Each stone has many kinds of molds so that the wall appearance repetition rate can be low.
每款文化石都有多种造型的模具,墙面外形重复率低。
With each stone weighing around 50 tons, it is regarded as a truly amazing feat of engineering.
由于阵中的巨石每一块都重约50吨,巨石阵被看作是一项伟大的工程作品。
The blue sky, each stone, each piece of grass and the clear water are all blended to tell of people's efforts and enthusiasm for the Games.
蓝蓝的天空,每一块石头,每一根草和清澈的水都说明了人们为运动会付出灯火努力和热情。
Each face, each stone of the venerable monument, is a page not only of the history of the country, but of the history of science and art as well.
这座可敬的纪念性建筑的每一面、每块石头,都不仅载入了我国的历史,而且载入了科学史和艺术史。
Around the fire were twelve stones, and on each stone sat a motionless figure, wrapped in a large mantle, his head covered with a hood which fell over his eyes.
在火堆旁有十二块石头,每块石头上都有个人坐在那儿不动,他们围着大披风,带着风帽,帽子盖住了他们的眼睛。
But he cannot move the pot. Just then, he thinks up a better method: one by one he puts into the pot. With each stone(increases), the water level gradually increases.
这时,乌鸦想起了他曾经使用的办法,用口叼着石子投到水罐里,随着石子的增多,罐里的水也就逐渐地升高了。
"There is a narrative woven through Casa Bahia in the way each stone has been laid, each artisanal fabric has been sewn, each piece of reclaimed wood has been carved, " said Landes.
每块石头的铺设方式,每块手工织物的缝制,每块再生木材的雕刻都体现了CasaBahia叙事性的编织。
Each stone has its own characteristics, we should first understand each stone and then do feature selection, I suggest you choose the cheap stone making the most appropriate, what is cheap?
每一种石头都有自己的特色,我们首选要了解每种石头的特色然后再做选择,我建议大家选择价廉物美的石头制作最合适,什么才是价廉物美呢?
The Erie required 83 locks, each made of stone, to move boats up and down the natural elevations. The locks were designed so that each needed only one person for its operation.
运河共有83个船闸,每一个都采用石材建造,以用于提升或降低船只的航道高度,这些船闸的设计要保证只需要一个人就能进行操作。
A long belvedere stretched from its far side and rounded back toward an iron glasshouse, then to another cluster of olden stone buildings, each topped with orange-tiled roofs.
一长长的观景台从它的外侧伸展开去,绕一圈朝着铁结构玻璃房转回来,紧靠着另一簇老旧的石楼,每栋房子顶上覆盖着橙色瓦片的屋顶。
Each has the same eye-pleasing composition and carefully rendered characters, whether it's in the Central street market, a Mongkok alleyway or on a stone wall in Kowloon Tong.
不论是在中环市场也好,一个小胡同里也好,九龙塘的一个石墙上也好,每一个都书写整齐清楚。
The structure consists of approximately 2 million blocks of stone, each weighing more than two tons.
整个建筑由大约2百万个石块组成,每块重达2吨以上。
Among all these soldiers there were seven hundred chosen men who were left-handed, each of whom could sling a stone at a hair and not miss.
在众军之中有拣选的七百精兵,都是左手便利的,能用机弦甩石打人,毫发不差。
They felt neither the cool night, nor the cold stone, nor the damp earth, nor the wet grass; they looked at each other, and their hearts were full of thoughts. They had clasped hands unconsciously.
他们已感觉不到晚凉,也感觉不到石凳的冷,泥土的潮,青草的湿,他们相互望着,思绪满怀,不知不觉中,已彼此互握着手。
One of them gave me a stone decorated with 13 tiny yellow seashells - one from each of Charlie's life.
其中一个孩子给我一块用13个小黄色贝壳装饰的石头——一个代表Charlie生命中的一年。
Biz Stone, one of Twitter's co-founders, said in a blog post that more than 140 million messages are sent across the network each day; that's up to 1 billion every eight days.
比兹·斯通是Twitter的创始人之一,他在自己的博客中提到:每天有超过1.4亿的信息被发送,累积起来,每八天就有10亿条信息。
The list shows the phases in their likely order of execution with event processing at each phase, but the JSF lifecycle is hardly set in stone.
虽然这个清单列出了每个阶段中事件处理的可能执行顺序,但是JSF的生命周期很难是固定一成不变的。
Take some extra time to personalize each one; add an embellishment such as a colored semi-precious stone or store bought crystal.
再花些时间对每张邀请函做些个性化设置,添加一些修饰,例如彩色的半宝石或是从商店买的水晶。
When two such massive objects are whirling around each other, they stir up the space-time fabric, creating ripples like those made by a stone thrown into a pond.
当两个如此巨大的物体围绕着对方旋转时,他们将会搅动时空的结构,从而创造出如同石头落入池塘那样的涟漪。
PRIVACY, of COURSE, IS something that humans have been losing since the first cave dwellers drew depictions of each other on stone walls.
当然,自从第一个穴居人将人人都画上石壁,人类就一直在失去隐私。
But start reading and you quickly discover that author Gene Stone dives into the heart of each of these old standbys — and comes up with a pearl every time.
但是开始阅读的时候你很快就会发现作者吉恩斯通可以从这些旧思想中挖掘出珍珠来。
The six suites each feature one large space of 52 square meter using only one wood veneer and a lime stone floor as the internal finishes.
6个套房每一个都是有52平米的大空间,只使用一种木饰面和一种石材地面统一室内装饰。
Inspired by the green stone, counting each drop of rain falling on the side, this is not your tears on my Acacia.
踏着青青的石板,数着洒落在身边的每一滴雨,这是不是你对我相思的泪水。
Three is to see, see stone and stone body line of color, color depends on the individual's preferences, as long as each color is natural on it.
三是看,看石与石体线条的颜色,颜色方面主要取决于个人的喜好,只要每个颜色是自然的就可以了。
Each house is protected from a busy road with two 'l' Shaped walls - one is stone and one is cedar.
每个房屋有两面“L”形围墙,一面用石材建造,一面用雪松建造,目的是保护房屋免受繁忙道路的影响。
There are two existing stone covered walls each 5.5 meters high arranged diagonally, this structure penetrates the space and partially limits its use for the visitors.
项目现有两堵高5.5米用石头覆盖且对角布置的墙壁,这种结构在空间中穿插,部分限制了游客对它的使用。
Instead, he's just at the epicenter of a large chain reaction, like a stone falling into a pond, with each wave repeating itself through each successive China author.
他只是一个“链式反应”的中心,就像一颗扔进池塘的石头,每一层波浪都通过那个成功的写中国的作家复制自己。
The service personal gave us each a steel golf club. As there was no grassland left, we were arranged to play with sturdier clubs on a stone ground.
服务人员发给我们每人一根钢制高尔夫球杆。因为没有草场地了,我们被安排在石头台子上,用更结实的钢制球杆打球。
The service personal gave us each a steel golf club. As there was no grassland left, we were arranged to play with sturdier clubs on a stone ground.
服务人员发给我们每人一根钢制高尔夫球杆。因为没有草场地了,我们被安排在石头台子上,用更结实的钢制球杆打球。
应用推荐