Undaunted by the scale of the job, Lesley set about planning how each room should look.
莱斯利没有被该工程的规模所吓倒，开始规划每个房间的陈设。
Each room is about the size of a bedroom.
每个房间和卧室差不多大。
It doesn't let you control the volume of each room.
你不能分别控制每个房间的音量。
And—a simple but crucial point—each room has ample electrical outlets.
并且，一个简单却又关键的一点是，每个房间都要有足够的电源。
Ok then, 50 for each room, 150 each for the hot bath and battery charge for free, ok?
那行，50一间房，三间150，然后洗澡一人150，电池充电免费好吗？
The company can build 25 such hotels per day, with each room covering 12 SQM. (See photo).
该公司一天可搭建25座这样的酒店，其中每间房间都有12平方米。
I think they should put balconies of each room so we have a place to enjoy some fresh air.
我想每间屋子都应该有一个阳台，这样我就可以有地方呼吸新鲜空气了。
A very hard, king size bed, armchair and Ottoman, mini bar, and refrigerator are in each room.
每个房间都有一张非常硬的特大号床，有扶手椅和搁脚凳、迷你吧台，还有冰箱。
Each room has video game consoles to complement the entire surrounding for a most pleasurable stay.
每一个房间都配有游戏操控台和整体环境相配，带给你愉快的体验。
You can apply Feng Shui to your home or work space by first considering the current layout of each room.
你可以把风水这个观点来观察你的家和你工作的地方，首先要考虑的是各个房间最近的使用安排。
Meanwhile, the different folding angles and engraved patterns make each room different from one another.
同时，不同的角度和折叠刻模式使每个房间各有不同。
The handcrafted end tables and coffee tables in each room are remarkable and like nothing you've seen before.
全部手工制作的桌子以及咖啡桌引人注目，是以往不曾见过的。
For example, think of a secure chat application containing a number of chat rooms with several people in each room.
例如，考虑一个包含许多聊天室的安全聊天应用程序，其中每个聊天室都有几个人。
Light Wells penetrate through the building providing each room with generous levels of light and external focus.
自然光渗透到建筑中，为每个房间提供了充足的光线和外部聚焦。
The interior spaces have been designed individually, studying the acoustic and sensory requirements of each room.
建筑的每个空间都根据声学及感官需求分别进行了室内设计。
Each room reflects the personality and artistic approach of its creator who, in each case, was given free reign to design.
每个房间都表达了那些天马行空的创作者的个性和艺术理念。
The idea would be to install a source in each room of an office building, factory or home, giving wireless power throughout.
他的想法是在每幢办公大楼、工厂或居民住宅的每个房间里安装发射源，将无线传电应用普及开来。
At the entrance to each room, a photograph displays what it looked like in the 19th century, when this was still a private home.
在每个房间的入口处，都陈列着该馆19时期时的照片，当时这里都是私宅。
There are five bedrooms and each room has two or three single beds. Patients are not allowed TVs, laptops, or mobile phones.
一些女性性成瘾者在一个宿营地的红砖平房中一起居住，这个平房有5间卧室，每间卧室有2到3张床，病人不允许看电视，使用电脑或是移动电话。
Appointed with stone walls, sleek tile flooring and crisp white linens, each room is designed to combine luxury with comfort.
任命的石壁，光滑的瓷砖地板和洁白的床单，每个房间都设计豪华与舒适相结合。
Standard amenities in each room are comprised of LCD televisions, luxurious branded amenities, and elegant bathroom features.
在每个房间的标准设施，包括液晶电视，豪华品牌的设施，优雅的浴室功能。
The way of living in each room also varies depending on the visitor, as the built-in benches and beds create a free environment.
每个房间里的生活方式也取决于访问者，因为内置的长椅和床创造了自由的环境。
He kept a list in each room of his apartment describing the sequence of things to be done and the maximum allowable time to complete them.
他在公寓的每间房里都留了一个目录，上面按顺序列满了要完成的事情和完成他们的最长时间。
Each room leads further down under ground to yet more strange rooms filled with death metal fans, Goths, emos, dopeheads and trendies.
从一间屋子可以走进地下另一间更怪异的屋子，里面挤满了重金属迷，哥特、埃莫斯、都普海兹和特兰迪等。
However introducing unheated winter fresh air via window trickle vents would require the reinstatement of a heating system in each room.
然而通过窗户上窄条风口引进的未加热的室外冬季新风会使得每个房间重新加装采暖设备。
Our old house followed the curve of the bank, in segments, like a train, each room and screened porch added on, one by one, decade by decade.
我们的老房子随着河岸延伸，就像火车，每一座房子和门廊逐渐增加，一个接一个，一年接一年。
Each room, fashioned from original schoolrooms, contains a chalkboard and comes fitted with a phone, Internet connection, and even a private bath.
每一个房间，都由原来的教室改造，有黑板，还配备有电话、网络连接，甚至有私人浴室。
Obtain a blueprint or layout of your new home; find out exactly the size of each room, then decide which large pieces of furniture can move with you.
为你的新家做一份规划图，明确每个房间确切的大小，然后决定哪一件大型家具可跟你一起搬进新屋。
Obtain a blueprint or layout of your new home; find out exactly the size of each room, then decide which large pieces of furniture can move with you.
为你的新家做一份规划图，明确每个房间确切的大小，然后决定哪一件大型家具可跟你一起搬进新屋。
应用推荐