In an earlier time, American fashion had also followed the dictates of Paris, or even copied and pirated specific French designs.
早些时候，美国的时尚也是遵循着巴黎的规则，甚至照搬和剽窃某些法国设计。
Getting products to market faster helps the shipper realize revenue at an earlier time.
产品越快投放市场，发货人就能越早获得收入。
Li Hao is a scholar who researched the burden of proof in civil procedure in earlier time in China.
李浩先生是我国较早对民事诉讼中的证明责任问题进行理论思考的学者。
The main shaft of mining entry-driving machine broken at earlier time after working for a certain time.
煤矿掘进机主轴在服役一段时间后早期断裂失效。
They are living in relative comfort, ie compared with other people or with themselves at an earlier time.
他们现在生活比较舒适（与他人或与过去相比而言）。
This is normally only used in newspapers, or when talking about the inhabitants of Britain in earlier time.
这个词通常只见于报章，也指英伦三岛的早期居民。
Under hot concentrated caustic impact-corrosion-abrasion conditions high Mn steel may be failure in earlier time.
在伴有冲击的热强碱腐蚀磨损工况，高锰钢有过早失效的危险。
In an earlier time, before technology had collided so violently with journalism, he'd been a member of an audience.
从前，在科技尚未与新闻报道结合的如此之紧密的时候，他只是普通读者的一员。
If you set your own hours, set an earlier time to leave and you'll ensure that you get your work done by that time.
你想要自己的时间，想早点离开办公室，就要尽早的完成手头的工作。
To a human reader, this statement recalls (most probably) an earlier time when nonsense rhymes were a major part of life.
对于人类读者而言，这个句子（很可能）使其回忆起一个较早的历史时期，那时，毫无意义的押韵是生活的一个重要组成部分。
Avoid having to retrace your steps to perform a redundant task you could have done more productively at an earlier time.
避免再折回去做一项多余的你本可以在早些时候更有成效地完成的任务。
The following steps show you how to update a Dojo Toolkit that you might have installed into your web project at an earlier time.
接下来的步骤向您展示了怎样去升级一个DojoToolkit，在前面您可能已经将其安装到Web开发项目中了。
They'll also love the beautiful color illustrations on every page, old-fashioned style that recalls storybooks of an earlier time.
他们也会喜欢这本书每一页精美的色彩画风，略带复古色彩，让人回忆起早些时候的故事书。
But it is not impossible that it (or its ancestor species) might have lived during earlier time periods in the European archipelago.
不过它(或其祖先物种)不可能在更早的时间在欧洲群岛生活。
Compared with other commodities, the sugar of China participated in the competition of the international market in an earlier time.
与其他商品相比，中国的蔗糖较早地参与了国际市场的竞争。
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
从他早期在中国时，马奇就对中国京剧非常感兴趣，尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
The syllabary reflects the internal phonological discrepancies within Shaoxing dialect in earlier time as well as the present speech of the seniors.
同音字汇反映了绍兴方言稍早时声韵母的内部分歧和目前的老年口音。
The system of environmental liability insurance is one kind of special insurance system which was firstly used in western countries in earlier time.
环境责任保险制度是一种最早适用西方国家的特殊保险制度。
In the cities and suburbs there is no natural dream, unless a portion of the forests, fields and open space has been left in tact from an earlier time.
在城市或郊区没有大自然的梦想，除非一部分的森林，田野和空地在更早时期被明智地保留下来。
We hope you may place orders right away so that we can put your order in our earliest production schedule and make delivery at an earlier time next month.
我方希望，贵方能够立即订货，以便我方尽早将其纳入生产计划，并能在下月早些时候发货。
Exercise is great for sleep, but Breus said that it's hard for the body to wind down after doing it. He advises finding an earlier time in the day to do exercise.
锻炼有利于睡眠，但布鲁斯说，如果是刚刚锻炼完，身体很难松弛下来，他建议在一天里找个更早的时间去锻炼。
In spore suspension 2 % sucrose or a littil C. japonica squeeze juice are added, the sprouting of spore can be shifted to an earlier time and its sprouting rate can be raised.
菌株的孢子悬浮液中加入2％蔗糖或少量菟丝子压榨液可促使孢子提早萌发并提高其萌发率。
Since only those in their working years benefit from faster income growth, only this segment increases its consumption while those in retirement consume based on the lower income of an earlier time.
由于只有处于工作年龄段的人可以从收入快速增长中获益，只有这部分人才会增加消费，而已经退休的人则按照他们以前较低的收入来安排消费。
As for the best time to start learning media literacy, many experts suggest the age of 12. But some basic ideas can be taught even earlier.
至于什么时候开始学习媒体素养最好，许多专家建议的是12岁，但一些基本的知识可以教授得更早一些。
A new study has found that most three-year-old children can remember a lot of what happened to them a year earlier, and these memories are still clear while they are 5 and 6, but by the time they are over 7, these memories become weaker rapidly.
一项新的研究发现，大多数三岁的孩子都能记得很多一年前发生在他们身上的事情，在他们5岁到6岁的时候，这些记忆仍然清晰，但当他们超过7岁时，这些记忆就会迅速变弱。
A new study has found that most three-year-old children can remember a lot of what happened to them a year earlier, and these memories are still clear while they are 5 and 6, but by the time they are over 7, these memories become weaker rapidly.
一项新的研究发现，大多数三岁的孩子都能记得很多一年前发生在他们身上的事情，在他们5岁到6岁的时候，这些记忆仍然清晰，但当他们超过7岁时，这些记忆就会迅速变弱。
应用推荐