发部分项目来降低了风险并且获得了好处。
ASDI's involvement during early iterations would work to their benefit, giving them insight and the opportunity for input into the developing system.
在早期的迭代中有asdi的参与将使他们获得更多的好处，这使客户有机会对开发系统的输入提供他们自己的看法。
We are only at the early stages of developing a strategy. And public understanding lags even further behind.
我们现在只是处在谋划应对策略的初级阶段，公众的认识甚至比我们更滞后。
Several teams are working on better ways to detect early-stage Alzheimer's disease in hopes of developing drugs that can fight it before it causes too much damage.
有几个研究组都在致力于研究更好的方法检测早期阿尔茨海默病，以开发在它造成太大破坏之前能治疗它的药物。
This ability to make new ideas real from an early stage in developing products or services means that they have a greater chance of becoming successful more quickly.
这种能够在产品或服务开发的前期，就将想法实现（视觉化）的能力，意味着这项服务或产品很有可能更快的获得成功。
In the early days of the language's development, it was touted as a solution for developing cross-platform desktop applications.
在该语言开发早期，人们将它吹捧为开发跨平台的桌面应用程序的解决方案。
There is a clear need for prevention of a disease developing in the first place and, once it has developed, early diagnosis and treatment.
很明显，我们首先需要预防疾病的发生，之后，如果疾病发生，才是早期诊断和治疗。
For years, Allen and colleagues have been developing an earthquake early-warning system in California, placing instruments in many of the state's fault lines.
多年来，艾伦和她的同事们一直研发加州地震早期预测系统，该系统将一些仪器安放在本州易发地震的断裂带上。
Think back on your own teen years. Remember your struggles with acne or your embarrassment at developing early - or late.
回想一下你自己十几岁时的情形，想想你是如何跟青春痘叫劲的，你是否曾经因为发育过早或过晚而感到难为情。
South Korea focused on developing a satellite-building program in the early 1990s, and they're now teaching countries such as Dubai and Malaysia.
韩国在90年代早期曾致力于卫星项目的研发，如今他们正在指导诸如迪拜、马来西亚之类的国家。
As for manufacturers, Mr Juliussen adds, the data provide early warning of problems developing in particular models.
对制造商来说，Juliussen先生补充道，这些数据对某些车型中存在的问题提出了早期预警。
Some may start developing as early as 9. Others may not start developing until 15 or even later.
有些人早在九岁时就开始发育了，而其他的一些人也许直到十五或更大的时候还没发育。
South Korea focused on developing a satellite-building program in the early 1990s, and they’re now teaching countries such as Dubai and Malaysia.
韩国在20世纪90年代时集中精力研究卫星项目，并且传授技术给迪拜人和马来西亚人。
The first section of a fan pattern is developing but it is too early to know if this pattern will develop successfully.
扇形形态的第一阶段正在形成，但是现在想知道这一形态能否成功地形成还为时过早。
A powerful tool in the early stages of developing scenarios is to pretend the interface is magic.
假设界面有魔力是场景剧本开发早期阶段的一个强大的工具。
Data from the adapter on the flight testwill provide Marshallengineers with invaluable experience developing hardware early in the designprocess.
从该适配器在飞行试验上取得的数据将提供给马歇尔的工程师们，（为）在设计过程的早期阶段的硬件开发提供宝贵的经验。
In order to reduce platform fabrication period and achieve early start-up, both pre-drilling and platform drilling methods are adopted in developing Pinghu oil & gas field.
为了缩短平台建设周期，使之早日投产，平湖油气田采用了预钻井和平台钻井相结合的方式。
Q. How much has the regulation change helped the team, because you were developing the car from so early last year?
规则的改变对车队有什么帮助，因为你们去年很早就开始了研发？
We welcome these efforts particularly where they move from early laboratory research in mice to trials in humans that are an essential part of developing safe and effective treatments.
我们欢迎这些努力，特别是他们从老鼠身上的早期实验室研究进展到对人的试验，这是开发安全有效的治疗方法的必要步骤。
The fan pattern is an early warning the market is developing a long term trend reversal.
扇形形态是大盘形成长期趋势反转的早期预警信号。
The MDA is developing some 16 overlapping systems, designed to hit missiles in different phases of flight on the philosophy of "shoot early, shoot often".
美国导弹防御局（MDA）正在建造16个重叠的导弹防御系统，用以拦截基于“首先打击，经常打击”理念的来自于不同飞行阶段的导弹。
The MDA is developing some 16 overlapping systems, designed to hit missiles in different phases of flight on the philosophy of "shoot early, shoot often".
美国导弹防御局（MDA）正在建造16个重叠的导弹防御系统，用以拦截基于“首先打击，经常打击”理念的来自于不同飞行阶段的导弹。
应用推荐