He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.
他渴望回到更具企业家性质的角色，这样他的努力就跟自己有大的金融利害关系。
She is eager to return and see these children through grade 2 as well – a wonderful bond has been created.
她渴望继续任教，并想看到这些孩子升入二年级——她和学生之间已建立起很强的感情纽带。
I'm glad that we're like singing birds, free to fly away in search of other songs and eager, always eager to return.
我们就像唱歌的小鸟，为了寻找其他歌曲而自由地飞向远方，然后，又总是急切地回到原地，我为这一切感到高兴。
Many of the people displaced in the Niger Delta by the current military offensive say they are eager to return home.
尼日尔三角洲许多由于目前的军事攻击被转移的居民称他们急切盼望回家。
It's important to assure the management that you harbor no bad feelings about being laid off and are eager to return to work.
让管理层确信你对曾被辞退并无不良情绪，而目前急于重返工作岗位，这一点很重要。
Like most artists, eager to return to the countryside to go deep into life, to create the same Luo Hai has found a home feeling.
像大多数艺术家热衷于回到农村去深入生活、去创作一样，罗宗海却找到了回家的感觉。
Everyone is eager to return home, yearning for home, but when the family relationship is not good, let the mood became more annoyed.
每个人都渴望回到家，向往家，但是当家庭关系处理不好时，家变成了让心情更加烦闷的地方。
A few hours, Xi 'an on the mobilization of the 268 long-distance bus, eager to return home to the migrant workers send home the road.
短短的几个小时，西安就调集了268辆长途客车，把急切返乡的民工送上了回家的路。
Crammed into a refugee camp and compelled to sleep on concrete classroom floors, the displaced civilians, all of them women and children, are eager to return home.
所有的难民都是妇女和儿童，他们被塞进拥挤的难民营内，被迫睡在水泥地板上。所有人都急切盼望能够回家。
He thought about his mother, who would be eager to see him return, though she would not show her anxiety to Mrs. Luo.
他想起自己母亲正在急着等他回家，尽管她不会在罗太太面前流露出一点焦急的样子。
No single trip could ever hope to encompass all the challenges facing the people of the countries I will be visiting, but I plan to return many times in coming years and I am eager to get started.
沃尔福威茨说："通过一次访问不可能全面了解我所访问的国家和人民面临的所有挑战，但是我计划在未来数年还会去许多次，我渴望马上开始。
When the markets rebound from their current malaise, Banks and brokers will be eager to capitalise on the return of the world's appetite for risk.
如果市场从目前的萎靡状态反弹，银行和经纪公司将热衷于利用全球风险兴趣回升的特点。
If you choose to return the POJO from the facade, you will either need to set the loading to "eager" or to touch all the fields in the JPA entity.
如果您选择从Facade返回POJO，则需要将加载设置为“eager”或者改动jpa实体中的所有字段。
Now he has even managed to make a return to the national team, and the 31-year-old is eager to start reaping what he has sowed by lifting some major trophies.
现在他甚至进入了国家队，这位31岁的后卫急切地想把以前失去的东西赢回来。
With Europe in turmoil, investors are so eager for a 'safe haven' that this week they were willing to accept a return of only 0.01% a month to hold Treasury bills.
鉴于欧洲陷入混乱当中，投资者非常渴望找到一个“安全的避风港”，这导致他们本周愿意接受每月收益率只有0.01%的财政部本票。
Yang Bing old soldiers were eager to come to accompany Tracy; he was live on ferrying, waiting for the return of Tan Song.
老军人杨马兵热心地前来陪伴翠翠，也以渡船为生，等待着傩送的归来。
Yang Bing old soldiers were eager to come to accompany Tracy; he was live on ferrying, waiting for the return of Tan Song.
老军人杨马兵热心地前来陪伴翠翠，也以渡船为生，等待着傩送的归来。
应用推荐