They designed each system individually.
他们分别设计每个系统。
Within each system, they typically identified first the cross-system interfaces.
在每个系统中，他们通常先找出跨系统的接口。
For this, each system CPU needs a PMC module for the connection to the other computers.
基于此，每个系统CPU需要一个PMC模块用于与其他计算机相连。
Each system will support (be used to update or create) one part of the business process.
每个系统将支持(用来更新或者创建)业务流程的一部分。
An agent runs on each system and reports information using SNMP to different managing systems.
代理运行在每个系统上，并使用SNMP向不同的管理系统报告信息。
TDD recommends beginning testing early and continuously testing, such as with each system build.
TDD建议及早开始测试并持续测试，例如测试每个系统版本。
We explain the advantages of each system, and present things to consider when making your choice.
我们将解释每个系统的优点，并提供了一些在进行选择时需要考虑的因素。
And since each system USES a different binary encoding, it's hard to build systems that interoperate.
因为每个系统使用不同的二进制编码，所以建立互操作的系统很难。
Each system function may be separated into tasks to further increase reuse opportunities for services.
每个系统功都可以被分成任务以进一步提高服务的重用性。
Cloud computing allows users to specify the amount of each system resource needed for their application.
云计算允许用户为他们的应用程序指定所需系统的每个资源量。
Again, the steps to enable xinetd so that it launches with each system reboot are specific to your system.
同样，启用xinetd让它在每次系统重新引导时启动的步骤因系统而异。
The source and targets of replication are "live," so work can be accomplished simultaneously on each system.
复制的源和目标是 “活动的”，所以工作可以在每个系统上同时完成。
Two statistical measures of the performance of each system — sensitivity and specificity — were then assessed.
每个系统的表现有两个统计措施——敏感性和特异性——然后再评估。
Initially, data interfaces between systems were point-to-point, with each system having its own message format.
起初，系统间数据接口是点对点的，每个系统都有自己的消息格式。
You could put together the proper command, with all of the arguments and flags, and then run that on each system.
您可以将合适的命令组织在一起，并使用各种参数和标志，然后在每个系统中运行它们。
Unlike computer software, which can be deployed with a few mouse-clicks, each system still needs to be tailor-made.
不像计算机软件那样，通过敲击几下鼠标就能控制。每一个系统都需要“量身定做”。
This takes you to the System verification status page, where you can watch the verification progress of each system.
单击按钮后，会显示Systemverificationstatus页面，该页面中显示了每个系统的验证进度。
Each system use case will manipulate some entities, and the entities are usually involved in multiple system use cases.
每个系统用例将操作一些实体，并且实体通常被包括在多个系统用例中。
Organizations should therefore, plan to define and implement the most appropriate form of service enablement for each system.
因此组织可以计划定义和实现用最适当形式的服务来启用每个系统。
The installation copies over the commands and documentation. The configuration file needs to be setup uniquely for each system.
安装复制命令和文档，但配置文件需要针对每个系统分别设置。
Because each system has its own separate hardware, the amount of processing power that is available to each application is fixed.
因为每一个系统都有自己单独的硬件，所以每一个程序可用的进程数量是固定的。
The interface contract between the portal and each system is designed and documented during the design phase of your methodology.
门户和每一个系统之间的接口约定是在方法的设计阶段设计和记录的。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.
对每个系统来说，有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区。
This configuration designates where the audit information will be stored, either locally on each system or remotely on another system.
配置指定把审计信息存储在什么地方——在每个系统上本地存储，或者远程存储在另一个系统上。
From an IT perspective, this wasn't necessarily a major issue; each system worked well and was perceived to manage a business process.
从IT角度而言，这并不一定是个大问题；每个系统都正常工作，似乎都在管理着一个业务流程。
In each case, you saw how the flexibility of the structure and content of the XML standard make the development of each system so easy.
无论哪一种，XML结构和内容的灵活性都大大简化了这些系统的开发。
You can also use the -d switch to display each system call with a time delta, representing the elapsed time in seconds since the last event.
还可以使用- D开关显示每个系统调用的时间差，时间差表示自前一个事件以来流逝的秒数。
This very important artifact looks at the operational history of each system to determine the elapsed time required to complete its processing.
这个非常重要的工件检查每个系统的操作历史来决定完成过程需要的时间。
The processors on each system are used by the database manager at each database partition to manage its own part of the total data in the database.
每个数据库分区上的数据库管理器使用每个系统上的处理器来管理数据库中属于该分区的那部分数据。
At a minimum, the automation scripts and procedures implemented on each system should be periodically uploaded to a centralized documentation server.
至少应该把每个系统上实现的自动脚本和过程定期上传到集中式文档服务器。
应用推荐