The XML is given first, followed by the annotations for each individually listed line of code.
先给出xml，随后提供每个分别列出的程序码行的注释。
In Chinese writing, you had to have a very large number of characters, each individually carved to set in the press.
中文的书写需要掌握很大量的符号，这些符号在印刷时刻在版面上。
“If we analyzed each query statement individually, it would require hundreds of analysis and tuning procedures, versus one,” he says.
“如果我单独分析每个查询语句，我将需要数百次分析和调优过程，而不是一次，”他说。
The desktop workbench presents each application individually in its own perspective, only one of which is visible at any given time.
桌面工作台为每个应用程序提供一个单独的透视图，在任何时候只显示其中一个透视图。
To find people like me on social networking sites requires logging onto each one individually and using advanced search features to try to narrow down the field.
为了在社交网站上找到一个人(如我)需要单独登陆每一个人的网站，并要使用高级的搜索特征努力缩小调查范围。
However, you can iterate through a set of rows and update each row individually while using optimistic locking techniques.
不过，您可以使用乐观锁定技术循环访问一组行并单独更新每个数据行。
If you modularize crosscutting concerns, such as logging and transaction management, it becomes possible to add new features to your code without modifying each class individually.
如果对横切关注点(例如日志和事务管理)进行了模块化，那么不用修改每个单独的类，就可以向代码中添加新特性。
If you need to show them, you should call this method and visit each comment node individually.
如果需要显示注释，应该调用该方法来单独访问每个注释节点。
The integration test client allows you to test each component individually, using the embedded test server to run the application.
通过使用嵌入式测试服务器运行应用程序，集成测试客户机允许您单独测试每一个组件。
The general layout and imagery of this entire design features reflection symmetry, yet each element individually holds a lot of uniqueness and lack of symmetry.
这个页面的整体布局和图像设计特点是反射对称。然而单独来看，每个元素又是独一无二的，不对称的。
A substitution matrix lets you assign match scores individually to each pair of symbols.
使用置换矩阵能够根据每对符号单独分配匹配得分。
By using a "drill-through" definition that contains a parameter defined by the context of the link, you do not need to create a link for each profession individually.
通过使用“穿透钻取”定义(其中包含一个由链接的上下文定义的参数)避免需要为每种职业单独定义一个链接。
In addition, this also means that the data can be partitioned over many nodes without interfering with the ability to query each node individually.
此外，这还意味着可以在多个节点上对数据进行分区，而不需要单独查询每个节点。
We will execute the benchmark, note performance issues, address each issue individually, and attempt the benchmark in a final pass with all of the issues addressed.
我们将执行基准、注意性能问题，单独解决每个问题，并使用所有已解决的问题来尝试该基准。
The portal generates navigation individually for each user to reflect the user's permissions.
门户为每个用户单独生成导航，以反映用户的权限。
Each indicator variable must be individually named.
每个指示符变量都必须单独命名。
With mixed-tension mattresses, each side can be individually customised.
混合张力床垫，每一方可以单独定制。
You can avoid this mistake by copying and pasting or by typing in each line individually where you see &&.
你可以通过拷贝和粘贴或者在你看见&&时单独地输入每一行。
Configuring each server individually is impractical, and these large scale environments might be problematic for synchronous distributed management.
单独地配置每台服务器是不切实际的，并且这些大型环境可能为同步分布式管理带来问题。
The latter practice is discouraged because you cannot individually tune each database.
建议不要使用后一种方式，因为您无法单独优化各个数据库。
Individually, each team's result could be a statistical fluke.
每个组单个来说，可能都只是侥幸得到了这样的统计结果。
When working with the tool for the Theft Report example, I clicked No to upload each file individually.
为TheftReport例子使用该工具时，我是单击No以单独上载每个文件。
You can select each stereotype configuration from the table, and then define the mapping options for each of them individually.
您可以从表中选择每个原型配置，然后单独地为每一个定义映射选项。
It's best to set up and test each product individually before putting all the pieces together.
在将这些产品放到一起之前，最好先分别安装和测试每个产品。
After dropping components onto the whiteboard, you can configure each component individually according to business-process requirements.
在组件放入到白板之后，您可以根据业务流程需求，逐个配置每个组件。
First, let's check the estimate of each predicate individually.
首先我们分别检查每个断言的估计值。
To migrate your models, you can open each model individually.
为了转化你的模型，你可以自己打开每一个模型。
Instead of building each sequence individually, as is done now, we can literally make hundreds, each with subtle differences.
现在我们不用挨个的去建立每一个序列，我们可以一次建立数百个，每个之间都有精细的差别。
They designed each system individually.
他们分别设计每个系统。
They designed each system individually.
他们分别设计每个系统。
应用推荐