Chapter IV chooses early-late door synchronization acquisition algorithm to design the shortwave fast frequency-hopping synchronization system.
第四章选择早迟门同步捕获法进行了的短波高速跳频系统的同步软件设计。
The existing times make the question of eating a rather tricky problem: one has to have either early dinner or late supper.
现在的时代让吃饭成为一个相当棘手的问题:一个人必须要么早吃晚餐,要么晚吃夜宵。
Today, she runs Anne Taintor Inc and pairs advertisements from the late '30s to early '50s with saucy sayings on various merchandise.
她经营安妮·泰因特公司(AnneTaintorInc.)并且将30年代末至50年代初的广告与各种商品的俗语相结合。
She fought for the rights of women all the time with the help of her husband in the late 19th century and early 20th century.
19世纪末20世纪初,在丈夫的帮助下,她一直在争取妇女权利。
Early immigrants to America from Europe brought with them a collective style of living, which they retained until late in the 18th century.
早期从欧洲到美国的移民带来了一种集体生活方式,这种生活方式他们一直保留到18世纪晚期。
The hare does a pretty good job with its timing, but sometimes when there's a really early or late snow, it stands out.
野兔在把控时机上做得很好,但有时提前或延迟降雪,它就会变得很显眼。
Everybody sleeps, but what people stay up late to catch—or wake up early in order not to miss—varies by culture.
每个人都要睡觉,但是人们为了不错过什么而熬夜或早起,在不同的文化中是不一样的。
If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.
如果你不介意在厨房里干活,我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的,从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。
And if I have a fancy for dyeing my hair, or going to bed late or getting up early, I shall follow my fancy and ask no man's permission.
如果我想染头发,想晚睡或早起,我就随自己的心意去做,不征求任何人的同意。
Unlike in the Americas, where metallurgy was a very late and limited development, Africans had iron from a relatively early date.
美洲的冶金学发展非常晚,而且发展有限。与之不同的是,非洲人在更早的时候就有了铁。
Modern dance evolved in the late nineteenth, early twentieth century, and in most cases, audiences were very receptive to this radical new type of performing art.
现代舞是在19世纪末20世纪初发展起来的,在大多数情况下,观众对这种全新的表演艺术接受度很高。
Adult male deer usually produce rubs in late summer or early autumn when the outer velvet layer is being shed from their antlers.
成年公鹿通常在夏末或初秋鹿茸脱落时制造擦痕。
The most widely accepted theory, championed by anthropologists in the late nineteenth and early twentieth centuries, envisions theater as emerging out of myth and ritual.
19世纪末和20世纪初的人类学家们拥护的最广为接受的理论认为,戏剧起源于神话和宗教仪式。
It's better to be early than late.
早些总比晚些好。
If you don't catch the early bus, you'll be late.
如果你赶不上早班车,你就会迟到。
He hardly stays up late, and he is an early bird.
他很少熬夜,而且是个早起的人。
Being late as well as being too early is impolite.
迟到和到的太早都是不礼貌的。
There's a particularly interesting case with an extraordinary generation of violins made in Northern Italy, in the city of Cremona, back in the late 1600s to early 1700s.
一个特别有趣的例子发生在17世纪初至18世纪初,那时意大利北部的克雷莫纳市生产了一批非同寻常的小提琴。
To avoid being caught, the Winns had to get their tent up late and packed it away early in the morning.
为了避免被抓,温氏夫妇只能很晚才把帐篷搭起来,并在清晨就把帐篷收好。
I always get up early on weekdays, because I'm afraid I will be late for school.
我在工作日总是早起,因为我害怕上学迟到。
Malainey et al. find a possible explanation in late-eighteenth and early-nineteenth century accounts from three frontiersmen who had adapted to lean-meat diets during extended periods in the plains.
马莱内等人在18世纪末和19世纪初的三个前沿地区发现了一个可能的解释,这些前沿国家在平原上长期适应了瘦肉饮食。
She goes to work early in the morning and does not return home until late in the afternoon.
她早上很早就去上班,直到下午很晚才回家。
He works every day late into the night, sometimes even forgetting to eat dinner, and gets up early as well.
他每天工作到深夜,有时甚至忘记吃晚饭,也起得很早。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间,你想让你的大脑处于最佳工作状态,所以在睡觉前安排放松时间,避免深夜复习,尽量早点睡觉,这样你就能得到足够的睡眠。
Late endosomes might derive from early endosomes by stepwise maturation.
晚期核内体可能由早期核内体逐步成熟而来。
The findings may indicate why some women go through puberty and menopause abnormally early or late.
研究人员说,研究结果可能表明,为什么有些妇女经历青春期和更年期异常早或迟。
The planets' gravitational interactions with each other mean that their transits are sometimes early, sometimes late.
行星之间的相互引力造成了,它们有时相遇的早,有时相遇的晚。
应用推荐