The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
如果他有一个具体的计划，其他的银行才会非常渴望提供资助。
They are volunteered to be assigned to teach in rural areas because they are eager to help develop rural education.
他们自愿被分配到边远地区当老师，因为他们很希望帮助发展边远地区的教育。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
At about 18 months of age, Lancy says, most children become eager to help their parents, and in many cultures, they begin helping with housework at that age.
兰西说，在约18个月大的时候，大多数孩子很渴望帮助父母，在许多文化中，他们在这个年龄开始帮助做家务。
A good mentor is all of these things and eager to help someone else get started.
一位好的良师益友就是集这所有的于一身，并非常热情地帮助别人开始。
Fan was eager to help his wife, so he rushed out and bought one hundred sparrows.
范热切地想要治好妻子，所以他赶紧买了一百只麻雀。
If you'd like to go sign with them, they speak English and are eager to help everyone!
如果你想去标志与他们，他们说英语，渴望对大家有帮助！
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan…
若其他银行知道他有详细而精确的策划方案，他们一定会迫切地伸出援手 。
We know there are many of you who are eager to help in some way, and be assured your offer will be noted.
我们知道你们很多人都急于想要以某种方式往帮助，请相信你们的诚意都被记录了。
He met with more than 100 developers, most of whom were eager to help build an easier, more flexible system.
他与100多名开发人员进行了会谈，大多数人都渴望为创建一个更简单、更灵活的系统出一份力。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你，或者让你因为寻求帮助而感到低微。
He always appears to be eager to help the teacher, not to show the teacher respect, but just to polish the apple.
他总是很急于要帮老师的忙的样子，并非是表示对老师的尊敬，只不过是讨好老师罢了。
Always eager to help lovers in distress, Aphrodite was equally quick to punish those who resisted the call of love.
虽然阿芙罗狄蒂总是热心帮助遭难的情人，但她也同样迅速地惩罚那些拒绝爱情召唤的人。
The vast majority of volunteers I've met were so eager to help and just happy to chat, even if it's in broken English.
绝大多数我遇到的志愿者是如此热情地帮忙并且乐意同你沟通，即使是用蹩脚的英语。
My hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过极力证明这里的工厂生活如何舒适，热切的帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
So Hui Ang said, "Now, although those people stop wishing to hurt or kill you, that does not mean they respect you or are eager to help you."
惠盎就继续说：“即使那些人不想打您、不想杀您，但并非他们有尊重您、有想帮助您的心。”
If that sounds like a lot of trouble to put your loved ones through, several companies are eager to help you plan ahead - for a fee, of course.
上面的这些手续是不是看起来很让人头大呢？没关系，已经有一些公司向你伸出了热情的援手——当然，是收费的。
If that sounds like a lot of trouble to 19 put your loved ones through, several companies are eager to help you plan ahead-for a fee, of course.
如果上面那些听起来让你觉得使你至爱之人成功获得你的“数字遗产”是件麻烦的事，一些公司很愿意助你未雨绸缪——当然，要收费的。
The main character went to find the computer file, unexpectedly, the woman who was so eager to help him, just the target he was looking for——the real traitor!
主角去找寻电脑档案，不料热心帮助他的那个女人正是他在寻觅的目标——真正的叛徒。
Stopping at hotels and motels along the way, a woman traveling by herself will find that the people she meets, especially other travelers, are friendly and eager to help.
单身女客在旅馆或汽车游客旅馆停留的时候，会发现她所碰到的人，尤其是其他旅客，对她友好并乐于帮忙。
As a cultural translator, George was eager to help the Japanese employees who came to ask his advice on a great many matters, both within and outside his field of expertise.
作为一名文化翻译，乔治渴望帮助那些就许许多多事情来向他求助的日方雇员，包括属于他专业知识范围之内和之外的问题。
As a cultural translator, George was eager to help the Japanese employees who came to ask his advice on a great many matters, both within and outside of his field of expertise.
作为一名文化翻译，乔治渴望帮助那些就许许多多事情来向他求教的日本雇员，包括属于他专业知识范围之内和之外的问题。
Most customers understand that their career depends on your ability to convince new customers to make the same decision they did, and so they are usually eager to help you out.
大多数客户都明白，他们的职业生涯依赖于你说服新客户做出同样决定能力，因此他们通常会热切想要帮助你。参考文献可能是新公司最大的销售敌人：概念论证。
Any website designer, worth his/her fee, should be eager to help you develop your website into a productive site which optimizes search, maximizes links, promotes packages, and generates reservations.
每一个对得起他的薪水的网站设计人员，都应该愿意帮助你打造一个高效的网站，对搜索和网站链接进行优化、推广套餐销售、提升预订量。
There's a story about a man so eager to "help" a butterfly into the world that he opens its chrysalis too soon.
有个故事说，一个人太急于“帮助”一只蝴蝶来到世界，就很早地打开了它的茧。
We in the beyond are eager to lighten your burden but no one can help you as long as you do not believe in your own light and kindle it yourself.
我们在这边的人非常想帮助你们减轻负担，但是没有任何人能够帮助你只要你不相信自己的光芒并且不去自己把它点亮。
But after a year of toiling alone, he grew eager to find a partner to help refine his idea.
但是经过了一年的孤军奋战，他极其渴望找到一合作伙伴来帮助改良他的这一方案。
But after a year of toiling alone, he grew eager to find a partner to help refine his idea.
但是经过了一年的孤军奋战，他极其渴望找到一合作伙伴来帮助改良他的这一方案。
应用推荐