Eight sonars on each unit helped them avoid collisions with walls and other robots.
每个机器人上装有声波导航和测距装置，这也使得它们不会碰撞到墙壁与其它的机器人。
Therefore, this approach has a major impact on the amount of data that is retrieved and transferred from the backend data for each unit of work.
因此，此方法对为每个工作单元从后端数据系统检索和传输的数据量有很大的影响。
The researchers found that each unit increase in body mass index (BMI) was associated with a 6 percent lowered risk for normal-tension glaucoma.
研究者们发现，体重指数（BMI）每增加一个单位，患正常眼压型青光眼的风险就降低6%。
At night, when demand is lower, these power stations can be switched off, which means that each unit of electricity has a lower carbon footprint.
到了晚上，需求降低，这些发电站就会关闭。这意味着产生每单位电能所带来的碳足迹降低了。
The whole structure of the system and the primary functions acted by each unit were given.
给出了系统的整体结构，以及各组成部分所承担的主要功能。
The software is chosen as the curved mask unit, so the curvature of each unit can be obtained.
而本软件由于选用的是曲面膜单元，所以能够得到每个单元的曲率。
But a quality inspection system does not mean that each unit will always be up to the standard.
但是优良的品质检验系统并不表示每项产品都会达到标准啊。
Why does each unit start with the presentation of new vocabulary? AND Why is vocabulary presented before grammar?
为什么每个单元都以呈现新词汇开始？为什么词汇先于语法呈现？
Then each unit is disturbed by the pixel mapping, cutting the relations between the values of pixels in every unit.
然后再对每个图像单元进行像素映射扰乱，切断了各个单元像素值之间的联系。
It is important to clarify and reinforce the key content and concepts of each unit to achieve the learning objectives.
区分和强调每个单元的关键内容和概念，对于达到学习目标至关重要。
If we had to reset a database to a known state before each unit test, the tests would be quite complex and certainly would run slower than we desire.
如果我们需要在每次单元测试前将数据库重新设置到一个已知状态，那么测试会相当复杂并且运行速度自然会比我们期望得要慢。
In addition, informal response papers (1-2 pages) on the readings for each unit will be due in class on the day that the readings are discussed.
另外，每个单元阅读材料的非正式读后感(1 - 2页)要在讨论阅读材料那天的课堂上交。
The characteristic of the method is that the floating parameters of the ship can be calculated in time after each unit of weight is loaded on board.
这个方法的特点是，可以依次对每一项船舶装载的重量都计算出相应的船舶浮态参数。
In each unit, reading assignments and preliminary writing exercises will prepare you for the essay or short fiction piece that you will be crafting.
每个单元中的阅读作业与初步写作练习会为未来的短文及短篇小说写作做准备。
By mocking out any collaborators that each unit needs, we can keep the examples decoupled from those collaborators, including those that don't yet exist.
通过mock每个单元的协作者，我们可以保证示例与其他协作者没有耦合，包括那些还不存在的协作者。
This is the amount of money you get over and above your direct costs for each unit you sell. (you can define your unit as either a product or hour of service.)
也就是超出直接成本的部分(你可以把单位设定为一个产品或者一小时的服务)。
When the general price level rises, each unit of currency buys fewer goods and services, which means the purchasing power of each unit of money is reduced.
当总体价格水平上涨时，单位货币所能够买到的商品和服务就会减少，也就是说，单位货币的购买力下降了。
Because so little work is done in each unit of work, the graphs below probably understate the scalability benefits of atomic variables compared to ReentrantLock.
因为在每个工作单元中完成的工作很少，所以下图可能无法完全地说明与ReentrantLock相比，原子变量具有哪些可伸缩性优点。
Roofs at the rear of each unit also Angle upwards slightly to increase the ceiling height and give the garden-facing elevation a more interesting appearance.
每一住宅单元后面的屋顶部分也缓缓的向上升高，提高了室内屋顶的高度，也使花园一侧的建筑立面显得更加活泼。
To illustrate hybrid relational and XML queries as well as joins, we also have a pure relational table unit which lists the name, manager, and so on, for each unit.
为阐明混合关系型查询、XML 查询和连接，我们还提供了一个纯粹的关系型表 ——unit，其中列出了各单位的名称、主管等信息。
For example, if your overhead costs were $1,000 and your contribution margin from each unit you sell is $10, then your break-even in units would be $1000/$10 or 100 units.
比如，你的日常开支费用是1000美元，单位边际收益是10美元，那么你的收支平衡数量就是1000美元/10美元，或者100件。
In this paper, we divided the double frequency crystal into numerous small double frequency units and derived the harmonic power and the double frequency efficiency in each unit.
本文中将倍频晶体分割成无数多个小倍频单元，并导出每个倍频单元中的谐波功率与倍频效率。
I use the dialogues, vocabulary and grammar from each unit to devise activities that allow the students to expand their oral proficiency in the language in a fun and interesting way.
通过提取每一单元的对话，语法、单词等来设计课堂活动，使他们通过这些有趣的活动来扩充他们的英语语言的使用能力。
Jug kettles are fast and convenient, but their fuel - electricity from the national grid - produces almost three times more greenhouse gas for each unit of heat than burning gas in the home does.
电热水壶烧水快而且方便，不过它们的燃料——来自全国电网的电——产生每单位热量所排放的温室气体是自己在家烧煤气的3倍。
Obviously, if each unit of work were two, or ten, or one hundred times as large as a single string method call, then the proportion of time spent in thread overhead would be correspondingly small.
显然，如果每个工作单元都相当于单个字符串方法调用的两倍、十倍或一百倍，那么所花费的线程开销比例就相应地更小了。
If any person held responsible of each unit retaliates against the statisticians who refuse to prepare counterfeited statistical data or resist doing so, he shall be given administrative sanctions.
各单位负责人对拒绝、抵制编造虚假统计资料的统计人员进行打击报复的，应依法给予行政处分。
Instead of forcing students to worry about using "very hardwords" or using the correct grammar, we will express their feelings andideas based on words and ideas they learn from each unit and theme.
我们不会让孩子担心自己不会使用“难的单词”或者担心语法错误，相反，我们会让他们根据每一个单元和主题学到的单词和想法表达自己的感受和思想。
Instead of forcing students to worry about using "very hardwords" or using the correct grammar, we will express their feelings andideas based on words and ideas they learn from each unit and theme.
我们不会让孩子担心自己不会使用“难的单词”或者担心语法错误，相反，我们会让他们根据每一个单元和主题学到的单词和想法表达自己的感受和思想。
应用推荐