Customers willing to help each other to create a win-win situation.
愿与广大客户同舟共济,共创双赢。
All those problems are interrelated to each other, twisted to each other to create more problems.
这些问题纠葛在一起,又会不断衍生出新的问题。
This metaphor is perhaps more accurate in the sense that clouds systematically interact with each other to create a single result: the Internet.
假设那些云以一种系统方式相互交互,创建一个单一结果:互联网,从这个意义上讲,上述比喻可能更准确。
He himself learned from others initiatively and the Working Team also organized the two crews to help, learn from each other to create the new achievement in the contest.
他自己主动学,工作组也组织两个队互帮互学,在竞赛中创造新成绩。
Life can be as busy or as relaxing as you like—we can even help you create your own itinerary of excursions to the other islands, each stunningly beautiful but very different.
生活可以是繁忙的,也可以是轻松的,只要你喜欢——我们甚至可以帮助你设计自己的旅行路线到其他岛屿,每一个都美得令人惊叹,但非常不同。
Two or more satellites slamming into each other could create many more out-of-control bits that would pose even more hazards to the growing collection of satellites in space.
两颗或两颗以上的卫星相撞可能会造成更多的失控碎片,从而对太空中日益增多的卫星构成更大的威胁。
Campers will share their colorful ideas and imagination with each other and work together to visualize, sketch and paint with non-traditional techniques to create the coolest mural which will be displayed in public for all to see.
露营者们将彼此分享他们丰富多彩的想法和想象力,并一起用非传统技巧来设想、素描和绘画,创造出最酷的壁画,并将其作品在公共场所展示给所有人看。
It would allow for easier maintenance, if you were testing a constantly changing application, to create a separate XML document for each screen, or some other logical separation.
如果您测试经常变化的应用程序,可以考虑更简单的维护,来为每一屏创建单个的XML文档,或一些其他的逻辑分割。
The whole point is to give each other full attention, and to create what I call sacred Spaces around certain aspects of life.
重要的是要给每件事足够的重视,为生活的每个方面都创造一个空间,我称之为神圣空间。
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻,那么你们就创造了一项生活的艺术,并且你们也不会迅速疏远,因为你们相互感激对方,中止了又联系起来了,还表达了你们心中的爱。
That is the real value of the z dimension: You can create objects in any order you choose and position them relative to each other by adjusting the z value on each object.
这就是z值的实际价值:您可以按照任何顺序来创建对象,并可以通过调整每个对象的 z 值来调整彼此之间的相对位置。
When Business Space is installed with Monitor or one of the other V6.1.2 products, a built-in theme named Default is applied to each personal business space that the users create.
随Monitor或其他V6.12产品安装BusinessSpace时,会有一个名为Default的内置主题应用到用户创建的每个个人业务空间。
Suppose the exception contained nested exceptions, and those exceptions also may contain other exceptions. You would need to override the execute method to create error messages for each of these.
假设该异常包含有嵌套异常,这些嵌套异常又包含了其他异常,因此我们必须覆盖原来的execute方法,对每个异常编写出错信息。
In cases where you have two different complex types that are frequently associated with each other for mapping purposes, a Submap is a good way to create a re-useable mapping between the types.
对于具有两个不同的复制类型,而二者又出于映射目的经常彼此关联,则可以使用submap来在这两个类型之间创建可重用映射。
Given that Joe's and Larry's work items are related to each other, you will create a link between those work items.
假定Joe和Larry的工作条目是相互关联的,您将会在那些工作条目之间创建一个连接。
Prenups create more certainty and it will also protect us from each other's debts. I deeply love my partner and we are devoted to each other.
尽管婚前协议听起来不那么浪漫 但是威廉姆斯相信这种建议基本决定了资金的管理 "这是百分百实际可行的它与爱和浪漫无关.婚前协议带来了更多的确定性 它会保护我们不被对方的债务所累.我深爱我的伴侣我们彼此忠诚于对方.我为了自己的财富而努力工作 我的伴侣对我的打算是欣赏的."
When users create or update content or any other version enabled LWWCM object, they might want to save versions of each item, LWWCM provides the versioning repository for that purpose.
当用户创建或更新内容或其他任何版本支持的LWWCM对象时,他们可能想保存每一项的版本,LWWCM提供了用于此目的的版本存储库。
All applications we use in order to read mail, to create documents, and to work with each other will be included within this framework.
我们使用的用于读取电子邮件、创建文档和相互协作的所有应用程序将包含在该框架内。
Create columns for each of the other 4 runs with labels appropriate to the run test objective.
使用合适的标签来为其余的4个扩展卡创建列,以运行测试目标。
Analogous color schemes use colors that are next to each other on the color wheel. They usually match well and create serene and comfortable designs.
类似色系是指在色轮上相邻的色彩。通常这些颜色搭配起来都很好看,是一种带给人平静、舒服的设计。
The hope in viral marketing is to create something that is so much fun that it will propagate by itself, as people e-mail it to each other or put the web link on their blogs.
他们希望通过病毒式营销方式能够创造一些很有趣的东西而引发短片的自我传播,就像人们通过邮件互相转发或者把相关网页的链接放在自己的博客上。
The author explains how and why Spanish and English have mixed with each other in the United States to create a hybrid language, increasingly used not only in spoken but also in written form.
作者解释了西班牙语和英语如何以及为什么会在美国相互混合,从而创造出一种不止用于口头表达而且诉诸文字的日益流行的杂交语言。
Building a nest takes a day or two, and the female might create about 10 nests in total, often right next to each other.
修筑这样的一个巢室需要一到两天,并且这些工蜂们可能会修大约10间巢室——往往是一间挨着一间。
Sometimes we hurt each other intentionally and sometimes unintentionally, but either way, it takes massive amounts of mercy and grace to create and maintain fellowship.
有时,我们对他人的伤害是有意为之的,有时又是毫无意识的——不管是哪种,都需要极大的宽容和仁慈以建立并维持我们的友谊。
Sometimes we hurt each other intentionally and sometimes unintentionally, but either way, it takes massive amounts of mercy and grace to create and maintain fellowship.
有时,我们对他人的伤害是有意为之的,有时又是毫无意识的——不管是哪种,都需要极大的宽容和仁慈以建立并维持我们的友谊。
应用推荐