Earlier this spring, Liu had disappeared from public view, nursing a sore hamstring that led him to pull out of a May race and triggered another injury with his Achilles tendon.
早在今年春天的时候，刘翔为了治疗伤病就从公共视野里退出了，他因此还缺席了5月份的一场比赛。但不久他跟腱却又受了伤。
The FBI earlier this month charged a man with violation of federal copyright law, alleging he uploaded the film to the Web last spring.
本月初，联邦调查局指控一位嫌疑人违反“联邦版权法”，并宣称该疑犯于去年春天将该片上传至网上。
The retail sales news is particularly important because it's consistent with the theory that the spring surge in petrol prices was a major cause of the economic slowdown earlier this year.
零售业的消息之所以格外重要是因为和此理论不谋而合：油价的春季飙升才是年初经济放缓的主要原因。
As anyone who travelled around Britain earlier in the spring will have noticed, this has been a spectacular year for blossom. So expect apples, pears and plums to do well.
早春时节在英国漫步的人们已经看到，今年会是个丰收年，苹果、梨、李子都长势喜人。
As anyone who travelled around Britain earlier in the spring will have noticed, this has been a spectacular year for blossom. So expect apples, pears and plums to do well.
早春时节在英国漫步的人们已经看到，今年会是个丰收年，苹果、梨、李子都长势喜人。
应用推荐